Текст и перевод песни GIA - Hanya Aku

Hanya Aku

Bersama janji kau sentuh rasa percaya
Hangat dinginmu mengundang rindu kecewa
Hanya aku dihuni sepi rasa

(Chorus-1)
Kasihmu
Hanyaku yang mencari
Rembulan masih ada
Mungkin seketika

(Chorus-2)
Walauku bahagia
Mengejar bayanganmu
Tak mungkin ku peroleh saat indah bersamamu
Hanya aku

Apakah mungkin berulang janji setia
Apakan kekal ataupun menyambut duka
Dan dirimu dijanji sang sempurna
Dan kecewa kini dipulih rasa

Ulang Chorus-1 dan Chorus-2

Dihuni rasa rindu
Hanya ku yang mencari
Rembulan masih ada
Mungkin seketika

Walauku bahagia mengejar bayanganmu
Tak mungkin peroleh saat indah bersamamu
Dingin rasa kasihmu bagai bintang bersemi
Rindu janji bicara kekal selamanya

Walau sekadar mimpi
Tak pernah ku peduli
Selamanya kan ku pasti merindui dirimu
Hanya aku

Me Only

With promises, you touched my trust
Your warmth and coldness invite longing and disappointment
I'm the only one who inhabits this lonely feeling

(Chorus-1)
Your love,
I'm the only one who seeks
The moon still exists
Maybe for a moment

(Chorus-2)
Even though I'm happy
Chasing your shadow
I can't possibly obtain those beautiful moments with you
Me only

Is it possible to have a repeated promise of loyalty
Is it eternal, or will it welcome sorrow
And you're promised to the so-called perfect one
And disappointment has now been chosen

Repeat Chorus-1 and Chorus-2

Inhabited by a feeling of longing
I'm the only one who seeks
The moon still exists
Maybe for a moment

Even though I'm happy chasing your shadow
I can't possibly obtain those beautiful moments with you
Your love is as cold as a blooming star
I long for the promise of eternal words

Even if it's just a dream
I never cared
I will always miss you
Me only