GGX - King - перевод текста песни на французский

King - GGXперевод на французский




King
Roi
When do I leave I'm the king of the court
Quand je pars, je suis le roi du terrain
I got no issues with the saboteurs
Je n'ai aucun problème avec les saboteurs
I got royal gates and they got wooden doors
J'ai des portes royales et eux des portes en bois
I bet my bedroom would fit a golf course
Je parie que ma chambre pourrait contenir un terrain de golf
I am good at 2k does that count as a sport
Je suis bon à 2K, est-ce que ça compte comme un sport ?
I am not this now but I'm switching the scores
Je ne suis pas ça maintenant, mais je change les scores
My fantasy isn't my car as a Porsche
Mon fantasme n'est pas d'avoir une Porsche
Cause my favorite whip is already my Porsche
Parce que ma voiture préférée est déjà ma Porsche
Went through some papers they already torn
J'ai parcouru des papiers, ils sont déjà déchirés
Looks at my house decorating the floor
Regarde ma maison, décorant le sol
Please don't remind me about my awards
S'il te plaît, ne me rappelle pas mes récompenses
I've already remembered I got thirty-four
Je m'en suis déjà souvenu, j'en ai trente-quatre
I got a cruise ship coming from Costa Rica
J'ai un bateau de croisière venant du Costa Rica
If you want to go then come on aboard
Si tu veux y aller, monte à bord
Cause I have been selling my all of my goggles
Parce que j'ai vendu toutes mes lunettes de natation
For all of the water I've been putting in store
Pour toute l'eau que j'ai mise en réserve
Can't jump over my step stool cause I am so short
Je ne peux pas sauter par-dessus mon marchepied, je suis trop petit
I am a runner coming back and then fourth
Je suis un coureur qui fait des allers-retours
Lots are excited for going on tour
Beaucoup sont excités d'aller en tournée
Back home they building a new battle fort
À la maison, ils construisent un nouveau fort de combat
Lots of people coming so I got to reinforce
Beaucoup de monde arrive, alors je dois renforcer
But I got the respect so it's nothing of course
Mais j'ai le respect, donc ce n'est rien bien sûr
They all know I got the baller
Ils savent tous que j'ai le talent
I've been making buckets since I was born
Je marque des paniers depuis ma naissance
I went for a mil but they went for a hunnid
J'ai visé un million, mais ils ont visé cent
I'm looking at him like "is that my cousin"
Je le regarde en me disant "est-ce que c'est mon cousin ?"
Got all of the chips but it just isn't bussin
J'ai tous les jetons, mais ça ne déchire pas
I keep my head up high and they know I ain't duckin
Je garde la tête haute et ils savent que je ne me défile pas
I'm good with myself but there's lots that I'm trusting
Je suis bien dans ma peau, mais il y a beaucoup de gens en qui j'ai confiance
It's not the old days so I'm done fussin
Ce ne sont plus les vieux jours, alors j'arrête de m'énerver
It's not the old days so I'm done handcuffing
Ce ne sont plus les vieux jours, alors j'arrête de menotter
I'm doing this now and it is cutting
Je fais ça maintenant et ça coupe
When I leave they'll look at the king
Quand je partirai, ils regarderont le roi
Too bad it couldn't be forever
Dommage que ça ne puisse pas être éternel
When they be looking at me
Quand ils me regarderont
They'll figure out my seats ain't leather
Ils découvriront que mes sièges ne sont pas en cuir
Cause they always be acting so clever
Parce qu'ils se croient toujours si malins
If the dollars ain't working whatever
Si l'argent ne fonctionne pas, peu importe
I am not one to be measured
Je ne suis pas quelqu'un qu'on mesure
Cause you know I hide all of my treasure
Parce que tu sais que je cache tous mes trésors
If I ever win
Si jamais je gagne
The others can't just say they're done
Les autres ne peuvent pas simplement dire qu'ils ont terminé
I was just remembering
Je me souvenais juste
How I worked so hard to be number one
Combien j'ai travaillé dur pour être numéro un
Cause they always be acting so clever
Parce qu'ils se croient toujours si malins
If the dollars ain't working whatever
Si l'argent ne fonctionne pas, peu importe
I am not one to be measured
Je ne suis pas quelqu'un qu'on mesure
Cause you know I hide all of my treasure
