Текст песни и перевод на немецкий GHETTO KOOL_AiiD - Backwoods

Backwoods

Have you ever felt along with a lot of people in your home
Have you ever been scared (Have you ever)
Cause nobody else was there (No body)
Have you ever walked alone (Have you ever)
Had to carry your own face the world by yourself
It cold no love left this world is so fucked up (So fucked up)
I think i need to roll up (Roll it up)
Call it a day (Mmm) let the bullshit fadeaway

I think ill roll me a backwood
I wanna smoke some good
Let the bullshit fade away
Because its bullshit anyway
I think ill roll me a backwood
I wanna smoke some good
Let the bullshit fade away
Because its bullshit anyway

Im rollin up the backwood
Break it down now make it taste good
Im rolling up the backwood
Im rolling up the backwood

When you trying to be yourself (Be your self)
They try to change you for their self (For them selfs)
Cant stand you or your ways (Or your ways)
But they smell in your face (In ya face)
I call them all fake and if you feel me let me hear you say it
This bullshit will break cause your not the one that even made it
This life has gotta go on keep fighting every day strong
And if the world starts to doubt you prove
Em wrong and leave they ass alone

I think ill roll me a backwood
I wanna smoke some good
Let the bullshit fade away
Because its bullshit anyway
I think ill roll me a backwood
I wanna smoke some good
Let the bullshit fade away
Because its bullshit anyway

Im rollin up the backwood
Break it down now make it taste good
Im rolling up the backwood
Im rolling up the backwood

You live just to die struggle to survive
Family and friends give you bullshit till your end
No one ever happy and they it say its your fault
Blame the world on me for some reason cause

I think ill roll me a backwood
I wanna smoke some good
Let the bullshit fade away
Because its bullshit anyway
I think ill roll me a backwood
I wanna smoke some good
Let the bullshit fade away
Because its bullshit anyway

Im rollin up the backwood
Break it down now make it taste good
Im rolling up the backwood
Im rolling up the backwood

Backwoods

Hast du dich jemals allein gefühlt, obwohl viele Leute in deinem Haus waren?
Hattest du jemals Angst (Hattest du jemals)
Weil niemand sonst da war (Niemand)
Bist du jemals allein gegangen (Bist du jemals)
Musstest dein eigenes Gesicht tragen, der Welt allein gegenübertreten?
Es ist kalt, keine Liebe mehr übrig, diese Welt ist so beschissen (So beschissen)
Ich denke, ich muss einen drehen (Dreh ihn auf)
Nenn es einen Tag (Mmm), lass den Mist verschwinden.

Ich glaube, ich drehe mir einen Backwood, meine Süße.
Ich will etwas Gutes rauchen, meine Süße.
Lass den Mist verschwinden.
Weil es sowieso nur Mist ist.
Ich glaube, ich drehe mir einen Backwood, meine Süße.
Ich will etwas Gutes rauchen, meine Süße.
Lass den Mist verschwinden.
Weil es sowieso nur Mist ist.

Ich drehe den Backwood, meine Süße.
Zerbrich ihn jetzt, lass ihn gut schmecken, meine Süße.
Ich drehe den Backwood, meine Süße.
Ich drehe den Backwood, meine Süße.

Wenn du versuchst, du selbst zu sein (Du selbst zu sein)
Versuchen sie, dich für sich selbst zu ändern (Für sich selbst)
Können dich oder deine Art nicht ertragen (Oder deine Art)
Aber sie lächeln dir ins Gesicht (In dein Gesicht)
Ich nenne sie alle falsch, und wenn du mich verstehst, lass es mich dich sagen hören, meine Süße.
Dieser Mist wird zerbrechen, weil du nicht derjenige bist, der ihn überhaupt gemacht hat.
Dieses Leben muss weitergehen, kämpfe jeden Tag stark weiter.
Und wenn die Welt anfängt, an dir zu zweifeln, beweise, meine Süße.
Ihnen das Gegenteil und lass sie in Ruhe

Ich glaube, ich drehe mir einen Backwood, meine Süße.
Ich will etwas Gutes rauchen, meine Süße.
Lass den Mist verschwinden.
Weil es sowieso nur Mist ist.
Ich glaube, ich drehe mir einen Backwood, meine Süße.
Ich will etwas Gutes rauchen, meine Süße.
Lass den Mist verschwinden.
Weil es sowieso nur Mist ist.

Ich drehe den Backwood, meine Süße.
Zerbrich ihn jetzt, lass ihn gut schmecken, meine Süße.
Ich drehe den Backwood, meine Süße.
Ich drehe den Backwood, meine Süße.

Du lebst nur, um zu sterben, kämpfst, um zu überleben.
Familie und Freunde geben dir Mist bis zum Ende.
Niemand ist jemals glücklich, und sie sagen, es ist deine Schuld.
Gib mir aus irgendeinem Grund die Schuld an der Welt, denn

Ich glaube, ich drehe mir einen Backwood, meine Süße.
Ich will etwas Gutes rauchen, meine Süße.
Lass den Mist verschwinden.
Weil es sowieso nur Mist ist.
Ich glaube, ich drehe mir einen Backwood, meine Süße.
Ich will etwas Gutes rauchen, meine Süße.
Lass den Mist verschwinden.
Weil es sowieso nur Mist ist.

Ich drehe den Backwood, meine Süße.
Zerbrich ihn jetzt, lass ihn gut schmecken, meine Süße.
Ich drehe den Backwood, meine Süße.
Ich drehe den Backwood, meine Süße.