Retro - GENZIE перевод на русский

Retro

Serce bije w rytmie retro
Chcesz, to uciekniemy w przeszłość
Dzisiaj nie martwię się resztą
Tyle historii wciąż przede mną

Miałam słodkie sny
Lata '80
A w nich ja i Ty

Niech grają stare (sample)
Chcę zmienić życie (w bajkę)
Dziś przejmujemy (parkiet)
Skończę taniec nad (rankiem)

Miałem tylko chęci
Teraz życie się kręci, coraz bliżej cel
To jest '80s Genzie
Każdy z nas chciał być wielki, dziś spełniamy sen

Serce bije w rytmie retro
Chcesz, to uciekniemy w przeszłość
Dzisiaj nie martwię się resztą
Tyle historii wciąż przede mną

Cofają się wskazówki, cofa się czas
Wysyłam dziś pocztówki z tamtych dawnych lat (lubię)
Lubię vintage vibe, lubię stary szum (lubię)
Gdy ta muzyka gra, ja chcę tańczyć znów

Razi mnie blask, jak nad parkietem kula
Na starych kasetach gra ten rytm, a ja się bujam
Znów z głową w chmurach
Znów mnie rozczula
Zdjęcie z tych lat, stary świat pasuje mi, jak ulał

Serce bije w rytmie retro
Chcesz, to uciekniemy w przeszłość
Dzisiaj nie martwię się resztą
Tyle historii wciąż przede mną

Ретро

Сердце бьётся в ритме ретро
Хочешь, сбежим мы в прошлое
Сегодня не думаю о прочем
Столько историй всё ещё передо мной

Видела сладкие сны
Годы 80-х
А в них я и ты

Пусть играют старые (сэмплы)
Хочу превратить жизнь (в сказку)
Сегодня мы захватываем (танцпол)
Закончу танец под (утро)

Было лишь желание
Теперь жизнь крутится, всё ближе цель
Это 80-е Genzie
Каждый мечтал быть великим, сейчас исполняем мечту

Сердце бьётся в ритме ретро
Хочешь, сбежим мы в прошлое
Сегодня не думаю о прочем
Столько историй всё ещё передо мной

Обратно идут стрелки, обратно идёт время
Шлю сегодня открытки из тех давних лет (люблю)
Люблю винтаж, люблю старый шум (люблю)
Когда играет музыка, хочу снова танцевать

Слепит меня свет, как шар над танцполом
На старых кассетах играет этот ритм, а я качаюсь
Снова с головой в облаках
Снова трогает меня
Фото из тех лет, старый мир подходит мне, как влитой

Сердце бьётся в ритме ретро
Хочешь, сбежим мы в прошлое
Сегодня не думаю о прочем
Столько историй всё ещё передо мной