Butterfly - GILLE перевод на немецкий

Butterfly

Butterfly like the sky you're so beautiful
On this day you shine brighter than fields of gold
Tied together we'll be with red strings of love,
Moving on sweetly into the light

Butterfly like the sky today is your day
Dressed in white lift your wings, let there joy make way
Happiness fills the air with your love so fair
Gleaming into the essence so bright

I remember the day we met,
Memories of our youth that we won't forget
Through seasons we have grown, made changes of our own
Look how far we have come from here and now
You have found your one true love,
Destiny shone through from up above
The sun sets in the sky as bells ring clear and high
Love so strong, felt all through the night as it waits for morning

Butterfly today's your day,
Please cherish it and hold it never let it go away
I'll be with you through it all,
May all your dreams come true
Butterfly you're so beautiful
On this day you shine brighter than fields of gold
Tied together we'll be with red strings of love,
Moving on sweetly into the light

You have found your one true love,
Destiny shone through from up above
The sun sets in the sky as bells ring clear and high
Love so strong, felt all through the night as it waits for morning

Butterfly today's your day,
Please cherish it and hold it never let it go away
I'll be with you through it all,
May all your dreams come true today
Butterfly like the sky you're so beautiful
On this day you shine brighter than fields of gold
Tied together we'll be with red strings of love,
Moving on sweetly into the light

Butterfly like the sky you're so beautiful
On this day you shine brighter than fields of gold
Tied together we'll be with red strings of love,
Moving on sweetly into the light

Butterfly, fly so high, tears of joy sweetly cry,
Dance into the sky, butterfly, so high

Schmetterling

Schmetterling, wie der Himmel, du bist so wunderschön
An diesem Tag strahlst du heller als goldene Felder
Verbunden werden wir sein durch rote Fäden der Liebe,
Sanft weitergehend ins Licht

Schmetterling, wie der Himmel, heute ist dein Tag
In Weiß gekleidet, heb deine Flügel, lass Freude den Weg ebnen
Glück erfüllt die Luft mit deiner so schönen Liebe
Leuchtend in das helle Wesen

Ich erinnere mich an den Tag, als wir uns trafen,
Erinnerungen an unsere Jugend, die wir nicht vergessen werden
Durch die Jahreszeiten sind wir gewachsen, haben eigene Veränderungen durchgemacht
Schau, wie weit wir von damals bis heute gekommen sind
Du hast deine einzig wahre Liebe gefunden,
Das Schicksal schien von oben herab durch
Die Sonne geht am Himmel unter, während Glocken klar und hoch läuten
Liebe so stark, die ganze Nacht hindurch gefühlt, während sie auf den Morgen wartet

Schmetterling, heute ist dein Tag,
Bitte schätze ihn und halte ihn fest, lass ihn niemals vergehen
Ich werde bei allem bei dir sein,
Mögen all deine Träume wahr werden
Schmetterling, du bist so wunderschön
An diesem Tag strahlst du heller als goldene Felder
Verbunden werden wir sein durch rote Fäden der Liebe,
Sanft weitergehend ins Licht

Du hast deine einzig wahre Liebe gefunden,
Das Schicksal schien von oben herab durch
Die Sonne geht am Himmel unter, während Glocken klar und hoch läuten
Liebe so stark, die ganze Nacht hindurch gefühlt, während sie auf den Morgen wartet

Schmetterling, heute ist dein Tag,
Bitte schätze ihn und halte ihn fest, lass ihn niemals vergehen
Ich werde bei allem bei dir sein,
Mögen all deine Träume heute wahr werden
Schmetterling, wie der Himmel, du bist so wunderschön
An diesem Tag strahlst du heller als goldene Felder
Verbunden werden wir sein durch rote Fäden der Liebe,
Sanft weitergehend ins Licht

Schmetterling, wie der Himmel, du bist so wunderschön
An diesem Tag strahlst du heller als goldene Felder
Verbunden werden wir sein durch rote Fäden der Liebe,
Sanft weitergehend ins Licht

Schmetterling, flieg so hoch, weine sanft Freudentränen,
Tanz in den Himmel, Schmetterling, so hoch