GHP - (Verzal) - Sötét szobámból - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни GHP - (Verzal) - Sötét szobámból




(Verzal) - Sötét szobámból
(Verzal) - De ma chambre sombre
Sötét szobámból előbukkant egy levél
De ma chambre sombre a émergé une lettre
Átázott sorai közt szívek törtek meg
Entre ses lignes détrempées, des cœurs se sont brisés
Még tőle kaptam a leges legelején
Je l'ai reçue de toi, au tout début
Betűi egytől egyig megérintenek
Tes mots, chacun d'entre eux, me touchent
Úgy érzem vesztésre állok, bármit és bárhogy csinálok, fogva tartanak és nem eresztenek el
J'ai l'impression d'être perdant, quoi que je fasse, et comment je le fasse, ils me retiennent et ne me laissent pas partir
A szakadék szélén állok, és szép lassan eggyé válok, a többé nem létező sebzett helyekkel
Je suis au bord du précipice, et lentement je me fonds, avec les blessures qui n'existent plus
Húzzatok ki innen! fogjátok már fel ez nem játék ez az életem egy része
Sortez-moi de ! Comprenez que ce n'est pas un jeu, c'est une partie de ma vie
Bazdmeg ki innen! lassan szedtek szét és én egyeltalán nem is vettem észre
Putain, sortez-moi de ! Vous me déchirez lentement et je ne m'en suis même pas rendu compte
Húzzatok ki innen! mindent feláldoztam és egyedül én szenvedtem meg érte
Sortez-moi de ! J'ai tout sacrifié et j'en ai souffert seul
Ki innen! késő már azon töprengeni valójában meg e érte
Sortez ! Il est trop tard pour se demander si cela en valait vraiment la peine
Lobogjon a zászlónk és csorogjon a vér
Que notre drapeau flotte et que le sang coule
Lehet majd párszor úgy tűnik hogy földet ér
On aura peut-être parfois l'impression de toucher le sol
Az életünk hardcore, tudtuk az elején
Notre vie est hardcore, on le savait dès le début
Még mindíg itt állunk a sorok tetemén
Nous sommes toujours là, debout sur les cadavres des lignes





Авторы: Alexander Mayhew


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.