Текст и перевод песни GIVENBYSKY - Double Mix

Double Mix

Она любила только Marlboro Double Mix
Поцелуи под луной, но не по любви
И на всю нашу любовь я поставил "икс"
Выпиваю алкоголь, больше не звони
Она любила только Marlboro Double Mix
Поцелуи под луной, но не по любви
И на всю нашу любовь я поставил "икс"
Выпиваю алкоголь, больше не звони

Ты - моя привычка
Вредная, самая вредная
Горькая, сладкая, подлая, верная
Это любовь? Я не знаю, наверное
Что же делать дальше, baby?
Мы с тобой не дети, пойми
Ничего не светит - огни
Я кидаю гонорар на ветер - лови

Каждый мой день - это терапия
Мои руки на тебе - это эйфория
Да, я дико устал, будто анемия
Но твой запах духов - моя Mamma Mia
Каждый мой день - это терапия
Мои руки на тебе - это эйфория
Да, я дико устал, будто анемия
Но твой запах духов - моя Mamma Mia

Она любила только Marlboro Double Mix
Поцелуи под луной, но не по любви
И на всю нашу любовь я поставил "икс"
Выпиваю алкоголь, больше не звони
Она любила только Marlboro Double Mix
Поцелуи под луной, но не по любви
И на всю нашу любовь я поставил "икс"
Выпиваю алкоголь, больше не звони

Ты даришь привкусы моря (моря)
Когда ты со мной, я доволен (доволен)
Нужен на счёт ещё нолик (ещё)
Вот, что я зову любовью (ха)
Я оставлю ей Cayenne
Она летит ко мне в номер (ещё)
Всё это типо прикольно
Но я не знаю, зачем мне так больно

Нету проблем, останься до завтра
Чувствую вкус и запах азарта
Во мне нет чувств и мне это не надо
Светишься ярко, будто гирлянда, но (но)
Голова дымит, дым дымом
Моя депрессия - миллион (двойной)
На столе допитый Sauvignon
Никакой больше любви, я забыл её

Она любила только Marlboro Double Mix
Поцелуи под луной, но не по любви
И на всю нашу любовь я поставил "икс"
Выпиваю алкоголь, больше не звони

Она любила только Marlboro Double Mix
Поцелуи под луной, но не по любви
И на всю нашу любовь я поставил "икс"
Выпиваю алкоголь, больше не звони

Double Mix

Elle n'aimait que le Marlboro Double Mix
Des baisers sous la lune, mais pas par amour
Et j'ai mis une croix sur tout notre amour
Je bois de l'alcool, n'appelle plus
Elle n'aimait que le Marlboro Double Mix
Des baisers sous la lune, mais pas par amour
Et j'ai mis une croix sur tout notre amour
Je bois de l'alcool, n'appelle plus

Tu es mon habitude
La plus mauvaise, la plus mauvaise
Amère, douce, sournoise, fidèle
Est-ce de l'amour ? Je ne sais pas, peut-être
Que faire ensuite, bébé ?
Nous ne sommes pas des enfants, comprends
Rien ne brille - des lumières
Je jette mes honoraires au vent - attrape

Chaque jour est une thérapie pour moi
Mes mains sur toi, c'est l'euphorie
Oui, je suis épuisé, comme une anémie
Mais ton parfum est mon Mamma Mia
Chaque jour est une thérapie pour moi
Mes mains sur toi, c'est l'euphorie
Oui, je suis épuisé, comme une anémie
Mais ton parfum est mon Mamma Mia

Elle n'aimait que le Marlboro Double Mix
Des baisers sous la lune, mais pas par amour
Et j'ai mis une croix sur tout notre amour
Je bois de l'alcool, n'appelle plus
Elle n'aimait que le Marlboro Double Mix
Des baisers sous la lune, mais pas par amour
Et j'ai mis une croix sur tout notre amour
Je bois de l'alcool, n'appelle plus

Tu me donnes le goût de la mer (de la mer)
Quand tu es avec moi, je suis content (content)
J'ai besoin d'un zéro de plus sur le compte (encore)
Voilà ce que j'appelle l'amour (ha)
Je vais lui laisser un Cayenne
Elle vient me rejoindre dans la chambre (encore)
Tout cela est cool
Mais je ne sais pas pourquoi j'ai si mal

Pas de problème, reste jusqu'à demain
Je sens le goût et l'odeur du jeu
Je n'ai pas de sentiments et je n'en ai pas besoin
Tu brilles, comme une guirlande, mais (mais)
Ma tête fume, fumée fumée
Ma dépression est d'un million (double)
Sur la table, un Sauvignon à moitié vide
Plus d'amour, j'ai oublié

Elle n'aimait que le Marlboro Double Mix
Des baisers sous la lune, mais pas par amour
Et j'ai mis une croix sur tout notre amour
Je bois de l'alcool, n'appelle plus

Elle n'aimait que le Marlboro Double Mix
Des baisers sous la lune, mais pas par amour
Et j'ai mis une croix sur tout notre amour
Je bois de l'alcool, n'appelle plus