Текст и перевод песни GLAY - HIT THE WORLD CHART!

HIT THE WORLD CHART!

世界は皮肉に溢れて 僕らは皆んな溺れた
カメラを通した世の中だ 100年ぐらいはもってね
どーにもこーにも止まらない 君の早口は才能だね
受け止め過ぎた情報の波 泳ぎはあんまり得意じゃないのに
なんだか 怠いなぁ さぼっちゃおうかなぁ ちょっと 決めたら 少しは楽になった
本当はずっとね 好きだったけどね ふられたらヤダなあぁ 言うのはやめよう
どうしてもオモチャが欲しくなって 見知らぬアンタを蹴飛ばした
悪いね恨みはないけど 遊びの相手をしてくれないか
この頃なんだか頭が痛い どっちつかずの電波のせいだ
朝から晩までベルが鳴る 誰かが僕の秘密をのぞいてる
僕は独りで 君を待ってる 幼い頃の 小さな夢を抱いて
恋の行方は わからないけど 一緒にいたいな ボロボロになるまで
愛し合いましょう もっともっともっともっともっと
抱きしめ合えたら ずっとずっとずっとずっとずっと
愛し合いましょう もっともっともっともっともっと
抱きしめ合えたら ずっとずっとずっとずっとずっと
憂いの中で まわりだす...
トンがっていりゃ そりゃ楽だろうな
揚げ足をとって 皆んなでささやきあって
何が大事か わからなくなったら
とりあえず愛を とりあえず愛を
愛し合いましょう もっともっともっともっともっと
抱きしめ合えたら ずっとずっとずっとずっとずっと
愛し合いましょう もっともっともっともっともっと
抱きしめ合えたら ずっとずっとずっとずっとずっと
愛し合いましょう もっともっともっともっともっと
抱きしめ合えたら ずっとずっとずっとずっとずっと
愛し合いましょう もっともっともっともっともっと
抱きしめ合えたら ずっとずっとずっとずっとずっと
愛し合いましょう もっともっともっともっともっと
抱きしめ合えたら ずっとずっとずっとずっとずっと
愛し合いましょう もっともっともっともっともっと...

HIT THE WORLD CHART!

The world is full of irony, and we have all drowned
This is a world seen through a camera; it should last about 100 years
There's no way to stop your fast-talking; it's a talent
I've absorbed too much information; I'm not very good at swimming
Somehow, I feel lazy; should I slack off? Once I decide, it's a little easier
Honestly, I've always liked it, but I don't want to be dumped; I'll stop talking
I really wanted that toy, so I kicked you, a stranger
Sorry, I don't hold any grudges; won't you play with me?
My head has been hurting lately; it's because of the indecisive radio waves
The bell rings from morning to night; someone is spying on my secrets
I'm waiting for you by myself, holding onto a small dream from my childhood
I don't know where love will lead, but I want to be with you until we fall apart
Let's love each other, more, more, more, more, more
If we could hold each other, forever, forever, forever, forever, forever
Let's love each other, more, more, more, more, more
If we could hold each other, forever, forever, forever, forever, forever
In my worries, it starts to spin...
It would be easier if I was more edgy
Finding fault and gossiping together
When I don't know what's important anymore
Just love for now, just love for now
Let's love each other, more, more, more, more, more
If we could hold each other, forever, forever, forever, forever, forever
Let's love each other, more, more, more, more, more
If we could hold each other, forever, forever, forever, forever, forever
Let's love each other, more, more, more, more, more
If we could hold each other, forever, forever, forever, forever, forever
Let's love each other, more, more, more, more, more
If we could hold each other, forever, forever, forever, forever, forever
Let's love each other, more, more, more, more, more
If we could hold each other, forever, forever, forever, forever, forever
Let's love each other, more, more, more, more, more...