GENERATIONS from EXILE TRIBE - Sora - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни GENERATIONS from EXILE TRIBE - Sora




この空の下で
Под этим небом ...
巡り会う奇跡
Чудо встретить ...
見上げた
Я поднял глаза.
虹の向こう
За радугой
会いに行くから
Я собираюсь увидеть тебя.
この声が届くまで
Пока не придет этот голос.
歌い続けるよ
Я буду продолжать петь.
いつでも
В любое время.
どんな時も
В любое время.
君を思ってる
Я думаю о тебе.
見慣れた景色が
Знакомые декорации.
いつもと違う
Не всегда.
ような気がした
Я чувствую ...
街の明かりも
И огни на улицах.
何だかとても
Это очень, очень сложно.
優しく見えるよ
Ты хорошо выглядишь.
明日の僕達は
Завтра мы ...
きっと側で
Я уверен, что он на его стороне.
笑い合えているかな
Кажется, они смеются.
この空の下で
Под этим небом ...
巡り会う奇跡
Чудо встретить ...
見上げた
Я поднял глаза.
虹の向こう
За радугой
会いに行くから
Я собираюсь увидеть тебя.
この声が届くまで
Пока не придет этот голос.
歌い続けるよ
Я буду продолжать петь.
いつでも
В любое время.
どんな時も
В любое время.
君を思ってる
Я думаю о тебе.
今の僕には
Для меня сейчас.
何も出来ない
Я ничего не могу поделать.
そんな気がして
Я чувствую себя так.
見上げた空に
Посмотрел на небо.
君の微笑む
Твоя улыбка ...
笑顔浮かべてる
Он улыбается.
不器用な僕には
Для меня я неуклюжая.
信じること
Верить ...
ただそれしか出来ない
Я могу только это сделать.
この空のように
Как это небо.
いつも君を
Ты всегда.
近くに
Близко.
もっとそばに
Еще соба.
感じていたい
Я хочу почувствовать это.
この声が届くまで
Пока не придет этот голос.
歌い続けるよ
Я буду продолжать петь.
向かいの
Через дорогу.
とびら開けて
Открой дверь.
歩いていこう
Давай прогуляемся.
君と出会った
Я встретил тебя.
その日から
С того дня ...
(ずっと)
(Всегда)
思い描く
Представь.
My Story
Моя История.
雨上がりの
После дождя ...
虹のような
Как радуга.
君に繋がる
Это связано с тобой.
虹をかけるから
Я поставлю радугу.
この空の下で
Под этим небом ...
巡り会う奇跡
Чудо встретить ...
見上げた
Я поднял глаза.
虹の向こう
За радугой
会いに行くから
Я собираюсь увидеть тебя.
この声が届くまで
Пока не придет этот голос.
歌い続けるよ
Я буду продолжать петь.
いつでも
В любое время.
どんな時も
В любое время.
君を愛してる
Я люблю тебя.
いつでも
В любое время.
どんな時も
В любое время.
君を愛してる
Я люблю тебя.





Авторы: 表 誠治, 表 誠治, RYO, RYO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.