Ghile - Pesos (feat. Amill Leonardo, Vacca & MBoss) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ghile - Pesos (feat. Amill Leonardo, Vacca & MBoss)




Pesos (feat. Amill Leonardo, Vacca & MBoss)
Pesos (feat. Amill Leonardo, Vacca & MBoss)
Non vincer fa male ma il mio destino non è un gambling
Losing hurts, but my destiny ain't a gamble
E quanti amici andati persi, corro solo, Bambi
So many friends lost, I run alone, like Bambi
Fitte allo stomaco, questo rap è un bungee jumping
Pain in my stomach, this rap is a bungee jump
Obama fuori dalla white house coi capelli bianchi
Obama left the White House with white hair
Bianchi e neri nel mio branco
Black and white in my crew
Dall'ultimo banco nessuna lezione
From the back row, no lessons learned
Giallo, verde, nero, bianco: sulla pelle mia ho più colori di un toner
Yellow, green, black, white: my skin has more colors than a toner
Birra a fiumi come Homer
Beer flowing like Homer
E non ascolto le tue cover
And I don't listen to your covers
Segno ad occhi chiusi Owen
I sign with my eyes closed, like Owen
A besca besca game over
In this hustle, game over
È un circolo chiuso
It's a closed circle
Se cado non vinci
If I fall, you don't win
Mi guardo lassù come la torre a Parigi
I look up like the Eiffel Tower in Paris
Da qui sembra Pisa
From here it looks like Pisa
Ci arriverò, chissà?
Will I get there, who knows?
Faccio forza, issa
I push myself, issa
Come la mattina con l'Eastpak
Like mornings with the Eastpak
Non volevo andare a scuola ma poi l'ho finita
I didn't want to go to school, but I finished it
Non volevo andare a Londra, c'ho speso una vita
I didn't want to go to London, I spent a life there
Adesso parlo anche più lingue
Now I speak more languages
Se prendo questi come Kinder
If I get these like Kinder eggs
Mischio trap con il soul perché a lei piace Bryson Tiller
I mix trap with soul 'cause you like Bryson Tiller
Se mi cerchi, se mi cerchi mi trovi in Via Crucis
If you look for me, you'll find me on Via Crucis
Tutti vogliono la ricetta, il successo lo sudi
Everyone wants the recipe, but success is earned through sweat
E più mi odi, più mi sproni
The more you hate me, the more you motivate me
Che ci guadagnano i tuoi pantaloni ti giuro io non lo so
I swear I don't know what your fancy pants get you
Se non puoi avere una Lexus
If you can't have a Lexus
Boh, trovi la excuse
Well, find an excuse
Torna tra noi, spegni Narcos
Come back to us, turn off Narcos
Canta e mi viene un lapsus
Sing and I get a brain freeze
Flow Versace Versus, non me lo compri su Asos
Flow Versace Versus, you can't buy it on Asos
Quanti giuda, quanti giuda
So many Judases, so many Judases
Si son venduti a 30 pesos
They sold themselves for 30 pesos
Siamo in giro della serie
We're around, like in the series
Della serie tipo Narcos
Like, like Narcos
Mi vuole sopra come salsa
She wants me on top, like salsa
Come salsa sopra i nachos
Like salsa on nachos
Lei ne ha 20 a letto 34
She's 20, in bed she's 34
Non le interessa come rappo
She doesn't care how I rap
Ma quanto guadagno
But how much I earn
Siamo in giro della serie
We're around, like in the series
Della serie tipo Narcos
Like, like Narcos
Mi vuole sopra come salsa
She wants me on top, like salsa
Come salsa sopra i nachos
Like salsa on nachos
Lei ne ha 20 a letto 34
She's 20, in bed she's 34
Non le interessa come rappo
She doesn't care how I rap
Ma quanto guadagno
But how much I earn
Fuck se ti brucia
Fuck if it burns you
Vedo il mio nome all'orizzonte
I see my name on the horizon
M come mano salvatrice
M like a saving hand
Hold up, hold up
Hold up, hold up
Chiamo Biggie porta a Corvetto 'sti pesos
I call Biggie, bring these pesos to Corvetto
Metto un K nello zaino e torno a baita in metro
I put a K in my backpack and go back home on the subway
Mio fratello è in gamba
My brother is talented
Siamo in cucina chef Rubio
We're in the kitchen like Chef Rubio
Zero roba standard
Zero standard stuff
Sai già flexiamo duro
You know we flex hard
Mio fratello è in gamba, mi ha pagato lo studio
My brother is talented, he paid for my studies
Farei fuori più di uno
I would take out more than one
Per la family giuro
For the family, I swear
Io non cerco nuovi amici
I'm not looking for new friends
Nemmeno ci penso sto bene così
I don't even think about it, I'm good like this
Prova a dissarmi di sabato
Try to diss me on Saturday
E vedi che non arrivi a lunedì
And see that you won't make it to Monday
Siamo a inizio campionato
We're at the beginning of the championship
Gioco la sesta giornata
I play the sixth day
Previsioni già ci danno vincitori
Predictions already have us as winners
Vitello in salsa tonnata
Veal in tuna sauce
Un bacio che non lascia il segno
A kiss that leaves no mark
Non hanno rossetto le labbra di sotto
Her lower lips have no lipstick
Le cose che dici non suonano bene
The things you say don't sound good
O sei scemo o registri con il micro rotto
Either you're dumb or you record with a broken mic
Pranzi di lavoro, pancia piena
Business lunches, full belly
E qui non si fa a gara a chi la paga
And here we don't compete on who pays
Fine cena amaro, tra baci di giuda
End of dinner, bitter, between Judas kisses
Dopo i tuoi baci di dama
After your ladyfingers
Siamo in giro della serie
We're around, like in the series
Della serie tipo Narcos
Like, like Narcos
Mi vuole sopra come salsa
She wants me on top, like salsa
Come salsa sopra i nachos
Like salsa on nachos
Lei ne ha 20 a letto 34
She's 20, in bed she's 34
Non le interessa come rappo
She doesn't care how I rap
Ma quanto guadagno
But how much I earn
Siamo in giro della serie
We're around, like in the series
Della serie tipo Narcos
Like, like Narcos
Mi vuole sopra come salsa
She wants me on top, like salsa
Come salsa sopra i nachos
Like salsa on nachos
Lei ne ha 20 a letto 34
She's 20, in bed she's 34
Non le interessa come rappo
She doesn't care how I rap
Ma quanto guadagno
But how much I earn





Авторы: amin ali benameur, mohamed sy, alessandro vacca, andrea moroni, ermias ghile


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.