GESO - Позитивчик - перевод текста песни на английский

Позитивчик - GESOперевод на английский




Позитивчик
Positive Vibes
Нам так позитии-ив
We are so positive-ive
Нам лишь нужен ПОЗИТИВЧЕК
We just need some POSITIVE VIBES
Если слышишь этот бит, то все не так уж плохо
If you hear this beat, then everything is not that bad
Ты еще жив, дай побалдеть своему уху
You are still alive, let your ear enjoy it
Может солнце спряталось, но точно не потухло
Maybe the sun has hidden, but it definitely has not gone out
Жизнь кипит-бурлит, просто оглянись вокруг, брат
Life is boiling-bubbling, just look around, brother
Разве это не круто? Раскрываюсь как бакуган
Isn’t this cool? I’m opening up like a Bakugan
Как Симба и Пумба - Хакуна Матата, братха
Like Simba and Pumbaa - Hakuna Matata, brother
Мы играем-большая bumba, мы играем-большая сумма
We play-big bumba, we play-big sum
Если кебаб, то только Турбо, Похуй на текст (бАлАбАБубА)
If kebab, then only Turbo, Don’t care about the text (bAlAbAbUbAb)
Опять непруха, тупая кликуха, ушла подруга, на шею сальтуха
Bad luck again, stupid nickname, girlfriend left, salto on the neck
Опять невезуха, разбил лобовуху, плохая татуха, трахнул жируху
Bad luck again, smashed the windshield, bad tattoo, screwed the fat girl
И вся житуха-лишь бытовуха, гнилая шавуха, (Но)
And the whole life-just everyday life, rotten shawarma, (But)
Кто-то б отдал все за возможность быть тобой, бро
Someone would give anything to be you, bro
Если слышишь этот бит, то на раз два три
If you hear this beat, then one-two-three
Просто кричи "Спасибо жизнь"
Just shout "Thank you life"
(Спасибо жизнь!) За все хорошее и за все плохое
(Thank you life!) For all the good and for all the bad
Ведь, пойми, такого нет, есть только опыт
Because, understand, there is no such thing, there is only experience
Это не пожар, это горит моя ганжа
This is not a fire, this is my ganja burning
Все что ты ищешь есть уже внутри тебя всегда
Everything you are looking for is already inside you always
Остается только это взять
All that remains is to take it
Не ищи ответ снаружи, спроси самого себя (YESSIR)
Don’t look for the answer outside, ask yourself (YESSIR)
Проблемы только в голове, на самом деле их нет
Problems are only in your head, there are actually none
Наш мир богат и щедр, его благ хватит на всех
Our world is rich and generous, its blessings are enough for everyone
Лучше жалей о том что сделал, чем о том что нет
It is better to regret what you did than what you did not
Ведь жизнь дается только раз, создай сюжет по душе.
Because life is given only once, create a plot that you like.
Я не хороший и не плохой
I’m not good and not bad
Я не маленький и не большой
I’m not small and not big
Такой, какой есть, дитя природы, angel boy
I’m just who I am, a child of nature, angel boy
Не сложный, не простой, не добрый и не злой.
Not complex, not simple, not kind and not evil.
Кто вообще придумал все эти рамки
Who even invented all these frameworks
Жизнь это праздник, каждый день party
Life is a holiday, every day party
Воспоминаний ради разведем немного грязи
For the sake of memories, let’s stir up some dirt
Когда ты на своей тропе, то приходит счастье
When you are on your own path, then happiness comes
Если слышишь этот бит, то все не так уж плохо
If you hear this beat, then everything is not that bad
Ты еще жив, дай побалдеть своему уху
You are still alive, let your ear enjoy it
Может солнце спряталось, но точно не потухло
Maybe the sun has hidden, but it definitely has not gone out
Жизнь кипит-бурлит, просто оглянись вокруг, брат
Life is boiling-bubbling, just look around, brother





Авторы: Geso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.