GHITA - Out of My Life - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни GHITA - Out of My Life




Out of My Life
Вне моей жизни
When I meant you I saw forever
Когда я встретила тебя, я увидела вечность,
Wanted to give you every single day of my life
Хотела подарить тебе каждый день своей жизни.
Wait up, being together
Постой, быть вместе
Turns out forever was a little bit too much time
Оказалось, вечность - это слишком долго.
Uh-uh-uh-uh
А-а-а-а
Is you hurt, I let you go now
Тебе больно, я отпускаю тебя,
No goodbye to you
Не прощаюсь с тобой,
It's more like I'll see you around
Скорее, увидимся.
I want you outta my, outta my bed
Хочу, чтобы ты ушел из моей, из моей постели,
I want you outta my, outta my night
Хочу, чтобы ты ушел из моей, из моей ночи,
I want you outta my head
Хочу, чтобы ты ушел из моей головы,
But I don't want you
Но я не хочу, чтобы ты уходил
Outta my, outta my, outta my life
Из моей, из моей, из моей жизни.
I want you outta my, outta my space
Хочу, чтобы ты ушел из моего, из моего пространства,
'Cause I'm sick of, sick of the fight
Потому что я устала, устала от борьбы.
I want you outta my head
Хочу, чтобы ты ушел из моей головы,
But I don't want you
Но я не хочу, чтобы ты уходил
Outta my, outta my, outta my life
Из моей, из моей, из моей жизни.
I miss the way that it used to be
Скучаю по тому, как было раньше,
I know I've changed
Знаю, я изменилась,
Maybe you changed me
Может быть, ты изменил меня.
My bestfriend and it's only in baby
Мой лучший друг, и это только начало, малыш,
But if you don't know, it's time to leave
Но если ты не знаешь, тебе пора уходить.
Uh-uh-uh-uh
А-а-а-а
Is you hurt, I let you go now
Тебе больно, я отпускаю тебя,
No goodbye to you
Не прощаюсь с тобой,
It's more like I'll see you around
Скорее, увидимся.
I want you outta my, outta my bed
Хочу, чтобы ты ушел из моей, из моей постели,
I want you outta my, outta my night
Хочу, чтобы ты ушел из моей, из моей ночи,
I want you outta my head
Хочу, чтобы ты ушел из моей головы,
But I don't want you
Но я не хочу, чтобы ты уходил
Outta my, outta my, outta my life
Из моей, из моей, из моей жизни.
I want you outta my, outta my space
Хочу, чтобы ты ушел из моего, из моего пространства,
'Cause I'm sick of, sick of the fight
Потому что я устала, устала от борьбы.
I want you outta my head
Хочу, чтобы ты ушел из моей головы,
But I don't want you
Но я не хочу, чтобы ты уходил
Outta my, outta my, outta my life
Из моей, из моей, из моей жизни.
Yeah
Да,
Outta my, outta my, outta my life
Из моей, из моей, из моей жизни,
Yeah
Да,
Outta my, outta my, outta my life
Из моей, из моей, из моей жизни.
When I meant you I saw forever
Когда я встретила тебя, я увидела вечность,
Wanted to give you every single day of my life
Хотела подарить тебе каждый день своей жизни.
Wait up, being together
Постой, быть вместе
Turns out forever was a little bit too much time
Оказалось, вечность - это слишком долго.
I want you outta my, outta my bed
Хочу, чтобы ты ушел из моей, из моей постели,
I want you outta my, outta my night
Хочу, чтобы ты ушел из моей, из моей ночи,
I want you outta my head
Хочу, чтобы ты ушел из моей головы,
But I don't want you
Но я не хочу, чтобы ты уходил
Outta my, outta my, outta my life
Из моей, из моей, из моей жизни.
I want you outta my, outta my space
Хочу, чтобы ты ушел из моего, из моего пространства,
'Cause I'm sick of, sick of the fight
Потому что я устала, устала от борьбы.
I want you outta my head
Хочу, чтобы ты ушел из моей головы,
But I don't want you
Но я не хочу, чтобы ты уходил
Outta my, outta my, outta my life
Из моей, из моей, из моей жизни.
(But I don't want your love)
(Но я не хочу твоей любви)
Outta my, outta my life
Из моей, из моей жизни.
(Oh my babe, I want your love in my life)
(О, мой милый, я хочу твоей любви в своей жизни)
Outta my, outta my life
Из моей, из моей жизни.





Авторы: Whitney Lauren Phillips, Jeffrey Michael Baranowski, Ghita Marrakchi, Luke Jay Milano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.