1st Love - GIGI перевод на немецкий

1st Love

Pandangan pertama
Membuatku luluh, membuatku larut
Senyuman pertamamu
Membuat hasratku memintamu

Izinkan aku untuk membelaimu
Izinkan aku untuk memelukmu
Izinkan aku untuk menjagamu
Selamanya

Haruskah ku mengulangi
Semua ucapan hatiku ini?
Haruskah ku membuktikan?
Kau tahu aku t'lah jatuh kepadamu

Harumnya dirimu
Membuatku harus memujamu, no-no-no
Pesona dirimu
Membuatku harus mengatakan

Izinkan aku untuk membelaimu
Izinkan aku untuk memelukmu
Izinkan aku untuk menjagamu
Selamanya, uh-no-no-no

Haruskah ku mengulangi
Semua ucapan hatiku ini?
Haruskah ku membuktikan?
Kau tahu aku t'lah jatuh kepadamu

Izinkan aku untuk membelaimu
Izinkan aku untuk memelukmu
Izinkan aku untuk menjagamu
Selamanya, no, selamanya, wo

Haruskah ku mengulangi
Semua ucapan hatiku ini?
Haruskah ku membuktikan?
Kau tahu aku t'lah jatuh padamu

Haruskah ku mengulangi, ah
Semua ucapan hatiku ini?
Haruskah ku membuktikan? Oh
Kau tahu aku t'lah jatuh kepadamu

Mm-mm-mm

Erste Liebe

Der erste Blick
Bringt mich zum Schmelzen, lässt mich versinken
Dein erstes Lächeln
Weckt in mir das Verlangen nach dir

Erlaube mir, dich zu streicheln
Erlaube mir, dich zu umarmen
Erlaube mir, dich zu beschützen
Für immer

Muss ich wiederholen
Alle Worte meines Herzens?
Muss ich es beweisen?
Du weißt, ich habe mich in dich verliebt

Dein Duft
Bringt mich dazu, dich zu verehren, no-no-no
Dein Charme
Bringt mich dazu zu sagen

Erlaube mir, dich zu streicheln
Erlaube mir, dich zu umarmen
Erlaube mir, dich zu beschützen
Für immer, uh-no-no-no

Muss ich wiederholen
Alle Worte meines Herzens?
Muss ich es beweisen?
Du weißt, ich habe mich in dich verliebt

Erlaube mir, dich zu streicheln
Erlaube mir, dich zu umarmen
Erlaube mir, dich zu beschützen
Für immer, nein, für immer, wo

Muss ich wiederholen
Alle Worte meines Herzens?
Muss ich es beweisen?
Du weißt, ich habe mich in dich verliebt

Muss ich wiederholen, ah
Alle Worte meines Herzens?
Muss ich es beweisen? Oh
Du weißt, ich habe mich in dich verliebt

Mm-mm-mm