GEOXwill - My Life - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни GEOXwill - My Life




My Life
Ma Vie
Woooh
Woooh
Geo x will Rack Tide Records yeah
Geo x will Rack Tide Records ouais
Killed this shit like how I usually do man
J'ai tué ce truc comme d'habitude mec
Yeah
Ouais
Normalcy for me
La normalité pour moi
Before I didn't know
Avant je ne savais pas
If I'd even get through the day
Si j'allais même passer la journée
Grew up I guess
J'ai grandi je suppose
Man It was nothing
Mec, ce n'était rien
Back then man it felt like it be the end
À l'époque, j'avais l'impression que c'était la fin
What you are fearing to do right now
Ce que tu as peur de faire maintenant
2 years from now
Dans 2 ans
It won't mean a thing
Ça ne voudra plus rien dire
That's what my homie told me
C'est ce que mon pote m'a dit
N now I live life to the max
Et maintenant je vis ma vie à fond
I did some shit that I wasn't proud
J'ai fait des trucs dont je n'étais pas fier
Of now
Maintenant
I remember and I just laugh
Je m'en souviens et je ris
I missed some opportunities that
J'ai raté des opportunités qui sont
Passed
Passées
But man I'm making up
Mais mec, je me rattrape
For that
Pour ce
Bitter motherfucker back then
Connard amer que j'étais
Now I got positive energy
Maintenant j'ai de l'énergie positive
I had my demons can't say
J'avais mes démons, je ne peux pas dire
I slain em
Que je les ai tués
But I feel better everyday
Mais je me sens mieux chaque jour
I run the game
Je mène le jeu
I takes the blame
J'assume mes responsabilités
Man fuck the fame
Mec, je me fous de la gloire
You heard what I said
Tu as entendu ce que j'ai dit
I won't rephrase
Je ne vais pas reformuler
Didn't come here to play
Je ne suis pas venu ici pour jouer
I wants ma bread
Je veux mon argent
I wants ma bread
Je veux mon argent
100 percent that's what I gave
100 pour cent c'est ce que j'ai donné
I feel betrayed
Je me sens trahi
Coz where's my pay
Parce que est mon salaire?
I put in the work
J'ai fait le travail
If hard work pays oh man
Si le travail acharné paie, oh mec
I guess I guess I've not been doing enough
Je suppose que je n'en ai pas fait assez
That's okay
Ce n'est pas grave
I'll go in again again
Je vais y retourner encore et encore
I'm not bout to whine
Je ne vais pas me plaindre
The hand I was dealt no
De la main qu'on m'a donnée, non
Amma just play my game
Je vais juste jouer mon jeu
I want what's mine
Je veux ce qui m'appartient
Since I was a young'n so
Depuis que je suis jeune, alors
Nigga I stake my claim
Mec, je revendique ce qui est à moi
The GEO x
Le GEO x
I'm here to collect
Je suis ici pour collecter
N I got a list of names
Et j'ai une liste de noms
Bitch
Salope
My life whatchu wanna do
Ma vie, qu'est-ce que tu veux faire?
I see I see straight through you
Je te vois à travers
Respect me and I'll respect you
Respecte-moi et je te respecterai
Disrespect me, bitch
Manque-moi de respect, salope,
There gon be dynamite
Il y aura de la dynamite
My life whatchu wanna do
Ma vie, qu'est-ce que tu veux faire?
I see I see straight through you
Je te vois à travers
Respect me and I'll respect you
Respecte-moi et je te respecterai
Disrespect me, bitch
Manque-moi de respect, salope,
There gon be dynamite
Il y aura de la dynamite
Okay
D'accord
Respect respect respect
Respect respect respect
I'm not no wanna be
Je ne suis pas un wannabe
I am the best
Je suis le meilleur
If you still skeptical bout
Si tu es encore sceptique sur ce que
We doing
Nous faisons
At least you know
Au moins tu sais
We didn't come here to play
Qu'on n'est pas venus ici pour jouer
This ain't a hobby like a reading a book
Ce n'est pas un hobby comme lire un livre
Coz We live for this shit
Parce qu'on vit pour ça
Like it's life or death
Comme si c'était la vie ou la mort
Coz manz I got options
Parce que mec, j'ai des options
Loads of options
Des tonnes d'options
But he chose n he's here to stay bitch
Mais il a choisi et il est pour rester, salope
Respect respect
Respect respect
I'm not no wanna be
Je ne suis pas un wannabe
I am the best
Je suis le meilleur
If you still skeptical bout
Si tu es encore sceptique sur ce que
We doing
Nous faisons
At least you know
Au moins tu sais
We didn't come here to play
Qu'on n'est pas venus ici pour jouer
This ain't a hobby like a reading a book
Ce n'est pas un hobby comme lire un livre
Coz We live for this shit
Parce qu'on vit pour ça
Like it's life or death
Comme si c'était la vie ou la mort
Coz manz I got options
Parce que mec, j'ai des options
Loads of options
Des tonnes d'options
But he chose n he's here to...
Mais il a choisi et il est pour...
My life whatchu wanna do
Ma vie, qu'est-ce que tu veux faire?
I see I see straight through you
Je te vois à travers
Respect me and I'll respect you
Respecte-moi et je te respecterai
Disrespect me, bitch
Manque-moi de respect, salope,
There gon be dynamite
Il y aura de la dynamite
Okay
D'accord
My life whatchu wanna do
Ma vie, qu'est-ce que tu veux faire?
I see I see straight through you
Je te vois à travers
Respect me and I'll respect you
Respecte-moi et je te respecterai
Disrespect me, bitch
Manque-moi de respect, salope,
There gon be dynamite
Il y aura de la dynamite
Okay
D'accord





Авторы: George William Muiri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.