Мне выбирать - GIWMIK перевод на французский

Мне выбирать

Что будет дальше? Что будет дальше? Мне выбирать!
Что будет дальше? Что будет дальше? Мне выбирать!
Что будет, что будет дальше – мне выбирать!
Что будет, что будет дальше – мне выбирать!

Камень о камень, а я вижу восторг, но не вижу граней
Планы – есть планы, но я знаю расход и прибыль ожиданий
Поэтому нет времени откладывать на позже
Требования могут дороже стать
Выжимаю пот, прошу – Боже, дай!
Они все мечтают, а я должен взять
Нет, я не кану в море сомнений
Так делал раньше много тирад
Да, я не стану верить в падение
Что будет дальше – мне выбирать

Что будет дальше? Что будет дальше? Мне выбирать!
Что будет дальше? Что будет дальше? Мне выбирать!
Что будет, что будет дальше – мне выбирать!
Что будет, что будет дальше – мне выбирать!

Эй, что ты молчишь? Выберу сам где и что мне делать

Помню штрих, звоню тете в Париж – да, она топит у-у за смелых - да
Они знаю, что ни день – лень снимает все с идей, эй
Они знают, что не семь, эй, не в моей календаре, эй
Всем работать молодым, сердца я не слышу годов
Но делаю сам, воу, двигаюсь, делаю сам, эй

Что будет дальше? Что будет дальше? Мне выбирать!
Что будет дальше? Что будет дальше? Мне выбирать!
Что будет, что будет дальше – мне выбирать!
Что будет, что будет дальше – мне выбирать!

Буратино или Кола? Мы играем до фола
Руки без синтола, повторяю снова
Выбор за мной! Мой выбор за мной! Мой выбор со мной!
Воскресенье выходной, красный день выходной
Да, я молодой, сделай свой выбор

Что будет дальше? Что будет дальше? Мне выбирать!
Что будет дальше? Что будет дальше? Мне выбирать!
Что будет, что будет дальше – мне выбирать!
Что будет, что будет дальше – мне выбирать!

C'est à moi de choisir

Qu'est-ce qui va se passer ensuite ? Qu'est-ce qui va se passer ensuite ? C'est à moi de choisir !
Qu'est-ce qui va se passer ensuite ? Qu'est-ce qui va se passer ensuite ? C'est à moi de choisir !
Qu'est-ce qui va se passer, qu'est-ce qui va se passer ensuite – c'est à moi de choisir !
Qu'est-ce qui va se passer, qu'est-ce qui va se passer ensuite – c'est à moi de choisir !

Pierre sur pierre, et je vois l'enthousiasme, mais je ne vois pas les facettes
Plans – il y a des plans, mais je connais les dépenses et les profits des attentes
Donc il n'y a pas de temps à perdre
Les exigences peuvent coûter plus cher
Je transpire, je te prie, Dieu, donne-moi !
Ils rêvent tous, et je dois prendre
Non, je ne vais pas sombrer dans la mer des doutes
J'ai fait beaucoup de tirades comme ça avant
Oui, je ne vais pas croire à la chute
Ce qui se passera ensuite – c'est à moi de choisir

Qu'est-ce qui va se passer ensuite ? Qu'est-ce qui va se passer ensuite ? C'est à moi de choisir !
Qu'est-ce qui va se passer ensuite ? Qu'est-ce qui va se passer ensuite ? C'est à moi de choisir !
Qu'est-ce qui va se passer, qu'est-ce qui va se passer ensuite – c'est à moi de choisir !
Qu'est-ce qui va se passer, qu'est-ce qui va se passer ensuite – c'est à moi de choisir !

Hé, pourquoi tu te tais ? Je choisirai moi-même où et ce que je dois faire

Je me souviens du trait, j'appelle ma tante à Paris – oui, elle coule pour les courageux - oui
Ils savent que pas un jour – la paresse enlève tout aux idées, hé
Ils savent que ce n'est pas sept, hé, ce n'est pas dans mon calendrier, hé
Tout le monde doit travailler jeune, je n'entends pas les cœurs des années
Mais je le fais moi-même, ouais, je bouge, je le fais moi-même, hé

Qu'est-ce qui va se passer ensuite ? Qu'est-ce qui va se passer ensuite ? C'est à moi de choisir !
Qu'est-ce qui va se passer ensuite ? Qu'est-ce qui va se passer ensuite ? C'est à moi de choisir !
Qu'est-ce qui va se passer, qu'est-ce qui va se passer ensuite – c'est à moi de choisir !
Qu'est-ce qui va se passer, qu'est-ce qui va se passer ensuite – c'est à moi de choisir !

Pinocchio ou Cola ? On joue jusqu'à la faute
Les mains sans sintol, je répète encore
Le choix est le mien ! Mon choix est le mien ! Mon choix est avec moi !
Dimanche est un jour de congé, le jour rouge est un jour de congé
Oui, je suis jeune, fais ton choix

Qu'est-ce qui va se passer ensuite ? Qu'est-ce qui va se passer ensuite ? C'est à moi de choisir !
Qu'est-ce qui va se passer ensuite ? Qu'est-ce qui va se passer ensuite ? C'est à moi de choisir !
Qu'est-ce qui va se passer, qu'est-ce qui va se passer ensuite – c'est à moi de choisir !
Qu'est-ce qui va se passer, qu'est-ce qui va se passer ensuite – c'est à moi de choisir !