Текст и перевод песни Gist feat. Woodie Gochild - 1 more min (Feat. Woodie Gochild)

1 more min (Feat. Woodie Gochild)

왜 하필 지금이야
준비도 안됐어 미안
대충 비니 쓰고 뭘 입을지
대충 흰색 스투시
You looks beautiful baby
푹 모자를 눌러쓴 채로 나와도 이쁜 건
아마도 사랑을 하기 때문인 걸지

She says 오늘 좀 어때
두말하면 입 아퍼 baby
I say 화장품 바꿨네
기뻐하는 너의 표정 so cute
우린 서로 눈이 맞았고
오늘 집에 가지 말자

행복은 가까워 girl
그렇게 보면 못 참잖아 oh ye
눈빛이 부딪히는 순간
무엇보다 아름다운 우리 둘의 중간

1분만 더 누워있자
돈은 내일도 벌 수 있으니까
10분만 더 누워있자
너가 없으면 의미 없으니까

잠깐 끊지 마 더 보고 싶으니까
그 잠옷 입지 마
눕고 싶어 지잖아 그니깐
절대 못 떼 내 두 눈에
Skinny fit leggings oh my
너무 짓궂네 완전 흥칫뿡이다
Your FaceTime

니 낮이 내 밤 인 게
너무 미워도 어쩌겠어
어차피 딴 여자랑 자는 밤은 못 믿어
그게 전부는 아닌 거 알지
걍 1분 더 있고 싶은 건
This love makes you
Become my lullab

행복은 가까워 girl
그렇게 보면 못 참잖아 oh ye
눈빛이 부딪히는 순간
무엇보다 아름다운 우리 둘의 중간

1분만 더 누워있자
돈은 내일도 벌 수 있으니까
10분만 더 누워있자
너가 없으면 의미 없으니까

1 min de plus (Feat. Woodie Gochild)

Pourquoi maintenant ?
Je ne suis pas prêt, désolé.
Je mets un bonnet rapidement, je ne sais pas quoi mettre.
Un Stüssy blanc simple.
Tu es belle, bébé.
Même avec ton bonnet bien tiré sur les yeux, tu es belle.
C'est peut-être parce que je suis amoureux.

Elle dit : "Qu'en penses-tu aujourd'hui ?"
Je n'ai pas besoin de te le dire, bébé.
Je dis : "Tu as changé de maquillage."
Ton expression de joie est tellement mignonne.
Nos regards se sont croisés.
Ne rentrons pas ce soir.

Le bonheur est tout près, ma chérie.
Je ne peux pas résister quand je te vois comme ça, oh yeah.
Au moment où nos regards se rencontrent.
Le plus beau, c'est notre milieu.

Reste allongée une minute de plus.
On peut gagner de l'argent demain.
Reste allongée dix minutes de plus.
Sans toi, ça n'a aucun sens.

Ne raccroche pas, j'ai besoin de te voir encore un peu.
Ne mets pas ce pyjama.
J'ai envie de me coucher, tu vois.
Je ne peux pas te retirer de mes yeux.
Legging skinny, oh mon dieu.
Tu es tellement taquine, j'en ai marre.
Ton FaceTime.

Ton jour est ma nuit.
Même si je te déteste, que puis-je faire ?
Je ne peux pas faire confiance à une nuit avec une autre fille.
Tu sais que ce n'est pas tout.
Je veux juste rester une minute de plus.
Cet amour te fait
Devenir ma berceuse.

Le bonheur est tout près, ma chérie.
Je ne peux pas résister quand je te vois comme ça, oh yeah.
Au moment où nos regards se rencontrent.
Le plus beau, c'est notre milieu.

Reste allongée une minute de plus.
On peut gagner de l'argent demain.
Reste allongée dix minutes de plus.
Sans toi, ça n'a aucun sens.