Текст и перевод песни Gigi - My Facebook

My Facebook

Berawal dari facebook baruku
Kau datang dengan cara tiba-tiba
Bekas kekasih lama yang hilang
Satu dari kekasih yang terbaik

Hm-mm no
Hou no-no

Mungkin waktu yang kupersalahkan
Mungkin saja keadaan yang salah
Terpikir hati untuk mendua
Tapi nurani tak bisa mendua

Kuhanya bisa membagi kisah-kisah lama
Ku hanya bisa membagi cerita nostalgia
Oh-ho-oo

Cuma itu yang kuberikan
Cuma itu yang kubisa persembahkan
Karna aku ada yang punya
Tapi separuh hati ini untukmu

Kubisa saja putuskan dia
Kubisa menutup semua cintaku
Tapi apakah kau pun setuju
Menyakiti seorang manusia

Kuhanya bisa membagi kisah-kisah lama
Kuhanya bisa membagi cerita nostalgia

Cuma itu yang kuberikan
Cuma itu yang kubisa persembahkan
Karna aku ada yang punya oh-ho
Tapi separuh hati ini untukmu

Cuma itu yang kuberikan
Cuma itu yang kubisa persembahkan
Karna aku ada yang punya oh-ho
Tapi separuh hati ini untukmu

Oh, kuhanya bisa membagi kisah-kisah lama

Uh, Cuma itu yang kuberikan
Cuma itu yang kubisa persembahkan
Karna aku ada yang punya oh-ho
Tapi separuh hati ini untukmu

Cuma itu yang kuberikan
Cuma itu yang kubisa persembahkan
Karna aku ada yang punya oh-ho
Tapi separuh hati ini untukmu

Berawal dari facebook baruku
Kau datang dengan cara tiba-tiba
Hm-mm

My Facebook

It all started on my new Facebook
You came unannounced
An old lost flame
One of the best I've ever had

Hm-mm no
Hou no-no

Maybe I blame it on time
Maybe it's just the wrong circumstance
My heart's urging me to be unfaithful
But my conscience won't let me

I can only share old stories
I can only share nostalgic tales
Oh-ho-oo

That's all I can offer
That's all I can give
Because I'm taken
But half of my heart belongs to you

I could break up with him
I could cut off all my lovers
But would you agree
To hurt someone else

I can only share old stories
I can only share nostalgic tales

That's all I can offer
That's all I can give
Because I'm taken oh-ho
But half of my heart belongs to you

That's all I can offer
That's all I can give
Because I'm taken oh-ho
But half of my heart belongs to you

Oh, I can only share old stories

Uh, That's all I can offer
That's all I can give
Because I'm taken oh-ho
But half of my heart belongs to you

That's all I can offer
That's all I can give
Because I'm taken oh-ho
But half of my heart belongs to you

It all started on my new Facebook
You came unannounced
Hm-mm