GHOST ZOOM - Хорошие новости - перевод текста песни на французский

Хорошие новости - GHOST ZOOMперевод на французский




Хорошие новости
Bonnes nouvelles
Слышал хорошую новость?
Tu as entendu les bonnes nouvelles ?
Слышишь здесь все обо мне
Tu entends tout sur moi ici
Вы все тут до сих пор спите
Vous êtes tous encore endormis
Но нам спать времени нет
Mais nous n'avons pas le temps de dormir
Слышь что тебя волнует в жизни
Dis-moi ce qui te préoccupe dans la vie
Держать жопу в тепле
Garder le cul au chaud
А я продолжил делать трэп
Et j'ai continué à faire du trap
Ведь я не знал слова нет
Parce que je ne connaissais pas le mot non
Да вы всё тянете друг друга вниз
Oui, vous vous tirez tous vers le bas
Как крабы в ведре
Comme des crabes dans un seau
А мы не знали обмана
Et nous ne connaissions pas la tromperie
И вот нас тянет наверх
Et maintenant, nous sommes tirés vers le haut
Да мы не жили богато
Oui, nous n'avons pas vécu richement
Ну ты усвоил теперь
Mais tu as compris maintenant
Да я проснулся слишком рано
Oui, je me suis réveillé trop tôt
Чтобы поднять этот кэш
Pour amasser ce cash
Деньгам меня не сделать
L'argent ne peut pas me faire
Заставь меня что-то сделать
Fais-moi faire quelque chose
Ты знаешь что не сможешь
Tu sais que tu ne peux pas
Я не продаю куплеты
Je ne vends pas de couplets
Не сможешь со мной играть
Tu ne peux pas jouer avec moi
У тебя нулевой стаж
Tu as zéro expérience
Я сумасшедший как каждый гений
Je suis fou comme tous les génies
Ты знаешь что это так
Tu sais que c'est comme ça
Я был не в себе
J'étais pas bien
Слишком долго
Trop longtemps
Знаешь я был не в себе
Tu sais j'étais pas bien
Слишком долго
Trop longtemps
Сейчас я ставлю на банкноты те банкноты
Maintenant, je parie sur les billets, ces billets
Ты обсуждаешь за спиной мои доходы
Tu parles de mes revenus dans mon dos
Я делал то что ты не сделал слишком много
J'ai fait beaucoup de choses que tu n'as pas faites
Я делал то что для тебя слишком сложно
J'ai fait des choses qui sont trop difficiles pour toi
Чувак нам пора вставать
Mec, il est temps qu'on se lève
Заждались кучи бабла
On attend un tas d'argent
Просто никто не пришел
Personne n'est venu
И я не смог проиграть
Et je n'ai pas pu perdre
Слышал хорошую новость?
Tu as entendu les bonnes nouvelles ?
Слышишь здесь все обо мне
Tu entends tout sur moi ici
Вы все тут до сих пор спите
Vous êtes tous encore endormis
Но нам спать времени нет
Mais nous n'avons pas le temps de dormir
Слышь что тебя волнует в жизни
Dis-moi ce qui te préoccupe dans la vie
Держать жопу в тепле
Garder le cul au chaud
А я продолжил делать трэп
Et j'ai continué à faire du trap
Ведь я не знал слова нет
Parce que je ne connaissais pas le mot non
Моя бывшая сказала
Mon ex a dit
Забрал лучшие года
J'ai pris les meilleures années
Я видел фото вк
J'ai vu une photo sur VK
Знаешь ты точно права
Tu sais, tu as raison
Она звала меня жирным
Elle m'appelait gros
Теперь сама жирная
Maintenant, elle est grosse elle-même
Сбросил 12 кг
J'ai perdu 12 kg
Смеялся в ее глаза
J'ai ri dans ses yeux
То чего во мне нет
Ce qui n'est pas en moi
Сделало тем кто я есть
A fait de moi celui que je suis
Они сказали я сдулся
Ils ont dit que j'avais dégonflé
Но что же скажут теперь
Mais que diront-ils maintenant
Они не станут вас слушать
Ils ne vont pas t'écouter
Я это знаю поверь
Je le sais, crois-moi
Я сделал то что ты не сделал
J'ai fait ce que tu n'as pas fait
Тебя будто бы нет
C'est comme si tu n'existais pas
Я верю только своим братьям
Je fais confiance à mes frères seulement
У меня нету друзей
Je n'ai pas d'amis
Я ем таких как ты на завтрак
Je mange des types comme toi au petit déjeuner
Начинаю свой день
Je commence ma journée
Нам снятся другие сны
Nous rêvons d'autres rêves
Мы делаем другие вещи
Nous faisons d'autres choses
Ты че такой беспечный?
Pourquoi tu es si insouciant ?
Я встал после падения
Je me suis relevé après la chute
Они не хотят верить
Ils ne veulent pas croire
Но я снова сделал это
Mais j'ai de nouveau fait ça
Они ниче не знают о том, как делать деньги
Ils ne savent rien de la façon de faire de l'argent
Слышишь, они ниче не знают о рэпе
Tu vois, ils ne connaissent rien du rap
Слышишь, они не смогут сделать рейтинг
Tu vois, ils ne peuvent pas faire de classement
Слышал хорошую новость?
Tu as entendu les bonnes nouvelles ?
Слышишь здесь все обо мне
Tu entends tout sur moi ici
Вы все тут до сих пор спите
Vous êtes tous encore endormis
Но нам спать времени нет
Mais nous n'avons pas le temps de dormir
Слышь что тебя волнует в жизни
Dis-moi ce qui te préoccupe dans la vie
Держать жопу в тепле
Garder le cul au chaud
А я продолжил делать трэп
Et j'ai continué à faire du trap
Ведь я не знал слова нет
Parce que je ne connaissais pas le mot non





Авторы: максим пилипчук


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.