Munafik - GIGI перевод на немецкий

Munafik

Ulah manusia kadang menyakitkan
Tidaklah selalu membahagiakan
Dan itu terjadi padamu semua
Seseorang yang sangat 'ku kagumi

Hanya saja kau 'tak merasa
Kepalsuan kemunafikanmu

Lihatlah dirimu
Merasa diri yang terpuji, merasa yang paling suci
Akankah dirimu
Menjadi orang paling benar, memberikan kebenaran?

Dua sisi kehidupan di dunia
Keburukan, kebaikan akan selalu ada
Kau merasa terhebat dan terbaik
Takkan pernah merasa yang terpuruk

Hanya saja kau 'tak merasa
Kepalsuan kemunafikanmu

Lihatlah dirimu
Merasa diri yang terpuji, merasa yang paling suci
Akankah dirimu
Menjadi orang paling benar, memberikan kebenaran?

Oh, lihatlah dirimu
Merasa diri yang terpuji, merasa yang paling suci
Akankah dirimu
Menjadi orang paling benar, memberikan kebenaran?

Lihatlah dirimu
Merasa diri yang terpuji, merasa yang paling suci
Akankah dirimu
Menjadi orang paling benar, memberikan kebenaran?

Heuchlerin

Das Verhalten der Menschen ist manchmal verletzend
Nicht immer macht es glücklich
Und das alles sehe ich bei dir
Eine Person, die ich sehr bewundert habe

Nur merkst du es nicht
Die Falschheit deiner Heuchelei

Sieh dich an
Du fühlst dich als die Gepriesene, fühlst dich als die Heiligste
Wirst du
Die Person werden, die immer Recht hat, die Wahrheit spendet?

Zwei Seiten des Lebens gibt es auf der Welt
Schlechtes, Gutes wird es immer geben
Du fühlst dich als die Größte und die Beste
Wirst dich niemals am Boden fühlen

Nur merkst du es nicht
Die Falschheit deiner Heuchelei

Sieh dich an
Du fühlst dich als die Gepriesene, fühlst dich als die Heiligste
Wirst du
Die Person werden, die immer Recht hat, die Wahrheit spendet?

Oh, sieh dich an
Du fühlst dich als die Gepriesene, fühlst dich als die Heiligste
Wirst du
Die Person werden, die immer Recht hat, die Wahrheit spendet?

Sieh dich an
Du fühlst dich als die Gepriesene, fühlst dich als die Heiligste
Wirst du
Die Person werden, die immer Recht hat, die Wahrheit spendet?