Parce que tu sais que je cache tous mes trésors
Paparazzi at the royal plaza (plaza)
Paparazzi à la place royale (place)
I'm not into getting with drama (drama)
Je ne suis pas fan des drames (drames)
But they getting into the drama (drama)
Mais ils entrent dans le drame (drame)
They think I spit just like a llama (llama)
Ils pensent que je crache comme un lama (lama)
Bout to dunk on these kids like I'm LBJ (LBJ)
Je vais dunker sur ces gamins comme si j'étais LeBron James (LBJ)
I rule them all anyway (anyway)
Je les domine tous de toute façon (de toute façon)
It isn't last year why you listening to breakout
Ce n'est pas l'année dernière, pourquoi écoutes-tu Breakout ?
And I don't care what you're bout to say
Et je me fiche de ce que tu vas dire
They say I'm dumb and ruthless
Ils disent que je suis bête et impitoyable
But I am the king so they useless
Mais je suis le roi, donc ils sont inutiles
They say I'm done with the ruling
Ils disent que j'en ai fini avec le règne
They are so done with me why they ain't trusting me
Ils en ont tellement marre de moi, pourquoi ne me font-ils pas confiance ?
My bro just called about the Badlands
Mon frère vient d'appeler à propos des Badlands
But I was still trapping like 21 savage
Mais j'étais encore en train de piéger comme 21 Savage
They talked to me about balance
Ils m'ont parlé d'équilibre
I ignored them cause thought I was average
Je les ai ignorés parce que je pensais que j'étais moyen
Went to Burger King like the guy in the ad did
Je suis allé chez Burger King comme le gars dans la publicité
Don't talk to me I pull girls like a magnet
Ne me parle pas, j'attire les filles comme un aimant
You won't catch me on the streets lacking
Tu ne me surprendras pas dans la rue à manquer de quelque chose
Because all my shots in life better be splashes
Parce que tous mes tirs dans la vie doivent être des paniers
I'm at your party I'm gonna be crashing
Je suis à ta fête, je vais tout casser
And you know my beats always be smashing
Et tu sais que mes rythmes sont toujours dévastateurs
They all talk to me like they had it
Ils me parlent tous comme s'ils l'avaient eu
But they know they never really had it
Mais ils savent qu'ils ne l'ont jamais vraiment eu
They want me to come back they awaiting return
Ils veulent que je revienne, ils attendent mon retour
I'm like Polo G I got no return
Je suis comme Polo G, je n'ai pas de retour
I don't do much with what I earn
Je ne fais pas grand-chose avec ce que je gagne
For real I ain't got nothing to burn
Pour de vrai, je n'ai rien à brûler
They don't be expecting crap with they back turned
Ils ne s'attendent pas à des conneries dans leur dos
This is an experience nothing that I learned
C'est une expérience, rien que j'ai appris
Cause I know what will happen again and again
Parce que je sais ce qui va se passer encore et encore
To be honest I don't have any words
Pour être honnête, je n'ai pas de mots
When I leave they'll look at the king
Quand je partirai, ils regarderont le roi
Too bad it couldn't be forever
Dommage que ça ne puisse pas être éternel
When they be looking at me
Quand ils me regarderont
They'll figure out my seats ain't leather
Ils découvriront que mes sièges ne sont pas en cuir
Cause they always be acting so clever
Parce qu'ils se croient toujours si malins
If the dollars ain't working whatever
Si l'argent ne fonctionne pas, peu importe
I am not one to be measured
Je ne suis pas quelqu'un qu'on mesure
Cause you know I hide all of my treasure
Parce que tu sais que je cache tous mes trésors
If I ever win
Si jamais je gagne
The others can't just say they're done
Les autres ne peuvent pas simplement dire qu'ils ont terminé
I was just remembering
Je me souvenais juste
How I worked so hard to be number one
Combien j'ai travaillé dur pour être numéro un
Cause they always be acting so clever
Parce qu'ils se croient toujours si malins
If the dollars ain't working whatever
Si l'argent ne fonctionne pas, peu importe
I am not one to be measured
Je ne suis pas quelqu'un qu'on mesure
Cause you know I hide all of my treasure
Parce que tu sais que je cache tous mes trésors





GGX - King
Альбом
King
дата релиза
09-09-2022

1 King


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.