Chelsea - GLAY перевод на русский

Chelsea

エベレストに 登ってみたい
世界中から 武器を集め埋めてしまいたい

今日もあなたに 会える確率はどれ位なんだろう?
夜の暗闇で支配者達の 欲望が破裂しかけた

バンクラプトの ニュースがほらね
レディーメイドの 服屋が建ち並ぶ

いつかあなたに 何か言えたならそう呼吸を整えて
真面目に愛した事があるでしょう? そんな真っ直ぐな瞳で

今届かぬ思いを伝えたい
会いたくて 切なくて しかたないと
咲き乱れた 心の中のバラ
摘み取って束にして LOVE SONG の代わりに

恋をとめないで baby
チュルシーなままで darlin'
もっと声を baby baby
やっと会えたこの時に

かつて僕らは 永遠などないと信じていただろう?
そして僕らは 永遠に閉じ込めた思い出に すがってきたんだろう?
いつかあなたが 歌ってくれた 悲しいけれど優しい
「本気で愛してくれる人がいる だからこそ生きて行ける」なんて歌

今届かぬ思いを伝えたい
会いたくて 切なくて しかたないと
咲き乱れた 心の中のバラ
摘み取って束にして LOVE SONG の代わりに

Челси

Хочу взобраться на Эверест.
Хочу собрать всё оружие мира и закопать его.

Какова вероятность того, что я увижу тебя сегодня?
В ночной тьме желания власть имущих чуть не взорвались.

Вот, посмотри, новости о банкротстве.
Рядом выстраиваются магазины готовой одежды.

Если бы я когда-нибудь смог тебе что-то сказать, я бы сначала отдышался.
Я ведь любил по-настоящему, не так ли? С таким же прямым взглядом, как у тебя.

Сейчас я хочу передать тебе чувства, которые не могу выразить.
Мне так хочется тебя увидеть, мне так больно, что я не могу.
Розы, распустившиеся в моем сердце,
Я соберу их в букет вместо песни о любви.

Не останавливай любовь, детка.
Оставайся такой же дерзкой, милая.
Скажи ещё что-нибудь, детка, детка.
В этот момент, когда мы наконец встретились.

Когда-то мы верили, что вечности не существует, не так ли?
И мы цеплялись за воспоминания, запертые навечно.
Однажды ты спела мне грустную, но нежную песню,
О том, что "можно жить дальше, потому что есть кто-то, кто любит тебя по-настоящему".

Сейчас я хочу передать тебе чувства, которые не могу выразить.
Мне так хочется тебя увидеть, мне так больно, что я не могу.
Розы, распустившиеся в моем сердце,
Я соберу их в букет вместо песни о любви.