Meant To Be - GEOXwill перевод на немецкий

Meant To Be

This shit ain't meant to be
Then I'll just let it be
(geox is a sexy mvtherfvcker)
If this shit ain't meant to be
Then I'll just let it be
But who is?

Who is stopping me?
Only obstacle I face is when I have to sleep
They tell me I should get some rest
But they're just not like me
I tell them take your own advice
And they get mad at me
There's only few that understand
You gotta get used to me
They say that money is time
Then this is a robbery
And I'm the distraction
It's how I make a living
And when you found out what you love to do
Dedicate time to it

If this shit isn't meant to be
Then I'll just let it be
If this shit isn't meant to be
Then I'll just let it be
But who is stopping me
Who?
Who is stopping me
Who?

Who is stopping me?
The competition is sleeping they ain't got none on me
I gotta earn my spot and that is fine by me
By the time they realize it will be too late to see
I told my momma it's gonna be a coup de'tat you'll see
This year I'm taking no prisoners
I will have them killed
There's plenty fish inside the sea but I'm the big fish
And if you ain't know by now
You're just blind to see, shit

If this shit ain't meant to be
Then I'll just let it be
If this shit ain't meant to be
Then I'll just let it be
But who is stopping me?
Who?

Many days spent tryna do right by me
I'm as selfish as they get yeah I only think of me
Some niggas say I like to show off
And my ego's big
Like it's my problem that they've got low self esteem
They try to make you feel bad for being so good
And still gonna make you feel bad for being average
Either way the choice was never really hard for me
I only camouflage to get through it
Learned a lot along the way
But still don't owe 'em shit
Don't give a fuck about what they say
I stay focused on me
See when you find something you love
You hold on tight to it
The world is big but this is where I am supposed to be
You work so hard to everybody
It's not work to me
You just get started everytime they think that this is it
Yeah people come and people go
And that's just how it is
Just know I'll never be alone long as I got this

(geox is a sexy mvtherfvcker)

So Soll Es Sein

Wenn das hier nicht so sein soll
Dann lass ich es einfach sein
(geox ist ein sexy Motherfucker)
Wenn das hier nicht so sein soll
Dann lass ich es einfach sein
Aber wer tut das?

Wer hält mich auf?
Das einzige Hindernis, dem ich begegne, ist, wenn ich schlafen muss
Sie sagen mir, ich soll mich ausruhen
Aber sie sind einfach nicht wie ich
Ich sage ihnen, sie sollen ihren eigenen Rat befolgen
Und sie werden wütend auf mich
Es gibt nur wenige, die verstehen
Du musst dich an mich gewöhnen
Sie sagen, Geld ist Zeit
Dann ist das hier ein Raubüberfall
Und ich bin die Ablenkung
So verdiene ich meinen Lebensunterhalt
Und wenn du herausgefunden hast, was du liebst zu tun
Widme dem Zeit

Wenn das hier nicht so sein soll
Dann lass ich es einfach sein
Wenn das hier nicht so sein soll
Dann lass ich es einfach sein
Aber wer hält mich auf
Wer?
Wer hält mich auf
Wer?

Wer hält mich auf?
Die Konkurrenz schläft, die haben keine Chance gegen mich
Ich muss mir meinen Platz verdienen und das ist in Ordnung für mich
Bis sie es merken, wird es zu spät sein, es zu sehen
Ich sagte meiner Mama, es wird ein Staatsstreich, du wirst sehen
Dieses Jahr mache ich keine Gefangenen
Ich werde sie töten lassen
Es gibt viele Fische im Meer, aber ich bin der große Fisch
Und wenn du es bis jetzt nicht wusstest
Bist du einfach blind, Scheiße

Wenn das hier nicht so sein soll
Dann lass ich es einfach sein
Wenn das hier nicht so sein soll
Dann lass ich es einfach sein
Aber wer hält mich auf?
Wer?

Viele Tage damit verbracht, zu versuchen, das Richtige für mich zu tun
Ich bin so egoistisch, wie sie nur sein können, ja, ich denke nur an mich
Manche Typen sagen, ich gebe gerne an
Und mein Ego ist groß
Als ob es mein Problem wäre, dass sie ein geringes Selbstwertgefühl haben
Sie versuchen, dir ein schlechtes Gewissen zu machen, weil du so gut bist
Und werden dir trotzdem ein schlechtes Gewissen machen, weil du durchschnittlich bist
So oder so war die Wahl nie wirklich schwer für mich
Ich tarne mich nur, um durchzukommen
Habe viel gelernt auf dem Weg
Aber ich schulde ihnen immer noch nichts
Scheiß drauf, was sie sagen
Ich konzentriere mich auf mich
Siehst du, wenn du etwas findest, das du liebst
Hältst du es fest
Die Welt ist groß, aber hier gehöre ich hin, meine Süße.
Du arbeitest so hart für alle
Für mich ist es keine Arbeit
Du fängst gerade erst an, jedes Mal, wenn sie denken, das ist es
Ja, Leute kommen und Leute gehen
Und so ist das nun mal
Wisse nur, ich werde nie allein sein, solange ich das hier habe

(geox ist ein sexy Motherfucker)