GENZIE - Bilet - перевод текста песни на русский

Bilet - GENZIEперевод на русский




Bilet
Билет
Nie będzie nas już, to kwestia czasu
Нас больше не будет, это вопрос времени
Ale żyję, jakby jutra miało nie być
Но я живу, как будто завтра не наступит
Chodźmy na miasto, chcę zgubić paszport
Пойдем в город, я хочу потерять паспорт
Jeśli chcesz, to zastaniemy tu na wieki
Если хочешь, мы останемся здесь навсегда
Nie będzie nas już, to kwestia czasu
Нас больше не будет, это вопрос времени
Ale żyję, jakby jutra miało nie być
Но я живу, как будто завтра не наступит
Chodźmy na miasto, chcę zgubić paszport
Пойдем в город, я хочу потерять паспорт
Jeśli chcesz, to zastaniemy tu na wieki
Если хочешь, мы останемся здесь навсегда
Dzisiaj wszystko nam jedno, zostawiamy codzienność
Сегодня нам все равно, мы оставляем позади повседневность
Chociaż słońce świeci, idziemy w to w ciemno (Chodź ze mną)
Хотя солнце светит, мы идем в это вслепую (Пойдем со мной)
Piegi na twarzy (potem) spacer po plaży (potem)
Веснушки на лице (потом) прогулка по пляжу (потом)
To jest ten klimat, chcemy go zażyć (Chcemy go zażyć)
Вот эта атмосфера, мы хотим ею насладиться (Хотим ею насладиться)
Dzisiaj jesteś całym moim światem
Сегодня ты - весь мой мир
Szkoda, że ta miłość skończy się wraz z latem
Жаль, что эта любовь закончится вместе с летом
W sercu pozostanie krater
В сердце останется кратер
Więc łapmy te chwile jak piasek (Ulotne jak piasek)
Поэтому ловим эти моменты, как песок (Ускользающие, как песок)
To szybko minie, mamy tylko chwilę
Это быстро пройдет, у нас есть только мгновение
Chcę zostać dłużej, ale kupiłem bilet
Я хочу остаться дольше, но я купил билет
To szybko minie, mamy tylko chwilę
Это быстро пройдет, у нас есть только мгновение
Chcę zostać dłużej, ale kupiłem bilet
Я хочу остаться дольше, но я купил билет
Nie będzie nas już, to kwestia czasu
Нас больше не будет, это вопрос времени
Ale żyję, jakby jutra miało nie być
Но я живу, как будто завтра не наступит
Chodźmy na miasto, chcę zgubić paszport
Пойдем в город, я хочу потерять паспорт
Jeśli chcesz, to zastaniemy tu na wieki
Если хочешь, мы останемся здесь навсегда
Nie będzie nas już, to kwestia czasu
Нас больше не будет, это вопрос времени
Ale żyję, jakby jutra miało nie być
Но я живу, как будто завтра не наступит
Chodźmy na miasto, chcę zgubić paszport
Пойдем в город, я хочу потерять паспорт
Jeśli chcesz, to zastaniemy tu na wieki
Если хочешь, мы останемся здесь навсегда
Niech słyszy całe Trójmiasto, że chcę ciebie mieć na własność
Пусть все Труймясто слышит, что я хочу, чтобы ты была моей
Czekam na hasło i lecę do ciebie, bo i tak nie mogę zasnąć
Жду сигнала и лечу к тебе, потому что все равно не могу уснуть
Ktoś mi tu w głowie namieszał (W tle leci Kesha)
Кто-то тут мне в голове напутал (На фоне играет Kesha)
Wyglądasz pięknie, więc obojętnie, w sukience, czy w dresach
Ты выглядишь прекрасно, поэтому без разницы, в платье ты или в спортивном костюме
Razem płyniemy na fali, gorące słońce nas pali
Вместе плывем на волне, горячее солнце нас обжигает
Zapisz mój numer jako: "Przygoda na Bali"
Запиши мой номер как: "Приключение на Бали"
Nie mam co do tego złudzeń, że to nie będzie na dłużej
У меня нет иллюзий, что это не продлится долго
Znikniemy latem, coś jak te piegi na skórze
Мы исчезнем летом, как эти веснушки на коже
To szybko minie, mamy tylko chwilę
Это быстро пройдет, у нас есть только мгновение
Chcę zostać dłużej, ale kupiłem bilet
Я хочу остаться дольше, но я купил билет
To szybko minie, mamy tylko chwilę
Это быстро пройдет, у нас есть только мгновение
Chcę zostać dłużej, ale kupiłem bilet
Я хочу остаться дольше, но я купил билет
Nie będzie nas już, to kwestia czasu
Нас больше не будет, это вопрос времени
Ale żyję, jakby jutra miało nie być
Но я живу, как будто завтра не наступит
Chodźmy na miasto, chcę zgubić paszport
Пойдем в город, я хочу потерять паспорт
Jeśli chcesz, to zastaniemy tu na wieki
Если хочешь, мы останемся здесь навсегда
Nie będzie nas już, to kwestia czasu
Нас больше не будет, это вопрос времени
Ale żyję, jakby jutra miało nie być
Но я живу, как будто завтра не наступит
Chodźmy na miasto, chcę zgubić paszport
Пойдем в город, я хочу потерять паспорт
Jeśli chcesz, to zastaniemy tu na wieki
Если хочешь, мы останемся здесь навсегда





Авторы: Grzegorz Burkat, Mateusz żezała


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.