Текст и перевод песни GIRIBOY - The Arts

The Arts

넌 음악 같은 아이 내 숨이 돼주네
예술 같아 로마 내 법이 돼주네
넌 영광 내 사랑 내 꿈이 돼줄 때
널 잡아야 해 예 널 놓치면 바보지
너의 머릿속에 들어가서 헤집어 놓지
우리라는 동화 속에 빨개진 두 볼이
우리 이야기들을 말해주고 있어 한 번 들어보자
너가 준비해온 음악들을 한 번씩 들어보자
음과 음 사이 음 like 춤 ey
춤과 춤 사이 숨 like 습 하
너의 호흡 나의 호흡 예술의 경지
누가 지든 이기든 이기는 경기
나의 덩치 너가 견디기 좋게
러닝머신 위 나의 피땀을 쏟네
조금 일해 많이 벌어 우리 돈 yeah
멀리 가서 살자 우주가 우리의 동네
우주비행 우린 매일 party 하면서
나를 play 하고 너를 녹음 하겠어
우린 예술 같아 철학 같은 소린 집어치워
자 그럼 머리를 비우고
넌 음악 같은 아이 내 숨이 돼주네
예술 같아 로마 내 법이 돼주네
넌 영광 내 사랑 내 꿈이 돼줄 때
널 잡아야 해 예 널 놓치면 바보지
난 너의 crush 난 너의 그레이
난 너의 딘딘 난 너의 딘
넌 앞만 보고 가 내가 있어 너의 뒤
우린 현실이란 세계 있어 그게 옥에 티
그거 빼고 뭐든 하자 뭐든 보고 뭐든 만져 이게 공상
우린 보고 있지 세상 망해가는 현상
너 밖에 없다는 게 증거1
증거2 사탕은 달고 약은 너무 쓴 거지
What's a point What's a point yo
이게 사랑이란 거
짜증 나도 우릴 묶는 것이 사랑이란 거
너도 할 수 있고 나조차도 하는 것이 사랑이란 거
사랑이란 것이 사랑이란 거
약속장소에
일찍 도착해
있을게
나도 금방 왔다 뻥칠게
심한 말을 해 일부로 yo
아무렇게나 그냥 지껄여 yo
Imma imma imma imma be yo
Imma be yo
난 너의 피앙새 되고 싶어
되고 싶어 뭐든 지 yo
그냥 너가 하라는 대로 맞춤제작 맞춤정장 맞춰 갖춰 여
빵이 되면 나는 butter yo
버터 속에 땅콩 갈아 넣어
나는 너 너는 나 지코 yo
넌 음악 같은 아이 내 숨이 돼주네
예술 같아 로마 내 법이 돼주네
넌 영광 내 사랑 내 꿈이 돼줄 때
널 잡아야 해 예 널 놓치면 바보지

Искусство

Ты словно музыка, моё дыхание
Словно искусство, Рим, мой закон
Ты моя слава, любовь, когда становишься моей мечтой
Я должен тебя удержать, да, если отпущу – буду дураком
Залезу в твою голову и всё там переверну
В нашей сказке покрасневшие щёки
Рассказывают наши истории, давай послушаем
Давай послушаем музыку, которую ты подготовила
Звук и звук между ними, как танец, эй
Танец и танец между ними, дыхание как влажность, ха
Твоё дыхание, моё дыхание, вершина искусства
Кто бы ни проиграл, это победный матч
Мои габариты, тебе удобно их выдерживать
На беговой дорожке я проливаю пот и кровь
Немного работаю, много зарабатываю, наши деньги, yeah
Давай уедем далеко, космос - наш район
Космический полёт, мы каждый день тусуемся
Я включу себя, а тебя запишу
Мы как искусство, забудь философскую чушь
Так, давай очистим разум
Ты словно музыка, моё дыхание
Словно искусство, Рим, мой закон
Ты моя слава, любовь, когда становишься моей мечтой
Я должен тебя удержать, да, если отпущу – буду дураком
Я твой crush, я твой Грей
Я твой Динь-Динь, я твой Дин
Ты смотри только вперёд, я позади тебя
Мы в реальном мире, и это его изъян
Кроме этого, давай делать всё, смотреть всё, трогать всё, это фантазия
Мы видим, как мир рушится
То, что есть только ты, доказательство номер один
Доказательство номер два: конфета сладкая, а лекарство горькое
В чём смысл? В чём смысл, yo?
Это и есть любовь
Даже когда бесит, то, что связывает нас – это любовь
То, что можешь ты и даже я – это любовь
Любовь – это и есть любовь
В месте встречи
Приеду рано
И буду ждать
Совру, что только приехал
Специально говорю грубости, yo
Просто несу всякую чушь, yo
Imma imma imma imma be yo
Imma be yo
Хочу стать твоей невестой
Хочу стать кем угодно, yo
Просто сделаю всё, как ты скажешь, пошью костюм на заказ, всё подготовлю
Если ты хлеб, то я масло, yo
В масло добавлю молотый арахис
Я - ты, ты - я, Зико, yo
Ты словно музыка, моё дыхание
Словно искусство, Рим, мой закон
Ты моя слава, любовь, когда становишься моей мечтой
Я должен тебя удержать, да, если отпущу – буду дураком