GHITA - Like You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни GHITA - Like You




Like You
Comme toi
I'm not the same, baby, I changed for you, you know I did
Je ne suis plus la même, bébé, j'ai changé pour toi, tu sais que je l'ai fait
Know that you only ever needed me to get your fix
Sache que tu n'avais besoin de moi que pour ton fix
I gave you all, I gave you all, all that I had to give
Je t'ai tout donné, je t'ai tout donné, tout ce que j'avais à donner
You took me for granted
Tu m'as pris pour acquise
I never understand it
Je ne comprends jamais
Now it's been a year and six months
Maintenant, ça fait un an et six mois
And you're still stuck in my system
Et tu es toujours coincé dans mon système
And I, need something different
Et moi, j'ai besoin de quelque chose de différent
But you're clouding my visions
Mais tu brouilles mes visions
And my friends all have suggestions
Et mes amis ont tous des suggestions
But they can't answer my questions
Mais ils ne peuvent pas répondre à mes questions
Of how to
Sur la façon de
How do I find someone like you
Comment trouver quelqu'un comme toi
But not like you
Mais pas comme toi
But kinda like you? Yeah
Mais un peu comme toi ? Ouais
How do I find someone like you
Comment trouver quelqu'un comme toi
But not like you
Mais pas comme toi
But kinda like you? Yeah
Mais un peu comme toi ? Ouais
How do I find someone like you?
Comment trouver quelqu'un comme toi ?
All of those nights I tried to fight
Toutes ces nuits j'ai essayé de me battre
To get you on my side
Pour te faire changer d'avis
Now I can see you weren't worth
Maintenant, je peux voir que tu ne valais pas
All of that wasted time
Tout ce temps perdu
'Cause you were some qualities I'm looking for but you're never right
Parce que tu as certaines qualités que je recherche, mais tu n'es jamais parfait
And I'd rather be on my own than lonely uncomfortable
Et je préférerais être seule que d'être seule et mal à l'aise
Now it's been a year and six months
Maintenant, ça fait un an et six mois
And you're still stuck in my system
Et tu es toujours coincé dans mon système
And I need something different
Et j'ai besoin de quelque chose de différent
But you're clouding my visions
Mais tu brouilles mes visions
Now my friends all have suggestions
Maintenant, mes amis ont tous des suggestions
But they can't answer my questions
Mais ils ne peuvent pas répondre à mes questions
Of how to
Sur la façon de
How do I find someone like you
Comment trouver quelqu'un comme toi
But not like you
Mais pas comme toi
But kinda like you? Yeah
Mais un peu comme toi ? Ouais
How do I find someone like you
Comment trouver quelqu'un comme toi
But not like you
Mais pas comme toi
But kinda like you? Yeah
Mais un peu comme toi ? Ouais
How do I find someone like you?
Comment trouver quelqu'un comme toi ?
It's been a fucking year and six months
Ça fait un an et six mois, putain
Yeah, I don't wanna think about you
Ouais, je ne veux pas penser à toi
But it's like you're still stuck in my system
Mais c'est comme si tu étais toujours coincé dans mon système
How do I find someone like you
Comment trouver quelqu'un comme toi
But not like you
Mais pas comme toi
But kinda like you? Yeah
Mais un peu comme toi ? Ouais
How do I find someone like you
Comment trouver quelqu'un comme toi
But not like you
Mais pas comme toi
But kinda like you? Yeah
Mais un peu comme toi ? Ouais
How do I find someone like you?
Comment trouver quelqu'un comme toi ?





Авторы: Lincoln Jesser, Alexandra Saad, Michael Hart, Ghita Marrakchi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.