Ты
почувствуй
мой
свэг
Ressens
mon
style
То,
что
мы
тут
делаем
— это
секс
Ce
qu'on
fait
ici,
c'est
du
sexe
Да,
мы
за
пределами
повыше
небес
Oui,
on
est
au-delà
des
cieux
Мы
тебя
уделали,
ну,
просто,
рефлекс
On
t'a
eu,
c'est
juste
un
réflexe
Бит
выстукан,
избранный,
выставка
имени
"CAKEBOY"
Le
beat
cogne,
choisi,
exposition
"CAKEBOY"
Сука
спрячь
своё
вымя,
да
Salope,
cache
tes
nichons,
ouais
Утираю
нос
ублюдкам
и
считаю
прибыль
J'essuie
le
nez
des
bâtards
et
je
compte
les
billets
Да,
Glam,
bang-bang!
Мы
крушим
стереотипы
так
Ouais,
Glam,
bang-bang!
On
fracasse
les
stéréotypes
comme
ça
Выпито
много
боли,
делим
долю,
выпивка
On
a
bu
beaucoup
de
douleur,
on
partage
la
part,
la
boisson
Вылетай
с
поля,
да,
это
моя
специфика
Dégage
du
terrain,
ouais,
c'est
ma
spécialité
Выбирай:
воля
или
просто
самокритика
Choisis:
la
liberté
ou
juste
l'autocritique
Вниз
сигай,
хули,
если
ты
родился
нытиком
Saute
en
bas,
putain,
si
t'es
né
pleurnichard
Yes,
yes,
yo!
Yes,
yes,
yo!
Yes,
yes,
yo!
Yes,
yes,
yo!
Дал
мясо
тем,
кто
просил,
есть
вес,
бро
J'ai
donné
de
la
viande
à
ceux
qui
en
voulaient,
y'a
du
poids,
frérot
Нет
мест,
бро!
Не
суй
нос
— убьёт
Y'a
pas
de
place,
frérot!
Fouine
pas
— ça
tue
Да,
это
дерьмо
качает
весь
район
Ouais,
cette
merde
fait
vibrer
tout
le
quartier
Если
верить
Богу,
я
богоподобен
Si
Dieu
existe,
je
suis
divin
Значит
у
Бога
сегодня
тоже
ху*вый
видок!
Alors
Dieu
aussi
a
une
sale
gueule
aujourd'hui!
Рэп-игра,
увы,
не
лучше
стаи
бандерлогов
Le
rap
game,
hélas,
n'est
pas
mieux
qu'une
bande
de
singes
Так
что
мне
брататься
с
ними
напостой
внатуре
западло
Alors
fraterniser
avec
eux,
franchement,
c'est
naze
Жертвую
мулу,
зато
мучу
крутой
moove
Je
sacrifie
une
mule,
mais
je
fais
un
putain
de
move
Конъюнктура
— гламур
плюс
безбашенный
groove
La
conjoncture
- glamour
plus
groove
déjanté
Сумасшедшие
звуки,
IROH
не
про
то,
Des
sons
fous,
IROH
n'est
pas
là
Чтобы
купить
себе
Gucci
Pour
s'acheter
du
Gucci
Прятал
пушки
и
ножи
Je
cachais
des
flingues
et
des
couteaux
В
строках
муровал,
потом,
битами
укрывая
J'ai
bâti
des
murs
en
rimes,
puis
je
les
ai
recouverts
de
beats
Отдавал
их
людям
на
съеденье
за
гроши
Je
les
donnais
aux
gens
à
dévorer
pour
quelques
pièces
Благодарю
за
аппетит
ваш!
Merci
pour
votre
appétit!
Накапал
кэш,
он
разноцветный
словно
витраж
J'ai
accumulé
du
cash,
il
est
coloré
comme
un
vitrail
Вау!
Долго
был
персоной
нон-грат,
но
не
дам
Wow!
J'ai
longtemps
été
persona
non
grata,
mais
je
ne
laisserai
pas
Откусить
от
себя
даже
грамм
диким
псам
Les
chiens
sauvages
me
prendre
un
seul
gramme
Наступил
денёк
раздавать
по
долгам
Le
jour
est
venu
de
rembourser
mes
dettes
Дорогая,
мне
пора!
Chérie,
je
dois
y
aller!
Йоу!
Йоу!
Йоу!
Йоу!
Йоу!
Yo!
Yo!
Yo!
Yo!
Yo!
Двигай
жопой,
как
будто
бы
горячо!
Bouge
ton
boule
comme
si
c'était
chaud!
Йоу!
Йоу!
Йоу!
Йоу!
Йоу!
Yo!
Yo!
Yo!
Yo!
Yo!
Сделай
ещё
громче,
если
не
печёт!
Monte
le
son
si
ça
brûle
pas!
Йоу!
Йоу!
Йоу!
Йоу!
Йоу!
Yo!
Yo!
Yo!
Yo!
Yo!
Двигай
жопой,
как
будто
бы
горячо!
Bouge
ton
boule
comme
si
c'était
chaud!
Йоу!
Йоу!
Йоу!
Йоу!
Йоу!
Yo!
Yo!
Yo!
Yo!
Yo!
Сделай
ещё
громче,
если
не
печёт!
Monte
le
son
si
ça
brûle
pas!
Glam!
У
микрофона
Flipper
Floyd
Glam!
