Текст и перевод песни GIST feat. Skinny Brown - For me

For me

앞에는 모니터가 한대
지금은 추억이 되어버린 한때
난 기억해 가슴에 평생
언젠가 행복할 날의 시발점이
되고 또 추억이 되어버린 그때
많이도 받았지 콰형께 은혜
여전히 음악을 위해서 살고 있어
돈보다 중요한 걸 잊지 않고 있어

Yeah 앨범을 덮고 앨범을 내 또
방안 처박혀 이사는 했지만 난 지금도 갇혀
받은 많은 상처들은 나를 받쳐
방송을 하고 난 전보다 더 울었어
우승은 못했지만 웃었어
카메라 없는 데서 울었어
가족들한테 잘 될 거라고 말하고

난 누구보다 많이 달리지
학교도 안 나갔지
친구들하고는 더 거리감이
여전히 방에 처박혀 누구와 같이 yeah
보낼 시간을 버리고
사람들은 나를 꺼리고
얘는 참 허슬을 한다고
맞아 난 계속 더 곡을 낼 거라고

보여줘 결과만
보지만 결과가
있어야 과정도 보인다고
난 더 많은 결과물을 보인다고
내가 왜 누구한테 맞춰 음악을 해
예술의 자유는 권리가 없네
네들이 말하는 거 전부 알아
적당히 착하게 살고 난 더 나빠

Baby look at me, I′m so hard
Yeah I'm so hard, yeah I′m so hard
I believe I can for me
For me, for me

하고 있어 매일 더 간절해
그래 난 뻔해도 많은 걸 원해
하고 있어 매일 더 간절해
앞만 보고 운전해
이젠 내일을 위한 건배해

Baby lil' star, I'm gon′ be shine
불 꺼진 방에서 모아둬 lights
댓가를 바란 건 아녔지만
모두 온다고 했으니 걱정은 마
선택은 또 다른 선택을 원해
이 방안엔 뭔가 있는 게 분명해
정신에 정신병 얹어 다 언제쯤
터질 줄 몰라도 하나 분명해

Uh, I′m doing right 같이 걷던 애들은 left
Uh, we ride or die 다른 것들 생각도 못 해
Uh, yeah, fine I swear 내 꿈은 alive
행복의 끝은 없겠지만
올 거라 믿어 나 행복한 날이 (let's go)

I can′t tell you how it feels like
모두를 걸어본 적이 있나
So I go hard in mother lovin' paint, oh
내가 떠난 자리에 남아 heat and flame, no

Baby look at me, I′m so hard
Yeah I'm so hard, yeah I′m so hard
I believe I can for me
For me, for me

하고 있어 매일 더 간절해
그래 난 뻔해도 많은 걸 원해
하고 있어 매일 더 간절해
앞만 보고 운전해
이젠 내일을 위한 건배해

I just wanna star 난 별이 되길 원해
아직까지 난 어른이 되지 못해
I just wanna star 난 별이 되길 원해
아직까지 난 어른이 되지 못해 yeah

난 날 더 죽여 내일을 위해서 yeah, woah
난 날 더 죽여 내일을 위해서

Baby look at me, I'm so hard
Yeah I'm so hard, yeah I′m so hard
I believe I can for me
For me, for me

하고 있어 매일 더 간절해
그래 난 뻔해도 많은 걸 원해
하고 있어 매일 더 간절해
앞만 보고 운전해
이젠 내일을 위한 건배해

Для меня

Передо мной монитор,
Сейчас это стало воспоминанием,
Я помню это в своем сердце навсегда,
Это станет отправной точкой счастливых дней,
И снова станет воспоминанием,
Я много получил благодати от брата Ква,
Я все еще живу ради музыки,
Я не забываю то, что важнее денег.

Да, закрываю альбом и выпускаю новый,
Заперся в комнате, хоть и переехал, я все еще в ловушке,
Полученные раны поддерживают меня,
После шоу я плакал больше, чем раньше,
Я не победил, но улыбался,
Когда камер не было, я плакал,
Сказал семье, что все будет хорошо.

Я бегу больше, чем кто-либо,
Даже в школу не ходил,
С друзьями дистанция еще больше,
Все еще заперт в комнате, с кем же, да,
Потратил время впустую,
Люди меня избегают,
Говорят, что этот парень настоящий работяга,
Верно, я продолжу выпускать еще больше треков.

Покажи только результат,
Но только если есть результат,
Виден и процесс,
Я покажу еще больше результатов,
Почему я должен подстраивать свою музыку под кого-то?
Свобода искусства не имеет права,
Я знаю все, что вы говорите,
Живу в меру хорошо, а я еще хуже.

Детка, посмотри на меня, я такой крутой,
Да, я такой крутой, да, я такой крутой,
Я верю, что смогу для себя,
Для себя, для себя.

Делаю это, каждый день все сильнее желание,
Да, я банален, но хочу многого,
Делаю это, каждый день все сильнее желание,
Смотрю только вперед и веду,
Теперь поднимаю бокал за завтра.

Детка, маленькая звездочка, я буду сиять,
В темной комнате собираю свет,
Не ждал награды,
Но все сказали, что придут, так что не волнуйся,
Выбор требует другого выбора,
В этой комнате точно что-то есть,
Психическое расстройство на психике, когда все это,
Взорвется, не знаю, но одно точно.

Uh, я иду верно, те, кто шли со мной, ушли влево,
Uh, мы вместе до конца, ни о чем другом не могу думать,
Uh, да, хорошо, клянусь, моя мечта жива,
У счастья нет конца, но,
Верю, что наступит мой счастливый день (поехали).

Я не могу сказать тебе, каково это,
Ты когда-нибудь ставил все на карту?
Поэтому я выкладываюсь на холсте, о,
На месте, где я был, остается жар и пламя, нет.

Детка, посмотри на меня, я такой крутой,
Да, я такой крутой, да, я такой крутой,
Я верю, что смогу для себя,
Для себя, для себя.

Делаю это, каждый день все сильнее желание,
Да, я банален, но хочу многого,
Делаю это, каждый день все сильнее желание,
Смотрю только вперед и веду,
Теперь поднимаю бокал за завтра.

I just wanna star я хочу стать звездой,
Я все еще не стал взрослым,
I just wanna star я хочу стать звездой,
Я все еще не стал взрослым, да.

Я убиваю себя еще больше ради завтрашнего дня, да, woah,
Я убиваю себя еще больше ради завтрашнего дня.

Детка, посмотри на меня, я такой крутой,
Да, я такой крутой, да, я такой крутой,
Я верю, что смогу для себя,
Для себя, для себя.

Делаю это, каждый день все сильнее желание,
Да, я банален, но хочу многого,
Делаю это, каждый день все сильнее желание,
Смотрю только вперед и веду,
Теперь поднимаю бокал за завтра.