Twój dotyk - GENZIE перевод на русский

Twój dotyk

Tylko Twój dotyk (dotyk)
Pośrodku nocy Ty i ja
Patrzysz mi w oczy (w oczy)
Widzę w nich błysk jak morze gwiazd
Tylko Twój dotyk (dotyk)
Pośrodku nocy Ty i ja
Patrzysz mi w oczy (w oczy)
Widzę w nich błysk jak morze gwiazd

Nie lubię samotnych nocy
Wolę, gdy czuję Twój dotyk
Znowu mnie koi
Czuję przy skroni, jak rośnie mi puls
Gdy jesteś tu, może zostaniesz na zawsze
Może zwiniemy nad rankiem
Bo z tobą mogę uciekać
Czekaj, już pakuję plecak

Nie ważne dokąd - liczy się z kim
Z tobą to życie przypomina film
My gramy w nim główną rolę
Zgubiłem scenariusz, ale się nie boję
Inni chcą, żebym grał kogoś innego niż jestem
Ty patrzysz się na mnie i mówisz, że daję ci szczęście (tylko)

Tylko Twój dotyk (dotyk)
Pośrodku nocy Ty i ja
Patrzę Ci w oczy (w oczy)
Widzę w nich błysk jak morze gwiazd
Tylko Twój dotyk (dotyk)
Pośrodku nocy Ty i ja
Patrzę Ci w oczy (w oczy)
Widzę w nich błysk jak morze gwiazd

Zalały sprawy mnie (wiem)
Muszę się wyrwać gdzieś (gdzieś)
Przewietrzę chatę i głowę (głowę)
I biorę fake chorobowe
Na koniec świata z tobą
Chcę się przytulić, muszę odpocząć
To miasto zabiera sen z powiek
Zasypiam spokojnie przy Tobie

Wystarczy twój dotyk - od razu mi lżej
Podnosi na duchu, co przygniata mnie
Proszę nie budźcie mnie dzisiaj
Mam głęboki sen, a płytko oddycham
Boję się tylko, że jednak się kiedyś obudzę (To był tylko sen)
Możesz mnie uszczypnąć (dotknij mnie)
Na pewno pozbędzie mnie złudzeń

Tylko Twój dotyk (dotyk)
Pośrodku nocy Ty i ja
Patrzę Ci w oczy (w oczy)
Widzę w nich błysk jak morze gwiazd
Tylko Twój dotyk (dotyk)
Pośrodku nocy Ty i ja
Patrzę Ci w oczy (w oczy)
Widzę w nich błysk jak morze gwiazd

Твое прикосновение

Только твое прикосновение (прикосновение)
Посреди ночи ты и я
Смотрю в твои глаза (в глаза)
Вижу в них блеск, как море звезд
Только твое прикосновение (прикосновение)
Посреди ночи ты и я
Смотрю в твои глаза (в глаза)
Вижу в них блеск, как море звезд

Не люблю одиноких ночей
Предпочитаю, когда чувствую твое прикосновение
Снова меня успокаивает
Чувствую у виска, как учащается пульс
Когда ты здесь, может, останешься навсегда
Может, сбежим под утро
Ведь с тобой я могу бежать
Подожди, я уже собираю рюкзак

Неважно куда — главное, с кем
С тобой эта жизнь напоминает фильм
Мы играем в нем главную роль
Потерял сценарий, но не боюсь
Другие хотят, чтобы я играл кого-то другого, не себя
Ты смотришь на меня и говоришь, что я дарю тебе счастье (только)

Только твое прикосновение (прикосновение)
Посреди ночи ты и я
Смотрю в твои глаза (в глаза)
Вижу в них блеск, как море звезд
Только твое прикосновение (прикосновение)
Посреди ночи ты и я
Смотрю в твои глаза (в глаза)
Вижу в них блеск, как море звезд

Меня захлестнули дела (знаю)
Мне нужно вырваться куда-нибудь (куда-нибудь)
Проветрю дом и голову (голову)
И беру больничный, притворившись больным
На край света с тобой
Хочу обнять тебя, мне нужно отдохнуть
Этот город лишает меня сна
Засыпаю спокойно рядом с тобой

Достаточно твоего прикосновения — сразу становится легче
Поднимает настроение, то, что меня тяготит
Пожалуйста, не будите меня сегодня
У меня глубокий сон, но дыхание поверхностное
Боюсь только, что все же когда-нибудь проснусь (Это был всего лишь сон)
Ты можешь меня ущипнуть (коснись меня)
Наверняка это избавит меня от иллюзий

Только твое прикосновение (прикосновение)
Посреди ночи ты и я
Смотрю в твои глаза (в глаза)
Вижу в них блеск, как море звезд
Только твое прикосновение (прикосновение)
Посреди ночи ты и я
Смотрю в твои глаза (в глаза)
Вижу в них блеск, как море звезд