Au
micro,
Flipper
Floyd
И
я
готов
зарыть
тебя
где-то
внутри
метро
Et
je
suis
prêt
à
t'enterrer
quelque
part
dans
le
métro
Иду
по
блоку,
меня
видно,
я
пою
вам
панихиду
Je
marche
dans
le
quartier,
on
me
voit,
je
chante
vos
funérailles
Репетирую
риторику,
демонстрирую
силу
Je
répète
ma
rhétorique,
je
montre
ma
force
Glam!
Когда
голова
набита
мыслями
Glam!
Quand
ta
tête
est
remplie
de
pensées
Когда
мозг
тебе
напоминает
просто
инструмент
Quand
ton
cerveau
te
rappelle
que
c'est
juste
un
outil
Когда
поднимаешь
ногу
на
ступень
Quand
tu
montes
une
marche
Думай,
что
ты
делаешь,
чтобы
успеть
Réfléchis
à
ce
que
tu
fais
pour
réussir
Glam!
Когда
челюсть
долбоeба
виснет
Glam!
Quand
la
mâchoire
d'un
con
se
décroche
Когда
ты
врубаешься,
что
это
твоя
миссия
Quand
tu
réalises
que
c'est
ta
mission
Когда
поднимаешь
ногу
на
ступень
Quand
tu
montes
une
marche
Думай,
что
ты
делаешь,
чтобы
успеть
Réfléchis
à
ce
que
tu
fais
pour
réussir
Я
не
мог
поверить
в
это
сам
Je
ne
pouvais
pas
y
croire
moi-même
Как
тебе
идея
выбраться
из
жопы
через
sound?
Que
penses-tu
de
l'idée
de
s'en
sortir
grâce
au
son?
Как
тебе
идея
индустрию
взять,
будто
бы
самку?
Que
penses-tu
de
l'idée
de
prendre
l'industrie
comme
une
femelle?
В
игре
глыба,
на
выбор
выдам
рэп
вглубь
гланд
Un
bloc
dans
le
game,
je
te
balance
du
rap
au
fond
de
la
gorge
Твоих
кумиров
идол.
Мой
титул
— Gone.Fludd
L'idole
de
tes
idoles.
Mon
titre
- Gone.Fludd
Мой
стиль
жизни
прячется
в
пакете
сканка
Mon
style
de
vie
se
cache
dans
un
sachet
d'herbe
Скандал.
Она
дала
топ,
взяла
ДНК
Scandale.
Elle
a
géré,
elle
a
pris
l'ADN
Бам-бам-бам!
У
меня
есть
план
(Вау!)
Bam-bam-bam!
J'ai
un
plan
(Wow!)
Я
вернулся
в
яму,
чтобы
дать
игре
по
щам
(Факт!)
Je
suis
de
retour
dans
le
trou
pour
botter
le
cul
du
game
(C'est
un
fait!)
В
голове
я
слышу
голоса:
"Спаси
игру,
Фладд,
J'entends
des
voix
dans
ma
tête:
"Sauve
le
game,
Fludd,
Делай-делай-делай.
Без
тебя
тут
как-то
тухло!"
Vas-y,
vas-y,
vas-y.
Sans
toi,
c'est
un
peu
morne!"
Окей!
В
движ
с
двух
ног
(Hold
up!)
Ok!
On
y
va
à
fond
(Hold
up!)
Перебираю
панчи
в
картотеке
вы*бонов
(Клёво)
Je
trie
les
punchlines
dans
mon
répertoire
de
vantardise
(Cool)
У
меня
есть
повод
(к
слову)
сделать
это
снова
(YOLO)
J'ai
une
raison
(d'ailleurs)
de
le
refaire
(YOLO)
Индустрия
сука,
но
еб*мся
полюбовно
L'industrie
est
une
salope,
mais
on
baise
en
bons
termes
Видимо,
видела
дерьма
тонны
прежде
чем
узнала,
кто
мы
Elle
a
dû
voir
des
tonnes
de
merde
avant
de
savoir
qui
on
est
Да
ты
не
готов
к
такому,
мигом
будешь
атакован
T'es
pas
prêt
pour
ça,
tu
vas
te
faire
attaquer
direct
Снесёт
ебло
с
альбома
- тупо
Glam
Gо
кома
L'album
va
te
défoncer
- la
team
Glam
Go
Дорогого,
понтово.
На
битах
как
дома
Cher,
classe.
On
est
chez
nous
sur
les
beats
Йоу!
Йоу!
Йоу!
Йоу!
Йоу!
Yo!
Yo!
Yo!
Yo!
Yo!
Двигай
жопой,
как
будто
бы
горячо!
Bouge
ton
boule
comme
si
c'était
chaud!
Йоу!
Йоу!
Йоу!
Йоу!
Йоу!
Yo!
Yo!
Yo!
Yo!
Yo!
Сделай
ещё
громче,
если
не
печёт!
Monte
le
son
si
ça
brûle
pas!
Йоу!
Йоу!
Йоу!
Йоу!
Йоу!
Yo!
Yo!
Yo!
Yo!
Yo!
Двигай
жопой,
как
будто
бы
горячо!
Bouge
ton
boule
comme
si
c'était
chaud!
Йоу!
Йоу!
Йоу!
Йоу!
Йоу!
Yo!
Yo!
Yo!
Yo!
Yo!
Сделай
ещё
громче,
если
не
печёт!
Monte
le
son
si
ça
brûle
pas!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aleksandr Smirnov, Gandzha Dmitrii Andreevich, Koshatashyan Sergei Ovsepovich, Liseychev Semyon Vladimirovich, Yadrihinskiy Vitaliy Sergeevich
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.