Текст и перевод песни GENERATIONS from EXILE TRIBE - Sound of Love
満ちてくYour
body
Наполни
свое
тело
はじまりのMelody
響くよ
Мелодией,
звучащей
в
самом
начале.
咲き乱れるから
From
head
to
toe
С
головы
до
пят.
気づいたら目の前の霧は去っていて
Если
ты
заметишь,
туман
перед
тобой
исчезнет.
広がる
Spacious
sky
Раскидистое
небо.
君が隣だから君が笑うから
Потому
что
ты
рядом
со
мной.
心、自由になる
Сердце,
будь
свободным.
どこまでも響く
Sound
of
love
Звук
любви
...
感じてる?
This
song
is
for
you
and
me
Ты
чувствуешь
это?
эта
песня
для
нас
с
тобой.
何度でも歌う
Sound
of
love
Звук
любви
...
終わらない至福の時間(とき)
Бесконечное
блаженное
время
(когда)
We're
so
in
love,
so
much
in
love
Мы
так
влюблены,
так
сильно
влюблены.
We're
so
in
love,
so
much
in
love
Мы
так
влюблены,
так
сильно
влюблены.
心地いい熱量に
I'm
feeling
good
Я
чувствую
себя
хорошо.
同期してる
My
heartbeat
きみと
Я
синхронизирую
свое
сердцебиение
с
тобой.
道に迷ったとしても失ったとしても
Даже
если
мы
проиграли
или
проиграли.
それもNot
so
bad
Это
не
так
уж
и
плохо.
感じることには全て意味がある
Это
значит
для
меня
все.
誰にも奪えない
Никто
не
выдержит
этого.
飛び込もう
Into
the
sound
of
love
Давай
погрузимся
в
звук
любви.
溶けそうな
This
song
is
for
you
and
me
Эта
песня
для
нас
с
тобой.
もっともっと上げて
Sound
of
love
Все
больше
и
больше
звука
любви.
We're
so
in
love,
so
much
in
love
Мы
так
влюблены,
так
сильно
влюблены.
We're
so
in
love,
so
much
in
love
Мы
так
влюблены,
так
сильно
влюблены.
So
in
love
Так
влюблен
...
どこまでも響く
Sound
of
love
Звук
любви
...
何度でも歌う
Sound
of
love
Звук
любви
...
終わらない至福の時間(とき)
Бесконечное
блаженное
время
(когда)
飛び込もう
Into
the
sound
of
love
Давай
погрузимся
в
звук
любви.
溶けそうな
This
song
is
for
you
and
me
Эта
песня
для
нас
с
тобой.
もっともっと上げて
Sound
of
love
Все
больше
и
больше
звука
любви.
We're
so
in
love,
so
much
in
love
Мы
так
влюблены,
так
сильно
влюблены.
We're
so
in
love,
so
much
in
love
Мы
так
влюблены,
так
сильно
влюблены.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: MASAYA WADA, CHRIS HOPE
Альбом
PIERROT
дата релиза
16-11-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.