Текст и перевод песни GILLE - Mata Kimi Ni Koishiteru

Mata Kimi Ni Koishiteru

Asa tsuyu ga maneku
Hikari wo abite
Hajimete no youni
Fureru hoho
Tenohira ni tsutau
Kimi no neiki ni
Sugite kita toki ga
Mukuwareru
Itsuka kaze ga
Chirashita hana mo
Kisetsu meguri
Iro wo tsukeru yo
Mata kimi ni koishiteru
Ima made yori mo fukaku
Mada kimi wo suki ni nareru Kokoro kara
Wakakatta dake de
Yurusareta tsumi
Nokotta kizu ni mo
Hi ga nijimu
Shiawase no imi ni
Tomadou toki mo
Futari wa kimochi wo
Tsunaideta
Itsuka ame ni
Nakushita sora mo
Namida fukeba
Niji mo kakaru yo
Mata kimi ni koishiteru
Ima made yori mo fukaku
Mada kimi wo suki ni nareru Kokoro kara
Mata kimi ni koishiteru
Ima made yori mo fukaku
Mada kimi o suki ni nareru
Kokoro kara

Снова в тебя влюблена

Утренняя роса манит,
Впитывая свет,
Как впервые,
Касаюсь твоей щеки.
На моей ладони,
Слышу твое дыхание,
Время, что мы провели вместе,
Вознаграждено.
Когда-нибудь ветер
Рассеет цветы,
Смена времен года
Раскрасит их.
Снова в тебя влюблена,
Глубже, чем когда-либо.
Я могу полюбить тебя еще сильнее, от всего сердца.
Только потому, что были молоды,
Нам прощались ошибки.
Даже на оставшихся шрамах
Играет солнце.
Даже когда значение счастья
Ставит нас в тупик,
Мы связаны
Одними чувствами.
Когда-нибудь дождь
Скроет небо,
Но если вытереть слезы,
Появится радуга.
Снова в тебя влюблена,
Глубже, чем когда-либо.
Я могу полюбить тебя еще сильнее, от всего сердца.
Снова в тебя влюблена,
Глубже, чем когда-либо.
Я могу полюбить тебя еще сильнее,
От всего сердца.