Текст и перевод песни GENERATIONS from EXILE TRIBE - Sora

Sora

この空の下で
巡り会う奇跡
見上げた
虹の向こう
会いに行くから
この声が届くまで
歌い続けるよ
いつでも
どんな時も
君を思ってる
見慣れた景色が
いつもと違う
ような気がした
街の明かりも
何だかとても
優しく見えるよ
明日の僕達は
きっと側で
笑い合えているかな
この空の下で
巡り会う奇跡
見上げた
虹の向こう
会いに行くから
この声が届くまで
歌い続けるよ
いつでも
どんな時も
君を思ってる
今の僕には
何も出来ない
そんな気がして
見上げた空に
君の微笑む
笑顔浮かべてる
不器用な僕には
信じること
ただそれしか出来ない
この空のように
いつも君を
近くに
もっとそばに
感じていたい
この声が届くまで
歌い続けるよ
向かいの
とびら開けて
歩いていこう
君と出会った
その日から
（ずっと）
思い描く
My Story
雨上がりの
虹のような
君に繋がる
虹をかけるから
この空の下で
巡り会う奇跡
見上げた
虹の向こう
会いに行くから
この声が届くまで
歌い続けるよ
いつでも
どんな時も
君を愛してる
いつでも
どんな時も
君を愛してる

Небо

Под этим небом
Чудо нашей встречи
Взглянул наверх,
По ту сторону радуги
Я приду к тебе,
Пока мой голос не достигнет тебя,
Я буду продолжать петь.
Всегда,
В любое время
Я думаю о тебе.
Привычный пейзаж
Кажется сегодня другим,
Мне так показалось.
Даже огни города
Кажутся какими-то
Нежными.
Мы завтра,
Наверняка, рядом
Будем смеяться вместе.
Под этим небом
Чудо нашей встречи
Взглянул наверх,
По ту сторону радуги
Я приду к тебе,
Пока мой голос не достигнет тебя,
Я буду продолжать петь.
Всегда,
В любое время
Я думаю о тебе.
Сейчас я
Ничего не могу сделать,
Такое чувство.
Взглянул в небо,
Твоя улыбка,
Улыбающееся лицо.
Всё, что я, такой неуклюжий, могу,
Это верить,
Только это мне под силу.
Как это небо,
Всегда хочу чувствовать тебя
Рядом,
Ещё ближе
Со мной.
Пока мой голос не достигнет тебя,
Я буду продолжать петь.
Напротив,
Открывая дверь,
Пойдем вместе.
С того дня,
Как мы встретились,
(всегда)
Я представляю
Нашу историю.
Как радуга
После дождя,
Радуга, соединяющая нас,
Я построю к тебе радугу.
Под этим небом
Чудо нашей встречи
Взглянул наверх,
По ту сторону радуги
Я приду к тебе,
Пока мой голос не достигнет тебя,
Я буду продолжать петь.
Всегда,
В любое время
Я люблю тебя.
Всегда,
В любое время
Я люблю тебя.