GILLE - Jody - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни GILLE - Jody




Jody
Джоди
Jody, I'm crying again
Джоди, я снова плачу,
I'm walking alone on the sand
Бреду одна по песку.
The sound of the sea, brings you back to me Oh so cleary
Шум моря так явно возвращает тебя ко мне,
Feels like you're holding my hand
Как будто ты держишь меня за руку.
Jody, there's no one to blame
Джоди, некого винить,
When young hearts get burned by lover's flame
Когда молодые сердца опалены пламенем любви.
The love that we made, was a game that you played 'Til it faded
Наша любовь была игрой, в которую ты играл, пока она не угасла,
But I still feel the same
Но я всё ещё чувствую то же самое.
Broken hearts find their way
Разбитые сердца находят путь
Back in time, to the scene of the crime
Назад во времени, на место преступления.
So I'm here once more, where we love before
Поэтому я снова здесь, где мы любили друг друга,
And I walk the shore, calling to you
И я иду по берегу, зовя тебя.
Jody, we happened so fast
Джоди, всё случилось так быстро,
Like summer, never thought it would not last
Как лето, я и не думала, что это не будет длиться вечно.
But what can I do, my life's about you Oh Jody
Но что мне делать, вся моя жизнь - это ты, о, Джоди,
Set me free from the past
Освободи меня от прошлого.
The sound of the sea, brings you back to me Oh so clearly
Шум моря так явно возвращает тебя ко мне,
Oh Jody, come love me Jody, come love me
О, Джоди, приди, полюби меня, Джоди, приди, полюби меня,
Oh Jody, come love me Jody, come love me
О, Джоди, приди, полюби меня, Джоди, приди, полюби меня.





Авторы: O Day Alan E, 山下達郎


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.