Текст и перевод песни GLAY - GROOVY TOUR

GROOVY TOUR

BEAT MY HEART 胸をたたく 一夜限り
One night! Show time
GROOVY NIGHT 夢見ていた 今夜の GO Ahead
陽気な朝だ 子猫に KISS で Bye-Bye
重いバッグを 1つ肩にかかえてたら Journey
時間通りに 待ち合わせに 着いたって
D.I.E.は いつでも 僕らを 悩ませるのさ uh
BAND ON THE RUN 街から街へと
Runaway Train
輝きたい 闇を照らして
BEAT MY HEART 胸をたたく 一夜限り
One night! Show time
GROOVY NIGHT 夢見ていた 今夜の GO Ahead
ヘビーなリズムに魂を注ぐ旅
一期一会だ
大事だってなんだって 気まぐれな GROUPIE
刹那への愛でも ちっょとした夢なんだ
人生の主役は いついつだって 目の前の YOU
HERE WE GO! せーので得意の Little Love Song
奇跡を生む夜の幕開け
BEAT MY HEART 胸をたたく 一夜限り
One night! Show time
GROOVY NIGHT 夢見ていた 今夜の GO Ahead
BEAT MY HEART 愛し合える 一夜限り
One night! Show time
GROOVY NIGHT 濡れた身体 抱き合いたい
ねぇ Hold Me Tight
BEAT MY HEART 胸をたたく 一夜限り
One night! Show time
GROOVY NIGHT 夢見ていた 一夜限り
One night! Show time
GROOVY TOUR wow One night! Show time
GROOVY TOUR wow GO Ahead

GROOVY TOUR

BEAT MY HEART mon cœur bat pour une seule nuit
One night ! Show time
GROOVY NIGHT j’ai rêvé de ce GO Ahead ce soir
C’est un matin ensoleillé, un baiser à mon chaton, Bye-Bye
Un lourd sac sur mon épaule, le début du voyage
Je suis arrivé à notre rendez-vous à l’heure
D.I.E. me fait toujours réfléchir, uh
BAND ON THE RUN de ville en ville
Runaway Train
Je veux briller, éclairer les ténèbres
BEAT MY HEART mon cœur bat pour une seule nuit
One night ! Show time
GROOVY NIGHT j’ai rêvé de ce GO Ahead ce soir
Un voyage qui nourrit mon âme avec un rythme lourd
C’est une rencontre unique
Une GROUPIE capricieuse qui est importante et tout le reste
Même l’amour éphémère est un petit rêve
Le héros de la vie, c’est toujours toi, juste devant moi
HERE WE GO ! ensemble, chantons notre Little Love Song préféré
Le début d’une nuit qui crée des miracles
BEAT MY HEART mon cœur bat pour une seule nuit
One night ! Show time
GROOVY NIGHT j’ai rêvé de ce GO Ahead ce soir
BEAT MY HEART nous pouvons nous aimer pour une seule nuit
One night ! Show time
GROOVY NIGHT je veux t’embrasser, corps mouillé
S’il te plaît, Hold Me Tight
BEAT MY HEART mon cœur bat pour une seule nuit
One night ! Show time
GROOVY NIGHT j’ai rêvé de cette seule nuit
One night ! Show time
GROOVY TOUR wow One night ! Show time
GROOVY TOUR wow GO Ahead