Island - GGX перевод на французский

Island

Island, remote island
Can't keep trying just keep despising
Sand, so bland
I feel like I'm trapped like a toucan
Doing what I can question who I am
Looking all burnt on am I even the man
I am on this island I am on this island
I am on this island I am on this island

I am on this island where we keep styling
Never keep trying sitting with our violins
We got all the violence we just in the highlands aye
Not meant to be smiling
Not meant to be balling
I got no signal who's calling
This is just the island
This is just the highland

Beat to the fire
We getting tired
I guess you're hired
But you gotta stay awake or you're fired

We getting ceremonial
We getting sentimental
We getting our bucks from our anti rental
Thought we were special
But there's another tribe
Gotta be humble
Don't leave another man behind
Can't be kind
If we're smart then we gotta use our minds

Island, remote island
Can't keep trying just keep despising
Sand, so bland
I feel like I'm trapped like a toucan
Doing what I can question who I am
Looking all burnt on who has got the plan
I am on this island I am on this island
I am on this island I am on this island

Gotta fly to the moon from this island
Gonna natures boom from this island
Everything I want is not from this island
I hope I made it clear I ain't from this island
Do you feel the earthquake from this island
Do you feel the wave shake from this island
Everything is so cold from this island
I hope I made it clear I ain't from this island

Island weather
You gonna need a sweater
It never does get better
You're gonna- wanna-
Get in the heater
Or in the egg beater
Cause we ain't in the theater
Cause we always- in the- backseat
Sitting in the backseat
Hey when's the next meet
Cause I want some fresh meat
Please don't ever text me
Cause you won't rez me
And you just stress me

I've been looking for someone with a choppa sweep
Gucci and Prada on them even when they are asleep
Nobody over there satisfying all my needs
Acting like everyday I take stuff with lots of greed

I've been looking for someone with a choppa sweep
Gucci and Prada on them even when they are asleep
Nobody over there satisfying all my needs
Acting like everyday I take stuff with lots of greed

Île

Île, île lointaine
Je n'arrête pas d'essayer, je n'arrête pas de mépriser
Sable, si fade
Je me sens piégé comme un toucan
Faisant ce que je peux, je me demande qui je suis
Tout brûlé, suis-je seulement l'homme
Je suis sur cette île, je suis sur cette île
Je suis sur cette île, je suis sur cette île

Je suis sur cette île où nous restons stylés
On n'essaie jamais, assis avec nos violons
On a toute la violence, on est juste dans les hautes terres, ouais
Pas censé sourire
Pas censé s'amuser
Je n'ai pas de signal, qui appelle?
C'est juste l'île
Ce ne sont que les hautes terres

Rythme au feu
On se fatigue
Je suppose que tu es embauchée
Mais tu dois rester éveillée ou tu es virée

On devient cérémonieux
On devient sentimental
On récupère notre argent de notre anti-location
On pensait qu'on était spéciaux
Mais il y a une autre tribu
Il faut être humble
Ne laisse pas un autre homme derrière
On ne peut pas être gentil
Si on est intelligent, on doit utiliser nos esprits

Île, île lointaine
Je n'arrête pas d'essayer, je n'arrête pas de mépriser
Sable, si fade
Je me sens piégé comme un toucan
Faisant ce que je peux, je me demande qui je suis
Tout brûlé, qui a le plan?
Je suis sur cette île, je suis sur cette île
Je suis sur cette île, je suis sur cette île

Je dois m'envoler vers la lune depuis cette île
Je vais faire exploser la nature depuis cette île
Tout ce que je veux ne vient pas de cette île
J'espère que je me suis bien fait comprendre, je ne suis pas de cette île
Sens-tu le tremblement de terre depuis cette île?
Sens-tu le tremblement des vagues depuis cette île?
Tout est si froid depuis cette île
J'espère que je me suis bien fait comprendre, je ne suis pas de cette île

Temps insulaire
Tu auras besoin d'un pull
Ça ne s'améliore jamais
Tu vas- vouloir-
Monter dans le chauffage
Ou dans le batteur à œufs
Parce qu'on n'est pas au théâtre
Parce qu'on est toujours- dans la- banquette arrière
Assis à l'arrière
Hé, c'est quand la prochaine réunion?
Parce que je veux de la viande fraîche
S'il te plaît, ne m'envoie jamais de SMS
Parce que tu ne me ressusciteras pas
Et tu me stresses

J'ai cherché quelqu'un avec un coup de machette
Gucci et Prada sur eux, même quand ils dorment
Personne là-bas ne satisfait tous mes besoins
Agissant comme si tous les jours je prenais des choses avec beaucoup d'avidité

J'ai cherché quelqu'un avec un coup de machette
Gucci et Prada sur eux, même quand ils dorment
Personne là-bas ne satisfait tous mes besoins
Agissant comme si tous les jours je prenais des choses avec beaucoup d'avidité