GIRIBOY feat. Crush & Choi LB - Peace - перевод текста песни на английский

일단 아무 말 하지 말아봐

For a moment, say nothing

이 정적을 좀 더 즐기고 싶어

I want to relish this silence

잠시 그만 다물어

Hush, for a moment

아가리에 모터 달고 기름 부어 놨니

Has your mouth got an engine? It's been chattering on

너의 잔소리는 활기찬 나를 눕혀 놨지

Your nagging has exhausted me

그만둬 오지랖 까 잡숴 좆이나

Shut up and go fornicate

그래 난 소심함 이 성격을 고친 담에

Yes, when I stop being such a coward

너를 법정에서 보면 너의 표정 볼만하겠다

When I see you in court, your expression will be amusing

이건 인간의 삶이 아니야 난 그만하겠어

This is no life. I'm done

(그만둬) 그래 씨발 그만둬

(Forget it) Yeah, damn it, forget it

그냥 대출받아 건물사고 월세나 존나 받으면서

I'll just borrow money, buy a building, rent it out for a ton of money

클럽에서 음악 틀고 옷 만들고 싶어

Spin music in clubs, design clothes

몇 년 날 괴롭힌 단조에서 벗어나서

Escape this monotony that's tormented me for years

자유를 만끽할래

And enjoy freedom

존나 안일하게

Carefree

그래 심각하게

Truly

앓고 있던 나의 암이 낫게

My cancer has gone

더 밑으로

Lower

난 더 밑으로

Still lower

여긴 너무 시끄러

It's too noisy here

너무너무 시끄러

So, so noisy

제발 좀 그만 좀 싸워

Please, stop fighting

이래저래 말고 (유후)

Stop your bickering (whoop)

야 씨바 뭐가 그리 불만이냐

Hey, baby, what's got you so worked up?

그냥 편하게 살자 좀 (유후)

Let's just relax for a bit (whoop)

Let's make it peaceful, peaceful

Peaceful, peaceful

단 하루만이라도

If only for a day

Peaceful, peaceful

A peaceful world is what we need

얘네 인터넷 선 잘라버려야 해

We need to cut off their internet

얘네 입마개를 달아버려야 해

We need to gag them

무단횡단 하다 박아버려야 해

We need to run them over

빠라바라바라밤

Bam, bam, bam

얘네 인터넷 선 잘라버려야 해

We need to cut off their internet

얘네 입마개를 달아버려야 해

We need to gag them

무단횡단 하다 박아버려야 해

We need to run them over

빠라바라바라밤

Bam, bam, bam

넌 누군가를 미워할 시간에

Instead of wasting time hating someone

너 자신을 사랑하는 게 어떨까 싶어

Why don't you try loving yourself?

허구한 날 컴퓨터 앞에 앉아있는

Sitting in front of a computer all day

널 보는 어머니의 주름이 더 깊어져

Deepens the wrinkles on your mother's face

왜 24인치 모니터 안에 살면서

Why do you pretend to know me so well?

합정동에서 사는 나를 잘 안다면서 뻥치지

When all you do is live inside a 24-inch monitor

넌 친구 없어서 초등학교 때 생일파티 한다 해도

You have no friends. Even when you threw a birthday party in elementary school

방과 후에 너희 집은 텅 비었지

Your house was empty after school

알아 나도 제발 사이 좋게 지내자고

Listen, I want us to get along

내가 랩 한다는 게 널 불편하게 한다면

If my rapping bothers you

내 음악 듣지 말고 가서 브로콜리 너마저

Stop listening to my music and go play with your broccoli

앨범 듣고 마음속 어딘가에 비둘기를 찾어

Listen to my album and find some peace

난 내 음악이나 만들래 존나 부자 되게

I'm going to make music and become filthy rich

이 새끼 돈 벌라고 음악 하네 지랄하네

This kid only makes music for money, he's so annoying

내 노래 대부분의 주제는 사랑과 평화

Most of my songs are about love and peace

내가 싫다면 파티에서 말 걸어

If you don't like me, come talk to me at the party

술이나 먹자 이 새꺄

Let's have a drink, baby

제발 좀 그만 좀 싸워

Please, stop fighting

이래저래 말고 (유후)

Stop your bickering (whoop)

야 씨바 뭐가 그리 불만이냐

Hey, baby, what's got you so worked up?

그냥 편하게 살자 좀 (유후)

Let's just relax for a bit (whoop)

Let's make it peaceful, peaceful

Peaceful, peaceful

단 하루만이라도

If only for a day

Peaceful, peaceful

A peaceful world is what we need

얘네 인터넷 선 잘라버려야 해

We need to cut off their internet

얘네 입마개를 달아버려야 해

We need to gag them

무단횡단 하다 박아버려야 해

We need to run them over

빠라바라바라밤

Bam, bam, bam

얘네 인터넷 선 잘라버려야 해

We need to cut off their internet

얘네 입마개를 달아버려야 해

We need to gag them

무단횡단 하다 박아버려야 해

We need to run them over

빠라바라바라밤

Bam, bam, bam

GIRIBOY feat. Crush & Choi LB - Peace

Текст и перевод песни GIRIBOY feat. Crush & Choi LB - Peace

Альбом