Текст и перевод песни GING NANG BOYZ - 童貞フォーク少年、高円寺にて爆死寸前

童貞フォーク少年、高円寺にて爆死寸前

連邦警察が動き出してる
今夜は誰が殺された
お月様はフォークを弾いてる
隣りの部屋では母ちゃん泣いてる
親父が女と逃げた
僕はひとりパンクを聴いてる
あうあうあー
僕のあそこが 僕のあそこが 僕のあそこが なんだかムズムズするんだ
あの娘のお尻に顔をうずめて
息ができなくなって
いっそのこと死んでしまいたい
Yeah
修学旅行で京都に行って
初めて仏像を見た時
「しっかりしなさい」と仏像に言われた
あうあうあー
友達の友達の 彼女を好きになっちゃった
あうあうあー
僕のあそこが 僕のあそこが僕のあそこが なんだかムズムズするんだ
あうあうあー
僕のあそこが 僕のあそこが僕のあそこが僕の言うことをきかない

Девственный парень с фолк-гитарой на грани провала в Коэндзи

Федеральная полиция уже в деле,
Кого-то убили сегодня ночью,
Луна играет на фолк-гитаре,
Мама плачет в соседней комнате,
Отец сбежал с какой-то женщиной,
А я один слушаю панк-рок.
Ау-ау-а,
Мой дружок, мой дружок, мой дружок, почему-то зудит,
Зарыться бы лицом в твои ягодицы,
Перестать дышать,
Лучше бы мне умереть.
Yeah
Когда я был в Киото на школьной экскурсии,
И впервые увидел статую Будды,
Будда сказал мне: "Возьми себя в руки".
Ау-ау-а,
Я влюбился в девушку друга моего друга.
Ау-ау-а,
Мой дружок, мой дружок, мой дружок, почему-то зудит.
Ау-ау-а,
Мой дружок, мой дружок, мой дружок, меня не слушается.