Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ostatni Dzwonek
Последний звонок
Ostatni
dzwonek
i
już
więcej
tu
nie
wracam
Последний
звонок,
и
я
больше
сюда
не
вернусь
Każdy
idzie
w
swoją
stronę,
czeka
kariera
i
praca
Каждый
идёт
своей
дорогой,
ждёт
карьера
и
работа
Wtedy
było
dużo
czasu,
zero
planów
i
forsy
Тогда
было
много
времени,
никаких
планов
и
денег
Mój
pierwszy
zawód
to
był
zawód
miłosny
Моим
первым
разочарованием
было
разочарование
в
любви
Jeśli
czas
to
pieniądz,
no
to
chętnie
go
wezmę
na
kredyt
Если
время
– деньги,
то
я
с
радостью
возьму
его
в
кредит
Potrzebuję
przerwy,
ale
dzwonek
nie
dzwoni
jak
wtedy
Мне
нужен
перерыв,
но
звонок
не
звенит,
как
тогда
Strzelałem
bramki
jak
Lewy
z
ziomkami
Забивал
голы,
как
Левандовски,
с
друзьями
Teraz
napięty
terminarz,
nie
wiem,
kiedy
się
spotkamy,
ej
Теперь
плотный
график,
не
знаю,
когда
мы
увидимся,
эй
Może
kiedyś
siądziemy
na
ławce
Может,
когда-нибудь
сядем
на
скамейке
Wolni
jak
latawce,
będzie
jak
zawsze
Свободные,
как
воздушные
змеи,
будет,
как
всегда
Kiedyś
razem
odwalaliśmy
akcje
Когда-то
вместе
мы
творили
безумства
Teraz
relacje
są
tylko
na
apcе
Теперь
общение
только
в
приложении
Może
kiedyś
siądziemy
na
ławcе
Может,
когда-нибудь
сядем
на
скамейке
Wolni
jak
latawce,
będzie
jak
zawsze
Свободные,
как
воздушные
змеи,
будет,
как
всегда
Kiedyś
razem
odwalaliśmy
akcje
Когда-то
вместе
мы
творили
безумства
A
teraz
relacje
są
tylko
na
apce
А
теперь
общение
только
в
приложении
(Ja)
ciągle
wracam
do
tych
starych
akcji
(Я)
постоянно
возвращаюсь
к
тем
старым
историям
Mimo
że
mam
za
sobą
dwie
przeprowadzki
Несмотря
на
то,
что
у
меня
за
плечами
два
переезда
(Dzisiaj)
daleko
od
domu,
a
czas
dalej
leci
(Сегодня)
далеко
от
дома,
а
время
всё
летит
Ale
zawsze
miło
wraca
się
na
stare
śmieci
Но
всегда
приятно
вернуться
на
старые
места
Dalej
szukam
swego
miejsca
na
ziemi
Всё
ещё
ищу
своё
место
на
земле
Zostały
te
wspomnienia,
to
się
nigdy
nie
zmieni
Остались
эти
воспоминания,
это
никогда
не
изменится
Tych
wspomnień
nikt
nam
nie
wymaże
Этих
воспоминаний
никто
у
нас
не
сотрёт
Nic
nie
smakuje
jak
wtedy
za
pierwszym
razem
Ничто
не
сравнится
с
тем
первым
разом
Może
kiedyś
siądziemy
na
ławce
Может,
когда-нибудь
сядем
на
скамейке
Wolni
jak
latawce,
będzie
jak
zawsze
Свободные,
как
воздушные
змеи,
будет,
как
всегда
Kiedyś
razem
odwalaliśmy
akcje
Когда-то
вместе
мы
творили
безумства
Teraz
relacje
są
tylko
na
apce
Теперь
общение
только
в
приложении
Może
kiedyś
siądziemy
na
ławce
Может,
когда-нибудь
сядем
на
скамейке
Wolni
jak
latawce,
będzie
jak
zawsze
Свободные,
как
воздушные
змеи,
будет,
как
всегда
Kiedyś
razem
odwalaliśmy
akcje
Когда-то
вместе
мы
творили
безумства
A
teraz
relacje
są
tylko
na
apce
А
теперь
общение
только
в
приложении
Nowe
otoczenie,
nowi
ludzie
Новое
окружение,
новые
люди
Może
za
niedługo
się
obudzę
Может,
скоро
я
проснусь
I
ponownie
się
tam
znajdę
И
снова
окажусь
там
Te
wspomnienia
były
tylko
slajdem
Эти
воспоминания
были
лишь
слайдом
(Ej)
Ale
jedno
się
nie
zmienia
(Nie)
(Эй)
Но
одно
не
меняется
(Нет)
Inni
wciąż
próbują
nas
oceniać
(Wiem)
Другие
всё
ещё
пытаются
нас
судить
(Знаю)
Wyszłam
z
cienia
mimo
presji
otoczenia
(Ej)
Вышла
из
тени,
несмотря
на
давление
окружения
(Эй)
Jestem
sobą,
cała
reszta
nie
ma
już
znaczenia
Я
остаюсь
собой,
всё
остальное
больше
не
имеет
значения
Może
kiedyś
siądziemy
na
ławce
Может,
когда-нибудь
сядем
на
скамейке
Wolni
jak
latawce,
będzie
jak
zawsze
Свободные,
как
воздушные
змеи,
будет,
как
всегда
Kiedyś
razem
odwalaliśmy
akcje
Когда-то
вместе
мы
творили
безумства
Teraz
relacje
są
tylko
na
apce
Теперь
общение
только
в
приложении
Może
kiedyś
siądziemy
na
ławce
Может,
когда-нибудь
сядем
на
скамейке
Wolni
jak
latawce,
będzie
jak
zawsze
Свободные,
как
воздушные
змеи,
будет,
как
всегда
Kiedyś
razem
odwalaliśmy
akcje
Когда-то
вместе
мы
творили
безумства
A
teraz
relacje
są
tylko
na
apce
А
теперь
общение
только
в
приложении
Może
kiedyś
siądziemy
na
ławce
Может,
когда-нибудь
сядем
на
скамейке
Wolni
jak
latawce,
będzie
jak
zawsze
Свободные,
как
воздушные
змеи,
будет,
как
всегда
Kiedyś
razem
odwalaliśmy
akcje
Когда-то
вместе
мы
творили
безумства
A
teraz
relacje
są
tylko
na
apce
А
теперь
общение
только
в
приложении
Jeszcze
raz
chcę
tamtych
lat
(Mhm-mhm)
Ещё
раз
хочу
тех
лет
(Мгм-мгм)
Jeszcze
raz
chcę
wrócić
tam
(Mhm-mhm)
Ещё
раз
хочу
вернуться
туда
(Мгм-мгм)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Grzegorz Burkat, Jędrek Wołodko, Mateusz żezała
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.