GESO - ВДОХ-ВЫДОХ - перевод текста песни на французский

ВДОХ-ВЫДОХ - GESOперевод на французский




ВДОХ-ВЫДОХ
Inspiration-Expiration
Вдох - Выдох. Вдох - Выдох
Inspiration - Expiration. Inspiration - Expiration
Да бывает тяжело, но это пустяки (ЙЕ)
Oui, parfois c’est difficile, mais ce ne sont que des bêtises (YE)
Вдох - Выдох. Вдох -Выдох
Inspiration - Expiration. Inspiration - Expiration
То что на сердце тяжело, то надо отпустииииить (йеее)
Ce qui pèse sur ton cœur, tu dois le laisser partir (Yeah)
Вдох - Выдох. Вдох - Выдох (Окей)
Inspiration - Expiration. Inspiration - Expiration (Ok)
Вдох - Выдох. Вдох - Выдох (Еще раз, ей)
Inspiration - Expiration. Inspiration - Expiration (Encore une fois, yeah)
Вдох - Выдох. Вдох - Выдох
Inspiration - Expiration. Inspiration - Expiration
Вдох - Выдох. Вдох - Выдох
Inspiration - Expiration. Inspiration - Expiration
Отпусти негатив
Laisse tomber la négativité
Пусть он уйдет в землю (уууу ууу)
Laisse-la s'enfoncer dans la terre (Ooooh Ooooh)
Пари, не про никотин (нет нет) (нет бро)
S'envoler, pas pour la nicotine (non non) (non bro)
Стань одним целым с небом (лэс гоу)
Deviens un avec le ciel (let’s go)
Я знаю, во мне есть этот соус, кто бы что не говорил (ха)
Je sais, j’ai ce sauce en moi, quoi que les gens disent (ha)
Я ща на природе, чувствую себя одним (однииим)
Je suis dans la nature, je me sens un (un)
Целым. С этим бурным ветром, с этим лесом древним (йе)
Entier. Avec ce vent violent, avec cette forêt ancienne (Yeah)
Я должен ебашить смело (смело)
Je dois bosser courageusement (courageusement)
Я должен идти по курсу верно
Je dois suivre mon cap avec détermination
В моей кровии течет креативчик (йе йе)
Dans mon sang coule la créativité (Yeah Yeah)
Он выходит из каждой дыыыырки (так точно)
Elle sort de chaque trou (exactement)
Вижу повсюду прекрасные пикчи (пейзажи оууу)
Je vois de magnifiques photos partout (paysages ooooh)
Переслушай трек позитииивчик (йе, позитивчик)
Réécoute le morceau, c’est positif (yeah, positif)
Почему я к себе такой жестокий? Почему базарю с собой так строго?
Pourquoi suis-je si cruel avec moi-même? Pourquoi je me parle si durement?
("ничего не стоишь")
("tu ne vaux rien")
Вел бы так себя с собой если бы я был мой любимый ребенок
Est-ce que je me serais comporté comme ça avec moi-même si j’avais été mon enfant préféré?
Из-за какой то телки. Да че за бред?
À cause d’une fille. C’est quoi ce délire?
Винил бы себя за ошибки, и за то что я не perfect
Je me punirais pour mes erreurs, et pour le fait que je ne suis pas parfait
Пытался угодить всем, это лишний вес вес
J’essayais de plaire à tout le monde, c’est un poids supplémentaire, un poids
Отдал стока кровососам, но теперь им всем нет нет
J’ai donné tant de choses aux sangsues, mais maintenant elles n’ont plus rien, plus rien
Сначала любовь себе, а потом уже для всех йе
D’abord l’amour pour soi-même, et ensuite pour tout le monde, Yeah
В этом просто нету смысла
Ca n’a pas de sens
Годы проходят слишком быстро
Les années passent trop vite
Помню как еще совсем недавно
Je me rappelle, il n’y a pas si longtemps
Начал диджеить и успел влюбиться
J’ai commencé à mixer et j’ai eu le temps de tomber amoureux
Увидел момент, замедлил мысли
J’ai vu le moment, j’ai ralenti mes pensées
Но двигаюсь быстро, из под ног искры
Mais je me déplace rapidement, des étincelles sous mes pieds
Хожу по битам как по лесу гризли
Je marche sur les beats comme un ours dans la forêt
На мне много бенза, большая канистра
J’ai beaucoup d’essence, une grosse bidon
Нахуй наркотики все, у меня листья
J’en ai rien à faire des drogues, j’ai des feuilles
Колодца дракона, улуна, пуэра маци)
Puits du dragon, oolong, puer (et macha)
Времени нет чтобы вешать нос, и страдать хуйней есть куда стремиться
Je n’ai pas le temps de baisser la tête, et de souffrir de conneries, il y a quelque chose à atteindre
Йессс сиррр. Иногда в жизни происходит полный пиздец
Yess Sirr. Parfois dans la vie, il arrive un bordel complet
Рушатся надежды, происходит полнейшая несправедливость,
Les espoirs s'effondrent, une injustice totale se produit,
Мы остаемся совсем одни, теряем контроль над жизнью.
On se retrouve complètement seul, on perd le contrôle de sa vie.
Теряем контроль над мыслями, действиями, все катится по пизде
On perd le contrôle de nos pensées, de nos actions, tout va en enfer
Но я хочу чтобы вы помнили:
Mais je veux que tu te souviennes:
Есть одна вещь которую мы можем контролировать всегда,
Il y a une chose que nous pouvons contrôler en permanence,
Если вовремя вспомнить об этом
Si on s’en souvient à temps
Это наше дыхание
C’est notre respiration
Медленный вдох
Une inspiration lente
Задержали на пару секунд
On retient pendant quelques secondes
И выыдох
Et on expire
Вдох - Выдох. Вдох - Выдох
Inspiration - Expiration. Inspiration - Expiration
Вдох - Выдох. Вдох - Выдох
Inspiration - Expiration. Inspiration - Expiration
Вдох - Выдох. Вдох - Выдох
Inspiration - Expiration. Inspiration - Expiration
Вдох - Выдох. Вдох - Выдох
Inspiration - Expiration. Inspiration - Expiration
Вдох - Выдох. Вдох - Выдох
Inspiration - Expiration. Inspiration - Expiration
Вдох - Выдох. Вдох - Выдох
Inspiration - Expiration. Inspiration - Expiration
Вдох - Выдох. Вдох - Выдох
Inspiration - Expiration. Inspiration - Expiration
Вдох - Выдох. Вдох - Выдох
Inspiration - Expiration. Inspiration - Expiration






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.