GLAM GO! feat. GONE.Fludd & FLIPPER FLOYD - ГЛЯНЬ ЕЙ НА ЛИЦО - перевод текста песни на немецкий




ГЛЯНЬ ЕЙ НА ЛИЦО
SCHAU IHR INS GESICHT
Глянь ей на лицо
Schau ihr ins Gesicht
Глянь ей на лицо
Schau ihr ins Gesicht
Глянь ей на лицо
Schau ihr ins Gesicht
Приятель, глянь ей на лицо
Kumpel, schau ihr ins Gesicht
Глянь ей на лицо
Schau ihr ins Gesicht
Глянь ей на лицо
Schau ihr ins Gesicht
Глянь ей на лицо
Schau ihr ins Gesicht
Приятель, глянь ей на лицо
Kumpel, schau ihr ins Gesicht
Глянь ей на лицо
Schau ihr ins Gesicht
Глянь ей на лицо
Schau ihr ins Gesicht
Сделай так спецом
Mach es absichtlich
Как пацан в кинцо
Wie ein Kerl im Film
Взглядом ткни в лицо
Stoß mit dem Blick ins Gesicht
В лоб упрись торцом
Lehn dich mit der Stirn dagegen
Вдруг это не сон
Vielleicht ist es kein Traum
Глянь ей на лицо
Schau ihr ins Gesicht
Не паникуй
Keine Panik
Посмотри в глаза
Schau ihr in die Augen
Не пялься лишь на зад
Starre nicht nur auf den Hintern
Цветы цветут
Blumen blühen
Предложи ей сам
Biete es ihr selbst an
Тебе пора дерзать
Es ist Zeit für dich, dich zu trauen
Пестик хочет сок
Der Stempel will Saft
Отдай всё, что ты смог
Gib alles, was du kannst
Осязаемый сон
Ein greifbarer Traum
И взгляд ей на лицо
Und der Blick auf ihr Gesicht
Глянь ей на лицо
Schau ihr ins Gesicht
Глянь ей на лицо
Schau ihr ins Gesicht
Глянь ей на лицо
Schau ihr ins Gesicht
Приятель, глянь ей на лицо
Kumpel, schau ihr ins Gesicht
Глянь ей на лицо
Schau ihr ins Gesicht
Глянь ей на лицо
Schau ihr ins Gesicht
Глянь ей на лицо
Schau ihr ins Gesicht
Приятель, глянь ей на лицо
Kumpel, schau ihr ins Gesicht
Осязаю нос
Ich ertaste die Nase
Слышу шум волос (о-о!)
Ich höre das Rauschen der Haare (o-o!)
Разрез глаз на вкус
Der Geschmack des Augenschnitts
Так сладкоголос (о-е!)
So süßstimmig (o-je!)
Обоняю рост
Ich rieche die Größe
Паззл из образцов (на-на-на-на!)
Ein Puzzle aus Mustern (na-na-na-na!)
Лучше б просто взял
Besser hättest du einfach
Глянул на лицо
ins Gesicht geschaut
Взгляни на лицо, удиви корешей
Schau ins Gesicht, überrasch die Kumpels
И свою улыбку заметь в отражении
Und bemerk dein Lächeln in der Spiegelung
Её очей от солнца лучей
ihrer Augen im Sonnenlicht
И это чувство не сравнить ни с чем
Und dieses Gefühl ist mit nichts zu vergleichen
Приятель, поверь
Kumpel, glaub mir
Это чудеса
Das sind Wunder
Взглядом самца
Mit dem Blick eines Männchens
Хлестани слегонца
Streif sie leicht damit
Детка, ты лиса
Baby, du bist 'ne Füchsin
Твои глаза, а
Deine Augen, ah
Меня сводят с ума, так сказать
Machen mich verrückt, sozusagen
Глянь ей на лицо
Schau ihr ins Gesicht
Глянь ей на лицо
Schau ihr ins Gesicht
Глянь ей на лицо
Schau ihr ins Gesicht
Приятель, глянь ей на лицо
Kumpel, schau ihr ins Gesicht
Глянь ей на лицо
Schau ihr ins Gesicht
Глянь ей на лицо
Schau ihr ins Gesicht
Глянь ей на лицо
Schau ihr ins Gesicht
Приятель, глянь ей на лицо
Kumpel, schau ihr ins Gesicht
Глянь ей на лицо
Schau ihr ins Gesicht
Глянь ей на лицо
Schau ihr ins Gesicht
Глянь ей на лицо
Schau ihr ins Gesicht
Приятель, глянь ей на лицо
Kumpel, schau ihr ins Gesicht
Глянь ей на лицо
Schau ihr ins Gesicht
Глянь ей на лицо
Schau ihr ins Gesicht
Глянь ей на лицо
Schau ihr ins Gesicht
Приятель, глянь ей на лицо
Kumpel, schau ihr ins Gesicht
Глянь ей на лицо
Schau ihr ins Gesicht
Глянь ей на лицо
Schau ihr ins Gesicht
Глянь ей на лицо
Schau ihr ins Gesicht
Приятель, глянь ей на лицо
Kumpel, schau ihr ins Gesicht
Глянь ей на лицо
Schau ihr ins Gesicht
Глянь ей на лицо
Schau ihr ins Gesicht
Глянь ей на лицо
Schau ihr ins Gesicht
Приятель, глянь ей на лицо
Kumpel, schau ihr ins Gesicht





Авторы: Alexander Ivantsov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.