GESO - Мечты - перевод текста песни на английский

Мечты - GESOперевод на английский




Мечты
Dreams
Одиночество всегда сo мной, но на душе покой
Loneliness is always with me, but there's peace in my soul
Знаю, этому городу нужен героо-ой
I know this city needs a hero
ХотЕл бы всем помочь, но у меня план другой (эии)
I'd like to help everyone, but I have a different plan (eii)
Я простааа гонюсь за мечтооой
I'm just chasing my dream
Ей брат, родной, погоди, постой
Hey, bro, wait, stop
Не слушай тех "умных", ну их доллой (броо)
Don't listen to those "smart" people, screw them (bro)
Твой потенциал слишком большой
Your potential is too big
Чтоб просто уйти, сложа руки, домой (ЙАХ)
To just leave, with your hands down, go home (YAH)
Пускай все куда-то спешат, я тут спокойно подожду
Let everyone rush somewhere, I'll just wait calmly here
Пускай осудят, я не слышу этот шум
Let them judge, I don't hear that noise
Миллиардером не стануу-у, если будуу-у
I won't be a billionaire, if I
Двигаться по всем правилам. У
Follow all the rules. Y
У каждого есть мечтыы-ы
Everyone has dreams
Не так уж далеко онии-и
They're not that far away
И дотянуться до зведыы-ы
And reaching for the stars
Реально если захотии-им
Is real if you want it
У каждого есть мечтыы-ы (эии)
Everyone has dreams (eii)
Не так уж далеко онии-и (ага ага)
They're not that far away (uh-huh uh-huh)
Большие цифры впередии-и (йайайа)
Big numbers ahead (yayaya)
JUST TELL 'EM "FUCKERS WATCH ME!"
JUST TELL 'EM "FUCKERS WATCH ME!"
Каждый день бежим, спешим, время не можем себе дать (дать)
Every day we run, we rush, we can't give ourselves time (give)
Но иногда так надо просто помечтаать
But sometimes you just need to dream
Хочу круглуеньку сумму, чтоб здоровье было супер
I want a round sum, so my health is super
Объездить все страны, посмотреть как живут люди
Travel all the countries, see how people live
Хочу взглянуть из космоса на земной шар
I want to look at the earth from space
И привести по метеориту своим корешам
And bring a meteorite to my friends
Заниматься тем делом чтоб пела душа
Do what my soul sings for
Чтоб родители работали лишь в кайф не спеша
So my parents work only for fun, not in a hurry
Маме все на свете платья, папе быстрый катер
All the dresses in the world for my mom, a fast boat for my dad
Хочу нести в мир лишь позитив и счатье
I want to bring only positivity and happiness to the world
Выступать на массы, Цель шестого класса
Perform for the masses, Sixth Grade Goal
У океана домик, на серфе сутра кататься
A house by the ocean, surfing in the morning
Симпотяги! (ЭИИИИ) Вы с нами!?? (Whaa)
Handsome guys! (EEEEE) You with us!? (Whaa)
Запрыгивайте в тачку. Погналиии! (Уууоуууу)
Hop in the car. Let's go! (Woo woo woo)
Симпотяги! (ЭИИИИ) Кто с нами!?? (ЧЁ)
Handsome guys! (EEEEE) Who's with us!? (WHAT)
Мы разьебем всех, погналиии! (Уууоуууу)
We'll crush everyone, let's go! (Woo woo woo)
У каждого есть мечтыы-ы (агаа)
Everyone has dreams (uh-huh)
Не так уж далеко ониии-иии (йа йа)
They're not that far away (ya ya)
И дотянуться до зведыы-ыы (звез-дыы)
And reaching for the stars (stars)
Реально если захотиии-иим (йеее)
Is real if you want it (yee)
У каждого есть мечтыы-ыы (эиии)
Everyone has dreams (eii)
Не так уж далеко ониии-иии (ага ага)
They're not that far away (uh-huh uh-huh)
Большие цифры впередии-и (йайайа)
Big numbers ahead (yayaya)
JUST TELL 'EM "FUCKERS WATCH ME"
JUST TELL 'EM "FUCKERS WATCH ME"
Эйоу! Не бойся целиться высоко
Yo! Don't be afraid to aim high
Если люди не смеются над вашими целями
If people aren't laughing at your goals
значит ваши цели слишком мелкие.
Your goals are too small.
А нахуя вообще кого то слушать?
Why even listen to anyone?
Одна жизнь - никаких границ, никаких рамок.
One life - no limits, no frames.
А я не позволю чтобы в старости,
And I won't let myself, when I'm old,
Оборачиваясь на свою жизнь, я о чем то жалел
Looking back on my life, I regret anything
(Хахааа)
(Hahaha)
Это дикие джунгли, но надо выжимать из них максимум
It's a wild jungle, but you gotta squeeze the most out of it
(Ага Ага)
(Uh-huh Uh-huh)
Yeah budyyyyyyy
Yeah buddyyyyyyy





Авторы: Geso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.