Текст и перевод песни GI$T - EMOTION

EMOTION

내 마음을 관찰하기 내 마음을 알게 하지
그래도 행동은 변하지 않고 변해 마음만 척은 힘들지
날 내버려 두기 신경 쓰지 않기
But 나 챙겨줄 주위가 많고 돈도 더 많이 벌어야만 하지 yeah

겁을 먹지 않기 두려워하지 않기
맞아 근데 내일 그리고 내일 걱정돼고 매일 또 두렵지
행복은 일시적인 거지 그리고 하루에 흐름이 흐려지는 게
맞는 거고 좋은 날도 오겠지 하는 마음을 하고만 있지

오지 않아 행복 또 오고 있지 불행
오고 있고 불행 덕에 두려워져, 하루 대비 아닌 대비하고 덕에
시간 너무나 빨리 가지, 나를 관리 하는 건 나도 아니고 인스타그램
조금 잘 나온 거 올리면 기분이 좋아 보인다고 하지만 전부 다 가식

난 더 참지 what
스트레스를 받아도
뭔가 잘못된 것처럼 내 몸이 아프고 마음이 또 흉져도 yeah
어쩔 수 없지, 기대 따윈 안 해
어차피 나 혼자 해야 돼, 불필요한 거 필요한 거 나눌 여유 없지

네이버에 쳐봤지 너무나도
힘들었기에 나 너무나도
아무도 몰랐지 내 주위에는
누구도 이 병을 낫게 하는 법

몰라 혼자 고난 버텨야 돼
몰라 그냥 혼자 이겨내야 돼
내 긍정들은 부정과 붙어있기에
내 긍정들은 부정과 붙어있네

카페인 줄여보기 커피 따위 안마시기
커피 안 먹어 원래 근데 나 뭔 카페인을 줄여
늘려 운동량이 필요 그래 운동해야 되지 필요
건강 위해 근데 체력 따윈 앨범 작업하고 바닥이 나지

배출구 찾기 내 힘듦을 털어놔야
되는데 아무도 못 믿어 믿을 건 단지 그냥 나야
그렇기에 음악에다가 적어내려버려
근데도 마음이 편하지 않아 요즘은 걱정이 더 많아

친한 친구들 그리고 친한 분과 보내 시간
친한 친구의 기준이 뭔지 전에 친구들은 옆에 있긴 한 건지
믿음을 많이 줬는데 돌아오는 건 배신 허탈함이
감히 내 마음을 숨겨 요즘은 꺼내기조차 겁이 나지

건강이 최고라고 엄마도 내게 말을 해줘
그래도 매일 또 밤을 새고 목 아파도 랩을 뱉어
목을 위해 날 위해 몸에 좋은 음식 먹을 시간도 없지
다시 눈 감고 랩하고 반복하지

네이버에 쳐봤지 너무나도
힘들었기에 나 너무나도
아무도 몰랐지 내 주위에는
누구도 이 병을 낫게 하는 법

몰라 혼자 고난 버텨야 돼
몰라 그냥 혼자 이겨내야 돼
내 긍정들은 부정과 붙어있기에
내 긍정들은 부정과 붙어있네

몰라 내가 뭐를 해야 되는 건지 아직 갈피를 못 잡지
몰라 내가 뭐를 해야 되는 건지 아직 갈피를 못 잡지
네이버 블로그 들어가 찾고 기뻐했지만 다시 원점
힘든거는 변함없고 자신감은 더욱 다운되지 점점

몰라 내가 뭐를 해야 되는 건지 아직 갈피를 못 잡지
몰라 내가 뭐를 해야 되는 건지 아직 갈피를 못 잡지
네이버 블로그 들어가 찾고 기뻐했지만 다시 원점
힘든거는 변함없고 자신감은 더욱 다운되지 점점

EMOTION

Je regarde dans mon cœur, je le connais, tu sais.
Mais mes actes ne changent pas, mon cœur change, mais faire semblant est difficile, non ?
Laisse-moi tranquille, ne t’en fais pas.
Mais j’ai beaucoup de gens autour de moi qui s’occupent de moi, et j’ai besoin de gagner plus d’argent, oui.

