Текст и перевод песни GLAY - BAD APPLE

僕らの未来が見えなくなって 彷徨う心は千切れた雲のよう
どんなに明日を願ってみても 愛なき世界が手招きをする

空を駆ける星たち 宇宙を巡る死の淵
慰めのない日々 いつか答えが出る

挑み続けている者よ 楽園を捨てたい者よ
さぁ 聞きなさい 心を開いて

決して祈りは捧げない 今宵の月を見上げるだけ
落ちた林檎が見た夢は とても細やかな幸せだった
I′ll be... I'll be... I′ll be there for you
I'll be... I'll be... I′ll be there for you
I′ll be... I'll be... I′ll be there for you
I'll be... I′ll be... I'll be there for you

もつれた会話を繰り返し 疲れた身体を横たえる時
窓越し揺れるレースの向こう 優しく爆ぜる雨音を聞く

海を渡る鳥たち 疫病(やまい)を運ぶ人間(ひと)たち
行き先不明ならそれもいい 握りつぶした幸せに
粉々に砕いた愛に さぁ 詫びなさい膝をついて

昔せし我がかねごとの 悲しきはいかに契りしなごり
私の声が震えるのは 恋しいからじゃないと知って

「もういいかい？」「まぁだだよ」
「もういいかい？」「まぁだだよ」
「もういいかい？」「まぁだだよ」
それは異人たちとのかくれんぼ

決して祈りは捧げない 今宵の月を見上げるだけ
落ちた林檎が見た夢は とても細やかな幸せだった
I′ll be... I'll be... I'll be there for you
I′ll be... I′ll be... I'll be there for you
I′ll be... I'll be... I′ll be there for you
I'll be... I′ll be... I'll be there for you

I'll be... I′ll be... I′ll be there for you
I'll be... I′ll be... I'll be there for you
I′ll be... I'll be... I′ll be there for you
I'll be... I'll be... I′ll be there for you

Наше будущее потеряно, и блуждающие сердца подобны разбитым облакам.
Как бы сильно ты ни желал завтрашнего дня, мир без любви манит тебя.

Звезды бегущие по небу Бездна смерти во Вселенной
дни без утешения, однажды ответ придет.

те, кто продолжает бросать вызов, те, кто хочет покинуть рай.
а теперь слушай, открой свое сердце.

я никогда не буду молиться, просто взгляну сегодня на Луну.
Сон, который видел упавшее яблоко, был прекрасным счастьем.
Я буду... я буду... я буду рядом с тобой.
Я буду... я буду... я буду рядом с тобой.
Я буду... я буду... я буду рядом с тобой.
Я буду... я буду... я буду рядом с тобой.

когда у тебя запутанный разговор, когда ты лежишь на своем уставшем теле.
Я слышу звук дождя, мягко врывающегося в окно за качающейся гонкой.

Птицы, которые пересекают море, люди, которые несут чуму (Ямай) (чуму) (чуму) (чуму) (чуму) (чуму) (чуму) (чуму) (чуму) (чуму) (чуму) (чуму) (чуму)
если ты не знаешь, куда идешь, это тоже хорошо.
а теперь извинись за разбитую любовь и встань на колени.

как давно мне было грустно за каждого из моих детей, и как мне было грустно за каждого из моих детей, и как мне было грустно за каждого из моих детей, и как мне было грустно за каждого из моих детей.
я знал, что мой голос дрожал не потому, что я скучал по нему.

этого достаточно?"
этого достаточно?"
этого достаточно?"
Это игра в прятки с незнакомцами.

я никогда не буду молиться, просто взгляну сегодня на Луну.
Сон, который видел упавшее яблоко, был прекрасным счастьем.
Я буду... я буду... я буду рядом с тобой.
Я буду... я буду... я буду рядом с тобой.
Я буду... я буду... я буду рядом с тобой.
Я буду... я буду... я буду рядом с тобой.

Я буду... я буду... я буду рядом с тобой.
Я буду... я буду... я буду рядом с тобой.
Я буду... я буду... я буду рядом с тобой.
Я буду... я буду... я буду рядом с тобой.