Текст и перевод песни GING NANG BOYZ - なんて悪意に満ちた平和なんだろう
僕は世界から仲間はずれさ
я
не
от
мира
сего.
手首切っちまうー
ポアされっちまうー
я
порежу
себе
запястье,
мне
сделают
пирсинг.
ココアカラーの南の空を
Южное
Небо
цвета
какао
マグマ大使が飛んでぐべや
工藤静香やね
послы
магмы
летят,
губе
и
Шизука
кудо.
リンリン鈴虫が鳴いています
звенит
стригущий
лишай.
そんな時
僕はちょびっとセンチメンタル
в
то
время
я
был
немного
сентиментален.
ああ
なんて悪意に満ちた平和なんだろう
о,
какой
зловещий
покой!
平和なんだろう
я
думаю,
это
мирно.
平和なんだろう
я
думаю,
это
мирно.
あなたの正義がコンドーム着けたまま
твое
правосудие
носит
презерватив.
可愛いあの娘の××××に突き刺さる
Смотрите
больше
××××× на
Facebook
国際貿易センタービールの65階に突き刺さる
Загляни
на
65
й
этаж
международного
торгового
центра
пиво
日本代表ゴールネットに突き刺さる
Проколола
сетку
ворот
сборной
Японии
リンリン鈴虫が鳴いています
звенит
стригущий
лишай.
そんな時
僕はちょびっとセンチメンタル
в
то
время
я
был
немного
сентиментален.
ああ
なんてイカ臭い愛と自由だろう
О
боже,
любовь
и
свобода.
愛と自由だろう
любовь
и
свобода.
愛と自由だろう
любовь
и
свобода.
エルサレムの子供たち
手をつないでつないで
дети
Иерусалима,
рука
в
руке,
рука
в
руке,
рука
в
руке,
рука
в
руке,
рука
в
руке,
рука
в
руке,
рука
в
руке,
рука
в
руке,
рука
в
руке
その最後の手が僕まで届けばいい
я
хочу,
чтобы
эта
последняя
рука
могла
дотянуться
до
меня.
一緒に世界をぶっ潰してやる
мы
сокрушим
мир
вместе.
一緒に世界をうんこだらけにしてやる
вместе
мы
сделаем
мир
полным
дерьма.
リンリン鈴虫が鳴いています
звенит
стригущий
лишай.
そんな時
僕はちょびっとセンチメンタル
в
то
время
я
был
немного
сентиментален.
名も無き路地裏に今夜も野良犬が吠え
сегодня
ночью
на
улице
лает
бродячая
собака.
僕はプレイテニス
ちょびっとセンチメンタル
я
играю
в
теннис,
я
немного
сентиментальна.
ああ
なんて不透明な君と僕だろう
О,
какие
мы
с
тобой
непрозрачные.
君と僕だろう
это
должны
быть
ты
и
я.
君と僕だろう
это
должны
быть
ты
и
я.
ああ
なんて悪意に満ちた平和なんだろう
о,
какой
зловещий
покой!
平和なんだろう
я
думаю,
это
мирно.
平和なんだろう
я
думаю,
это
мирно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 峯田 和伸
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.