GirlZ - GENZIE перевод на русский

GirlZ

Cieszę się, że was tu mam
Moje besties, czuję się bez nich sama
Z nimi czuję ten vibe

Ale w kwestii stylóweczki ufam tylko mojej bestie
Mamy ten flex i styl jak modelki na sesji
Lecimy w trip, nie ruszę się bez nich
Mamy taki vibe, że aż trzeba go uwiecznić
Dzisiaj się bawimy, może kiedyś się odeśpi
Zobacz, gdzie dziś jestem, wyślę Ci pinezkę

Wspólny wypad nad wodę
Może złapiemy słońce przed zachodem
Z dziewczynami na wszystko gotowe
Wiem, że ufamy sobie
Wiem, co mogę osiągnąć i na co mnie stać
Choć nie chodzi o konto, dzisiaj tylko: Wy i ja

Cieszę się, że was tu mam
Moje besties, czuję się bez nich sama
Z nimi czuję ten vibe

Z nimi mogę się bawić do rana
Jesteśmy umówione - mamy deal
Kawa na mieście, potem manicure
Oni patrzą nam na dłonie
Co powiemy w salonie, zostaje w salonie

Czuję na sobie ich wzrok
Nie chcę gadać, bardzo mi przykro
Trzeci outfit, zakupy na mieście, potem nowe dziarki

To moje największe fanki
I największe psiapsi jak Leosia i Bambi
DJ Party i Lana Del Rey
KRK wygląda jak LA

Limuzyna i otwarty szyber dach
Moje włosy, gdy rozwieje zaraz wiatr
Żyję w snach, wokoło mnie kręcił się cały świat

Cieszę się, że was tu mam
Moje besties, czuję się bez nich sama
Z nimi czuję ten vibe
Z nimi mogę się bawić do rana

Девчонки

Рада, что вы здесь
Мои лучшие подруги, без них я чувствую себя одиноко
С ними я чувствую этот вайб

Но в вопросах стиля доверяю только своей лучшей подруге
У нас есть этот флекс и стиль, как у моделей на фотосессии
Отправляемся в путешествие, никуда без них
У нас такой вайб, что его просто необходимо запечатлеть
Сегодня мы веселимся, отоспимся как-нибудь потом
Смотри, где я сегодня, отправлю тебе метку

Совместная поездка к воде
Может, поймаем солнце перед закатом
С девчонками на всё готовы
Знаю, что мы доверяем друг другу
Знаю, чего могу достичь и на что способна
Хотя дело не в деньгах, сегодня только: вы и я

Рада, что вы здесь
Мои лучшие подруги, без них я чувствую себя одиноко
С ними я чувствую этот вайб

С ними могу веселиться до утра
Мы договорились - у нас уговор
Кофе в городе, потом маникюр
Они смотрят на наши руки
Что говорится в салоне, остается в салоне

Чувствую на себе их взгляды
Не хочу говорить, мне очень жаль
Третий аутфит, покупки в городе, потом новые тату

Это мои самые большие фанатки
И самые лучшие подружки, как Леося и Бэмби
DJ вечеринка и Lana Del Rey
Краков выглядит как Лос-Анджелес

Лимузин и открытый люк
Мои волосы, которые сейчас развеет ветер
Живу во сне, вокруг меня кружился весь мир

Рада, что вы здесь
Мои лучшие подруги, без них я чувствую себя одиноко
С ними я чувствую этот вайб
С ними могу веселиться до утра