Текст и перевод песни GIST feat. The Quiett - Try

Try

I just wanna do, I just wanna do
My life is so free 우린 날고 있지
In the sky 난 괜찮아
난 그냥 하고픈 걸 할 뿐인데 왜
참견하지 말어 내 인생 no problem

비교하지 말어 딴 사람들과는 난 달라
다르고 싶어 보이는 것부터 내꺼를 만들어가
돈도 챙기지 다 경험한 가난이 도와줘 날
다시는 절대 내려가지 않아
지금 나를 봐봐 안해 장난 따윈

I just wanna 음악뿐인 나지
사랑보다는 원한 음악 하지
겉모습보다 음악에 투자
돈을 버는 이유는 조금 더 좋은 곡 만들자

You say 쟨 못할걸
You say 딱 보이는걸
너가 날 얼마나 알아
나만큼 간절해 보지 못한 너가 뭘 알아 what

You say 쟨 못할걸
You say 딱 보이는걸
묵묵히 해내고 있어 내꺼를 매번
동서남북 어디서든 조여와도 난

버텨 try, oh, oh
버텨 try, oh, oh
버텨 try, oh, oh
버텨 try, try

I do 하고 싶은 대로 살어 살고 싶은 대로
꼭대기는 너무 외로워 달래보네 금시계로
나는 주차할 때 빼고 후진 안하지 절대로
나일 먹을수록 배로 노력 중이야 'cause I wanna be better

Only good music, money don't matter
음악 할 때만큼은 현선이 나이 때로
I keep my head up
'Cause it ain't over 'til it's over
저 끝까지 빨갛게 태워 red October

여전히 열정과 영감이 살아있음에 감사하지
아직도 난 매일 내 담 앨범에 대해서 상상해
난 그저 기다리고 있을 뿐 right timing
그때까진 featuring king을 담당해

이제 보니 다 틀렸네 니가 했던 말들
이제 와서 관심 없는 척 그랬든 말든
Which means you a shit, I'm the shit
죽을 때까지 보여줄게 look what I get, motherfucker

You say 쟨 못할걸
You say 딱 보이는걸
너가 날 얼마나 알아
나만큼 간절해 보지 못한 너가 뭘 알아 what

You say 쟨 못할걸
You say 딱 보이는걸
묵묵히 해내고 있어 내꺼를 매번
동서남북 어디서든 조여와도 난

버텨 try, oh, oh (baby, keep on trying)
버텨 try, oh, oh (never stop pushing it)
(To to motherfucking limit)
버텨 try, oh, oh (you gon' get 'em all one day)
(Like I did)
버텨 try, try (Gist baby it's your turn)
(Get ready for everything, let's go, aye)

Попытка

Я просто хочу делать, я просто хочу делать
Моя жизнь так свободна, мы парим
В небе, я в порядке
Я просто делаю то, что хочу, так почему
Лезешь не в своё дело, моя жизнь, никаких проблем

Не сравнивай меня с другими, я другой
Хочу отличаться, создаю своё с нуля
Деньги тоже важны, пережитая нищета помогает мне
Больше никогда не опущусь на дно
Посмотри на меня сейчас, никаких игр, детка

Я просто хочу, только музыка в моей голове
Вместо любви, я выбираю музыку
Вкладываюсь в музыку, а не во внешность
Зарабатываю деньги, чтобы создавать ещё более качественную музыку

Ты говоришь, у него не получится
Ты говоришь, всё и так ясно
Да что ты знаешь обо мне?
Ты не знаешь, насколько сильно я этого хочу, что ты вообще знаешь?

Ты говоришь, у него не получится
Ты говоришь, всё и так ясно
Молча делаю своё, каждый раз
Отовсюду давят, но я

Держусь, пытаюсь, о, о
Держусь, пытаюсь, о, о
Держусь, пытаюсь, о, о
Держусь, пытаюсь, пытаюсь

Я делаю, что хочу, живу, как хочу
На вершине так одиноко, утешаюсь золотыми часами
Никогда не сдаюсь, только при парковке
С каждым годом работаю всё усерднее, потому что хочу стать лучше

Только хорошая музыка, деньги не важны
Когда занимаюсь музыкой, снова чувствую себя молодым
Я не опускаю голову
Потому что всё не кончено, пока не кончено
Выжгу всё дотла, красный октябрь

Я благодарен, что страсть и вдохновение всё ещё живы
Я всё ещё каждый день представляю свой следующий альбом
Я просто жду подходящего момента
А пока я король фитов

Теперь я вижу, что ты ошибалась во всём, что говорила
Теперь притворяешься, что тебе всё равно, плевать
Значит, ты говно, а я крутой
Буду доказывать это до самой смерти, смотри, чего я добьюсь, сучка

Ты говоришь, у него не получится
Ты говоришь, всё и так ясно
Да что ты знаешь обо мне?
Ты не знаешь, насколько сильно я этого хочу, что ты вообще знаешь?

Ты говоришь, у него не получится
Ты говоришь, всё и так ясно
Молча делаю своё, каждый раз
Отовсюду давят, но я

Держусь, пытаюсь, о, о (детка, продолжай пытаться)
Держусь, пытаюсь, о, о (никогда не переставай давить)
(До гребаного предела)
Держусь, пытаюсь, о, о (ты всех их получишь однажды)
(Как и я)
Держусь, пытаюсь, пытаюсь (Gist, детка, теперь твой ход)
(Будь готов ко всему, поехали, эй)