Restu Cinta - GIGI перевод на немецкий

Restu Cinta

Seandainya ku tak menerima
Pernyataan cintamu kepadaku
Kaulah yang memahami
Kaulah yang menghargai
Arti sebagai seorang kekasih

Seratus kisah cintaku lalui
Ku tetapkan berlabuh di hatimu
Kaulah yang memahami
Kaulah yang menghargai
Arti sebagai seorang kekasih

Ku minta teruskan, teruskan
Perhatianmu teruskan, teruskan
Apa yang t'lah kau lakukan selama ini
Memenuhi segala yang kuinginkan

Ku minta teruskan, teruskan
Perbuatanmu teruskan, teruskan
Semua rasa dan syarafku
Turut merestui
Ku minta padamu teruskan

Kaulah yang memahami
Kaulah yang menghargai
Arti sebagai seorang kekasih

Ku minta teruskan, teruskan
Perhatianmu teruskan, teruskan
Apa yang t'lah kau lakukan selama ini
Memenuhi segala yang kuinginkan

Ku minta teruskan, teruskan
Perbuatanmu teruskan, teruskan
Semua rasa dan syarafku turut merestui

Ku minta, ku minta
Ku minta padamu teruskan

Segen der Liebe

Hätte ich nicht angenommen
Deine Liebeserklärung an mich
Du bist diejenige, die versteht
Du bist diejenige, die wertschätzt
Was es bedeutet, eine Geliebte zu sein

Hundert Liebesgeschichten habe ich durchlebt
Ich beschloss, in deinem Herzen zu ankern
Du bist diejenige, die versteht
Du bist diejenige, die wertschätzt
Was es bedeutet, eine Geliebte zu sein

Ich bitte dich, mach weiter, mach weiter
Deine Aufmerksamkeit, mach weiter, mach weiter
Was du die ganze Zeit getan hast
Erfüllt alles, was ich mir wünsche

Ich bitte dich, mach weiter, mach weiter
Deine Taten, mach weiter, mach weiter
Alle meine Gefühle und Nerven
Geben auch ihren Segen
Ich bitte dich, mach weiter

Du bist diejenige, die versteht
Du bist diejenige, die wertschätzt
Was es bedeutet, eine Geliebte zu sein

Ich bitte dich, mach weiter, mach weiter
Deine Aufmerksamkeit, mach weiter, mach weiter
Was du die ganze Zeit getan hast
Erfüllt alles, was ich mir wünsche

Ich bitte dich, mach weiter, mach weiter
Deine Taten, mach weiter, mach weiter
Alle meine Gefühle und Nerven geben auch ihren Segen

Ich bitte, ich bitte
Ich bitte dich, mach weiter