Airplane - GIRIBOY перевод на немецкий

Airplane

뭔가 씹고 싶어
내 기관지가 뚫어지게
비행기 안에서
난 코를 막고 숨을 쉬어
나갈 수가 없는 감옥
근데 보기 좋게 날고 있어
아 진짜 씻고 싶어
난 땅을 보고 꿈을 키워

구름을 찢고 달리네
조각나는 기체
구름을 찢고 달리네
내 손에는 니체

왜 이리도 숨이 막히나
왜인지 이유나 압시다
내일이 기다려집니다
미리미리 수면합시다

뭔가 피고 싶어
내 정신머리 뚫어지게
비행기 안에서
입에 볼펜 물고 숨을 쉬어

후 하
후 하

담배는 몸에 해로워도 없음 외로워
냄새가 지독해도 필요해 그 페로몬

구름을 찢고 달리네
조각나는 기체
구름을 찢고 달리네
내 손에는 니체

왜 이리도 숨이 막히나
왜인지 이유나 압시다
내일이 기다려집니다
미리미리 수면합시다

Flugzeug

Ich will etwas kauen
Damit meine Luftröhre frei wird
Im Flugzeug
Halte ich meine Nase zu und atme
Ein Gefängnis, aus dem ich nicht raus kann
Aber es fliegt schön dahin
Ah, ich will mich wirklich waschen
Ich schaue auf den Boden und nähre Träume

Reißt durch die Wolken, fliegt dahin
Der Rumpf zerbricht in Stücke
Reißt durch die Wolken, fliegt dahin
In meiner Hand Nietzsche

Warum stockt mir der Atem so?
Lass uns den Grund herausfinden
Ich freue mich auf morgen
Lass uns schon mal schlafen

Ich will etwas rauchen
Damit mein Verstand klar wird
Im Flugzeug
Mit einem Kugelschreiber im Mund atme ich

Hu Ha
Hu Ha

Zigaretten sind schlecht für den Körper, aber ohne bin ich einsam
Auch wenn der Geruch schrecklich ist, brauche ich diese Pheromone

Reißt durch die Wolken, fliegt dahin
Der Rumpf zerbricht in Stücke
Reißt durch die Wolken, fliegt dahin
In meiner Hand Nietzsche

Warum stockt mir der Atem so?
Lass uns den Grund herausfinden
Ich freue mich auf morgen
Lass uns schon mal schlafen