G.K. - Ben Richards - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни G.K. - Ben Richards




Ben Richards
Бен Ричардс
I can can pick anyone I choose
Я могу выбрать любого, кого захочу,
And I choose
И я выбираю
Ben Richard's.
Бена Ричардса.
I'm a bad mother UGH
Я плохая мамаша, УХ
Fuck the system, my innocence
К черту систему, мою невиновность.
A star on television
Звезда на телевидении,
Drug to the public that's limitless
Наркотик для публики, который безграничен.
It's no coincidence
Это не совпадение,
I'm killin over n over again
Я убиваю снова и снова,
Marshawn Lynch shit like a rerun
Маршон Линч, как повтор,
Shut you up like Killian
Заткну тебя, как Киллиан.
Boy you can bet on it
Парень, можешь на это поставить,
The man has ran out of attempts,
У этого человека закончились попытки,
Mess with family or my friends
Связаться с семьей или моими друзьями,
I'll find that ass and make it quick
Я найду эту задницу и сделаю это быстро,
Clothing drenched in gasoline like
Одежда, пропитанная бензином, как
"Need a light?"
"Нужен свет?"
This ain't no Jayz
Это не Джей Зи,
Got that work
У меня есть эта работа,
And brought your bitch with me
И привел твою сучку с собой.
I snuck right by security
Я проскользнул прямо мимо охраны,
Tony Montana hawaiian T-shirt
Тони Монтана, гавайская футболка,
Fresh outta Wilshire no hammer on me Just what I've learned
Только что из Уилшира, без оружия на мне. Только то, чему я научился.
Recent prisoner
Недавний заключенный,
Victim of totalitarianism
Жертва тоталитаризма,
Accused cause what they seen
Обвиненный за то, что они видели
On the tube, don't it sound familiar?
На экране, не правда ли, знакомо?
It's sickening
Это отвратительно.
To the simple man it's entertainment
Для простого человека это развлечение,
Space you out like cousin Quaid
Разнести тебя на куски, как кузен Куэйд.
Every household medicated on drugs,
Каждая семья пичкается наркотиками,
And Yo
И йоу,
They got me back in handcuffs
Они снова надели на меня наручники.
After I finish this cigar
После того, как я докурю эту сигару,
I'm takin all your heads off it's
Я снесу всем вам головы, это
BEN RICHARDS
БЕН РИЧАРДС.
To hell with ya'll from here on out
К черту вас всех отныне и впредь.
Trust me you don't want it
Поверьте мне, вы этого не хотите.
You ain't tough
Вы не крутые.
You're goin down
Вы пропали.
In front of me you got it comin
Передо мной вы получите свое.
I been runnin since day one
Я бегу с первого дня.
You want a war?
Хотите войны?
Just say the word
Только скажите слово.
I'll dump your bodies in the dirt it's
Я закопаю ваши тела в грязь, это
BEN RICHARDS
БЕН РИЧАРДС.
To hell with ya'll from here on out
К черту вас всех отныне и впредь.
Trust me you don't want it
Поверьте мне, вы этого не хотите.
You ain't tough
Вы не крутые.
You're goin down
Вы пропали.
In front of me you got it comin
Передо мной вы получите свое.
I been runnin since day one
Я бегу с первого дня.
You want a war?
Хотите войны?
Just say the word
Только скажите слово.
I'll dump your bodies in the dirt it's
Я закопаю ваши тела в грязь, это
The man you looked up to
Человек, на которого ты равнялась,
No longer exists
Больше не существует.
A figment manifested
Вымысел, проявившийся,
He Conor Mcgregor'd and quit
Он сделал как Конор Макгрегор и сдался.
How you want it? Barbed wire?
Как ты хочешь? Колючую проволоку?
I'll turn over your car
Я переверну твою машину,
Paralyzed. Handsaw.
Парализую. Ножовкой.
Thought I was abidin the law
Думала, я соблюдаю закон?
Might as well fake your own death
Можешь с таким же успехом инсценировать свою смерть,
Cause your whole crew is trash
Потому что вся твоя команда - мусор.
Thought it was games I was playing When I said ill be back
Думала, это игры, когда я сказал, что вернусь?
Pussies
Трусня.
This ain't family feud
Это не семейная вражда,
This is what I do for food
Это то, чем я зарабатываю на еду.
Not a drip got on my suit
Ни капли не попало на мой костюм,
I murder people in groups
Я убиваю людей группами.
How ya'll wanna learn?
Как вы хотите учиться?
With these hands or these words?
С помощью этих рук или этих слов?
Pains weakness leaving body
Боль - это слабость, покидающая тело,
Unless your names in a verse!
Если только ваши имена не в стихе!
I keep my enemies close
Я держу своих врагов близко,
Spy on my every move
Следи за каждым моим движением,
As I approach the finish line
Когда я приближаюсь к финишу,
Got nothing more than some bruises
У меня не осталось ничего, кроме синяков.
Remember I said I'd find you?
Помнишь, я говорил, что найду тебя?
Left me to rot in a gauntlet
Оставили меня гнить в ловушке
And make my death public
И предали мою смерть огласке.
Got me rammin fists
Заставили меня пробить кулаками
Through they stomach!
Им животы!
Keep coming back like judgement day No justifying my fate
Возвращаюсь снова и снова, как судный день. Нет оправдания моей судьбе.
No problems lifting the bar
Нет проблем с поднятием планки,
I see no end to these gains it's
Я не вижу конца этим достижениям, это
BEN RICHARDS
БЕН РИЧАРДС.
To hell with ya'll from here on out
К черту вас всех отныне и впредь.
Trust me you don't want it
Поверьте мне, вы этого не хотите.
You ain't tough
Вы не крутые.
You're goin down
Вы пропали.
In front of me you got it comin
Передо мной вы получите свое.
I been runnin since day one
Я бегу с первого дня.
You want a war?
Хотите войны?
Just say the word
Только скажите слово.
I'll dump your bodies in the dirt it's
Я закопаю ваши тела в грязь, это
BEN RICHARDS
БЕН РИЧАРДС.
To hell with ya'll from here on out
К черту вас всех отныне и впредь.
Trust me you don't want it
Поверьте мне, вы этого не хотите.
You ain't tough
Вы не крутые.
You're goin down
Вы пропали.
In front of me you got it comin
Передо мной вы получите свое.
I been runnin since day one
Я бегу с первого дня.
You want a war?
Хотите войны?
Just say the word
Только скажите слово.
I'll dump your bodies in the dirt it's
Я закопаю ваши тела в грязь, это
BEN RICHARD'S.
БЕН РИЧАРДС.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.