Текст и перевод песни GING NANG BOYZ - いちごの唄 long long cake mix
何者にもなれない僕たちは
мы
можем
стать
ничем.
誰にもできないキスをしようよ
Давай
поцелуемся,
никто
не
сможет.
門限やぶって
across
the
universe
Комендантский
час
Ябутте
по
всей
Вселенной
だいじょばないけど
だいじょーぶだよ
все
в
порядке,
но
все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке.
最終列車が街を出る頃
когда
последний
поезд
покинул
город
天使たちは邪悪を取り戻して
Ангелы
вернут
зло.
ネックが折れちゃった真っ赤なリッケンバッカー
красный
рикенбакер
со
сломанной
шеей.
だいじょばないけど
だいじょーぶだよ
все
в
порядке,
но
все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке.
恋に堕ちてメタモルフォーゼ
влюбленность,
метаморфоза.
巡る宇宙の輪廻をこえて
за
пределами
перевоплощения
Вселенной.
いちご畑まで
к
земляничным
полям
I′m
yours
(you're
mine)
Я
твой
(Ты
мой).
I′m
yours
(you're
mine)
Я
твой
(Ты
мой).
I'm
yours,
you′re
mine
Я
твой,
Ты
мой.
I′m
yours,
you're
mine
Я
твой,
Ты
мой.
多摩川沿いで湿ったメロディは
влажная
мелодия
вдоль
реки
тама.
マンチェスターの曇り空みたく
это
похоже
на
пасмурное
небо
Манчестера.
さみしくなるのは
あなたを知ってしまったから
мне
одиноко,
потому
что
я
знаю
тебя.
だいじょばないけど
だいじょーぶだよ
все
в
порядке,
но
все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке.
夏の終わりのプールサイドで
У
бассейна
в
конце
лета.
あなたはウインクして
ты
подмигиваешь.
揺らぐ宇宙の果てを泳いで
Плыви
сквозь
колышущиеся
края
Вселенной.
猫のあくびまで
Вплоть
до
кошачьего
зевка.
恋に堕ちてメタモルフォーゼ
влюбленность,
метаморфоза.
あなたを追いかけて
преследую
тебя.
巡る宇宙の輪廻をこえて
за
пределами
перевоплощения
Вселенной.
いちご畑まで
к
земляничным
полям
I′m
yours
(you're
mine)
Я
твой
(Ты
мой).
I′m
yours
(you're
mine)
Я
твой
(Ты
мой).
I′m
yours,
you're
mine
Я
твой,
Ты
мой.
I'm
yours,
you′re
mine
Я
твой,
Ты
мой.
恋に堕ちてメタモルフォーゼ
влюбленность,
метаморфоза.
巡る宇宙の輪廻をこえて
за
пределами
перевоплощения
Вселенной.
夏の終わりのプールサイドで
У
бассейна
в
конце
лета.
あなたはウインクして
ты
подмигиваешь.
あなたはウインクして
ты
подмигиваешь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kazunobu Mineta
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.