GLAY - HEAVY GAUGE - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни GLAY - HEAVY GAUGE




HEAVY GAUGE
ТЯЖЕЛЫЙ КАЛИБР
HEAVY GAUGE
ТЯЖЕЛЫЙ КАЛИБР
作词 TAKURO
Такуро
爱を忘れたい この世界の终わりと共に
Я хочу забыть свою любовь С наступлением конца света
いつも眠れない 覚醒す 真夜中のこの时间
я не могу все время спать. я просыпаюсь в полночь.
Before Im dead 悲しいわけじゃない
Прежде чем я мертв
少しだけ呼吸が止まる
я могу только вздохнуть.
Before Im dead 淋しいわけじゃない
Прежде чем я мертв прежде, прежде, прежде, прежде, прежде, прежде чем я мертв прежде, прежде, прежде, прежде, прежде
想い出が血を流す
Воспоминания о пролитой крови
バカに気の早い 近隣の野望はいかに?
в чем цель этого дурацкого района?
明日を信じない いやそれは期待する事と同じか
я не верю в завтрашний день. нет, это то же самое, чего и вы ожидаете.
Before Im dead 両目をふさいだら
Пока я жив
真実が见えるだろうか?
можете ли вы увидеть правду?
Before Im dead どうして気づかない
Почему вы не заметили этого до того, как я умер?
歴史から学べない?
неужели вы не можете извлечь уроки из истории?
HEAVY GAUGE 悲しみのキワに立ちすくむ2人に
СУРОВЫЙ ОТВЕТ двум людям, которые стоят в Киве печали
世情の雨が降り注いで...
теперь на землю льет дождь...
あといくつの梦を踏めば安らかに眠れるのか?
сколько еще снов я должен загадать, чтобы спать спокойно?
もう谁も爱せない 爱すべき者を持たない
я больше никого не люблю. мне некого любить.
OH みじめで无口なこの夜に
о, в эту печальную ночь
伪りでも侧にいてよ やせた手を握りしめ
Даже если это пародия, она в стороне, и я держу ее за свою тонкую руку
HEAVY GAUGE 悲しみのキワに立ちすくむ2人に
СПАСИБО двум людям, которые стоят в Киве печали.
世情の雨が降り注いで...
теперь на землю льет дождь...
あといくつの梦を踏めば安らかに眠れるのか?
сколько еще снов я должен загадать, чтобы спать спокойно?
もう谁も爱せない... 爱すべき者を持たない
я больше никого не люблю... мне некого любить.
OH みじめで无口なこの夜に
о, в этот ужасный вечер
伪りでも侧にいてよ やせた手を...
Даже если это пародия, это тонкая рука, протянутая в сторону...
おわり
конец





Авторы: Takuro, takuro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.