Текст и перевод песни Giriboy feat. Kim Seungmin - Let's Meet After Work
Let's Meet After Work
Let's Meet After Work
이따
밤에
들어갈게
I'll
come
over
tonight
지금
해야
할
게
많지
I
have
a
lot
to
do
now
잠깐
나의
손을
놓아
Let
go
of
my
hand
for
a
moment
너의
맘을
놓아
Let
go
of
your
heart
클럽이라도
가서
너의
정신줄을
놓아
Let
go
of
your
sanity
and
let's
go
to
a
club
허구한
날
빈둥거리면서
Every
day,
I
wish
I
could
waste
time
doing
nothing
with
you
하루
종일
집에서
놀고
싶지
I
wish
I
could
just
stay
home
and
do
nothing
all
day
돈도
벌고
싶지
I
don't
even
want
to
make
money
주말
되면
너와
동물원에
가서
When
the
weekend
comes,
I
want
to
go
to
the
zoo
with
you
너무
예쁜
길을
걷고
싶지
I
want
to
walk
down
beautiful
paths
너와
손잡고
한강을
걸어
Let's
walk
along
the
Han
River
hand
in
hand
너와
손잡고
근심을
털어
Let's
hold
hands
and
forget
our
worries
그건
가깝지만
너무
멀어
It's
close,
but
it
feels
so
far
넘
멀어
보여
일은
계속
꼬여
It
seems
so
far
away,
so
my
work
keeps
piling
up
우리
시간은
너무
느리게
흘러
Time
passes
too
slowly
for
us
난
빠르고
세상은
게을러
I'm
fast,
but
the
world
is
lazy
다
끝내고
도망가고
싶어
너에게로
I
want
to
finish
everything
and
run
away
to
you
힘든
후에
다시
너를
배우러
I
want
to
learn
more
about
you
when
I
come
back
이따
밤에
들어가
I'll
come
over
tonight
이따
밤에
들어가
I'll
come
over
tonight
각
재야하는
일이
많아
nine
to
five
Each
of
us
has
a
lot
of
work
to
do
from
nine
to
five
또
희생하는
때가
잦아
feel
like
crucify
And
we
often
have
to
make
sacrifices,
it
feels
like
crucifixion
다
이겨낼
거야
널
위해
이건
주입식
같아
I'll
overcome
it
all
for
you,
it's
like
an
injection
넌
이런
고민만
좀
예를
들면
뭐
입을까?
All
you
have
to
worry
about
is
what
to
wear
이
야심함은
고의야
넌
달아야
해
Goyard
This
ambition
is
deliberate,
you
need
to
buy
a
Goyard
벽,
마음,
몸,
눈
난
순서대로
훑다
I
scan
the
walls,
my
heart,
my
body,
my
eyes,
in
that
order
내
머리
high
하게
꼬여
방문했던
청담
My
head
was
high
when
I
visited
Cheongdam
누나들
내게
말해
꼴이
완전
Weeknd
The
girls
tell
me
I
look
just
like
The
Weeknd
합이
맞는다는
말야
like
이
beat에
You
fit
right
in,
like
this
beat
얹혀지는
너는
masterpiece너의
귀밑에
(ya
ya)
You're
a
masterpiece
on
top
of
it
(yeah,
yeah)
선을
따라가다
보면
시력
빛에
I
follow
the
lines
and
lose
my
sight
to
the
light
다
잃고
나서
챙기는
내
썬구리
like
VINXEN
(yup)
And
I
forget
my
sunglasses
like
VINXEN
(yup)
주말
되기까지
나의
상태는
시체
I'm
like
a
corpse
until
the
weekend
넌
자빠져도
깔려있게
할
거야
내
지폐
(right)
Even
if
you
pass
out,
I'll
make
sure
you're
covered
(right)
금방
쫑나도
난
아쉬울
거
없는
인생
My
life
holds
no
regrets,
even
if
it
ends
soon
다
너한테
올인
쳤으니까
뻑내든가
kiss
해
I've
gone
all
in
on
you,
so
fuck
me
or
kiss
me
일이
너무
많은
밤
The
nights
are
so
full
of
work
너에게
가고
싶지만
I
want
to
come
to
you
널
그
동네에
살게
하고
싶진
않아
But
I
don't
want
you
living
in
that
neighborhood
우리만큼은
변하지
말잔
But
we
shouldn't
change
널
여기서
구해야
해
so
So
I
have
to
save
you
이따
밤에
들어가
I'll
come
over
tonight
이따
밤에
들어가
I'll
come
over
tonight
이따
밤에
들어가
I'll
come
over
tonight
이따
밤에
들어가
I'll
come
over
tonight
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.