Ne pas avoir peur, ne pas être effrayé.
Oui, mais je m’inquiète pour demain et pour demain, et chaque jour, j’ai peur.
Le bonheur est éphémère, et la vague de la journée s’estompe.
C’est vrai, et je me dis que de bons jours viendront.

Le bonheur ne vient pas, le malheur revient.
Le malheur revient, et je deviens effrayé à cause du malheur, je me prépare pour la journée, pas pour la journée, et grâce à cela,
le temps passe si vite, ce n’est pas moi qui me gère, mais Instagram.
Je poste des photos où je suis bien, on dirait que je suis heureuse, mais tout est faux.

Je ne supporte plus, quoi.
Même si je suis stressée.
J’ai l’impression que quelque chose ne va pas, mon corps me fait mal, et mon cœur est à nouveau abîmé, oui.
Je n’y peux rien, je ne m’attends à rien.
De toute façon, je dois le faire seule, je n’ai pas le temps de partager ce qui est inutile et ce qui est nécessaire.

J’ai cherché sur Google, c’est tellement
difficile que je suis tellement
personne ne le savait, autour de moi
personne ne connaît le remède à cette maladie.

Je ne sais pas, je dois supporter la difficulté toute seule.
Je ne sais pas, je dois simplement la surmonter toute seule.
Mes points positifs sont liés aux points négatifs, donc
mes points positifs sont liés aux points négatifs.

Réduire la caféine, ne plus boire de café.
Je ne bois pas de café de toute façon, mais de quoi je réduis la caféine ?
Augmenter l’activité physique, oui, je dois faire du sport, c’est nécessaire.
Pour ma santé, mais mon énergie est épuisée après avoir travaillé sur l’album.

Trouver un exutoire, je dois me débarrasser de mes difficultés.
Mais je ne peux faire confiance à personne, la seule personne à qui je peux faire confiance, c’est moi.
C’est pourquoi j’écris tout dans ma musique.
Mais je ne me sens pas mieux ces derniers temps, j’ai encore plus de soucis.

Passer du temps avec mes amis proches et avec des personnes avec qui je me sens bien.
Qu’est-ce qu’un ami proche ? Mes amis d’avant sont-ils toujours là ?
J’avais beaucoup de confiance en eux, mais en retour, j’ai eu la trahison, la déception.
J’ose cacher mes sentiments, j’ai peur de les dévoiler ces derniers temps.

Maman me dit aussi que la santé est la chose la plus importante.
Mais je continue à faire des nuits blanches et à rapper, même si j’ai mal à la gorge.
Je n’ai pas le temps de manger des aliments sains pour ma gorge et pour moi.
Je ferme à nouveau les yeux et je rap, et je recommence.

J’ai cherché sur Google, c’est tellement
difficile que je suis tellement
personne ne le savait, autour de moi
personne ne connaît le remède à cette maladie.

Je ne sais pas, je dois supporter la difficulté toute seule.
Je ne sais pas, je dois simplement la surmonter toute seule.
Mes points positifs sont liés aux points négatifs, donc
mes points positifs sont liés aux points négatifs.

Je ne sais pas ce que je dois faire, je n’ai toujours pas trouvé ma voie.
Je ne sais pas ce que je dois faire, je n’ai toujours pas trouvé ma voie.
J’ai cherché sur les blogs de Google, j’étais heureux de trouver quelque chose, mais je suis revenu à la case départ.
C’est toujours difficile, et ma confiance en moi est de plus en plus faible.

Je ne sais pas ce que je dois faire, je n’ai toujours pas trouvé ma voie.
Je ne sais pas ce que je dois faire, je n’ai toujours pas trouvé ma voie.
J’ai cherché sur les blogs de Google, j’étais heureux de trouver quelque chose, mais je suis revenu à la case départ.
C’est toujours difficile, et ma confiance en moi est de plus en plus faible.