Текст и перевод песни GIRIBOY - Rain Drop

Rain Drop

Rain drop
Drop top
카페 앉아
수많은 생각
수많은 생각
시계는 째깍
젖어버린 팻말
흘러내린 색깔
검정 색감
난 검은 생각
잠겨 있다가
날밤을 새웠다
이별의 죗값
Rain drop
Drop top
Rain drop
Drop top
Rain drop
Drop top
Rain drop
Drop top
내 머리 위에 먹구름이
얼음이 녹아 떨어진다
떨어진다 (다시는 볼 수 없겠지 뭐)
멀어진다 (다시는 볼 수 없겠지 뭐)
내 머리 위에 먹구름이
얼음이 녹아 떨어진다
떨어진다 (다시는 볼 수 없겠지 뭐)
멀어진다 (다시는 볼 수 없겠지 뭐)
Rain drop
Drop top
보석 금괴
꿰매고 분해
꿰매고 분해
내 기분 분해
공중분해
분하다 분해
나만 분해
이별의 죗값
달게 받아
달아 아아
한잔 마시자
취하자 취하자
내 머리 위에 먹구름이
얼음이 녹아 떨어진다
떨어진다 (다시는 볼 수 없겠지 뭐)
멀어진다 (다시는 볼 수 없겠지 뭐)
내 머리 위에 먹구름이
얼음이 녹아 떨어진다
떨어진다 (다시는 볼 수 없겠지 뭐)
멀어진다 (다시는 볼 수 없겠지 뭐)
죄인처럼 누워있지
비가 내려 부어 실비
아까보단 더욱 진지
얼굴 많이 부어있지
통장에는 구억 있지
이층짜리 침대 있지
그런데도 울고 있지
그럼에도 울고 있지만
난 참아야 한다
널 보내고 집을 간다
죽음이 무서워 살아
나 이제 어떻게 살아
너가 보낸 사과
너가 보낸 사랑
너의 희망 사항
모두 씻겨 나가
너가 보낸 사과
너가 보낸 사랑
너의 희망 사항
모두 씻겨 나가

Rain Drop

Rain drop
Drop top
I'm sitting in a cafe
And I'm thinking about you
A lot
The clock is ticking
The sign is wet
The colors are running
It's black
And so am I
I've been locked up
And I've been thinking dark thoughts
Your loss
Rain drop
Drop top
Rain drop
Drop top
Rain drop
Drop top
Rain drop
Drop top
There's a dark cloud over my head
And the ice is melting
And it's falling (And I'll never see it again)
And it's drifting away (And I'll never see it again)
There's a dark cloud over my head
And the ice is melting
And it's falling (And I'll never see it again)
And it's drifting away (And I'll never see it again)
Rain drop
Drop top
Jewels and gold
Sewn together
And then taken apart
My mind is coming apart
It's falling apart
It's coming apart
I'm coming apart
Your loss
Take it sweetly
Take it high
Let's have a drink
Let's get drunk
There's a dark cloud over my head
And the ice is melting
And it's falling (And I'll never see it again)
And it's drifting away (And I'll never see it again)
There's a dark cloud over my head
And the ice is melting
And it's falling (And I'll never see it again)
And it's drifting away (And I'll never see it again)
I'm lying here like a criminal
And the rain is pouring down
I'm more serious than I was before
My face is swollen
My bank account is empty
I have a two-story bed
But still I'm crying
Even though I'm crying
I have to endure it
I'll go home after seeing you off
I'm living in fear of death
How can I live now?
The apple you sent
The love you sent
Your hopes
Are all washed away
The apple you sent
The love you sent
Your hopes
Are all washed away